Modello
Model
N° serie
Fabrikationsnum.
Data d'acquisto
Date of purchase
Kaufdatum
Timbro del venditore
Distributor stamp
Timbre du vendeur
Fa fede la data riportata sullo scontrino/fattura.
The date included on this receipt/invoice will be regarded.
La date reportée sur le ticket de caisse/facture fait foi.
Da fe la fecha indicada en el recibo de compra o factura.
Vale a data mencionada na nota/fatura.
Modèle
Modelo
Serial n°
Date d'acquisition
Timbre del vendedor
Timbre del vendedor
Carimbo do vendedor
Carimbo do vendedor
Stempel des Händlers
Garanzia
Garantía
Warranty
Garantia
Garantie
Garantie
Modelo
Modell
N° série
N° serie
Fecha de compra
Maßgebend ist das auf dem Kassenbon/
der Rechnung angegebene Datum.
,
,
.ﺓﺭﻭﺕﺍﻑ / ﻝﺍﺹﻱﺇ ﻯﻝﻉ ﻥﻱﺏﻡﻝﺍ ﺥﻱﺭﺍﺕﻝﺍ ﻥﻡ
Гарантия
Гарантія
ﺍﻝ ﺽﻡﺍﻥ
ﻝﻱﺩﻭﻡﻝﻝ
N° série
ﻝﺱﻝﺱﺕﻡ ﻡﻕﺭ
Data da compra
ءﺍﺭﺵﻝﺍ ﺥﻱﺭﺍﺕ
ﻉﺉﺍﺏﻝﺍ ﺍﺫﻩ ﻡﺕﺥ
/
-
/
-
.
.