Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Velodyne DD10
Sommaire des Matières pour Velodyne DD10
- Page 1 DD10, 12, 15 & 18 Mode d’emploi Digital Drive Caisson de Bass Audio/Vidéo v 1.0...
-
Page 2: Importantes Consignes De Securite
• Respectez les consignes d’entretien et de maintenance. Veillez à n’utiliser que des pièces détachées de rechange fournies par Velodyne ou son Distributeur. • Au moindre doute, faites vérifier le bon état de fonctionnement et de sécurité du Caisson de Bass par un technicien agréé de Velodyne et son Distributeur. - Page 3 Félicitations ! ____________________________________________________________ Nous vous remercions vivement d’avoir choisi un caisson de Bass Velodyne. Ce nouveau caisson de Bass DigitalDrive est le fruit de nombreuses années de recherches et de mises au point. Il combine en un concept unique, à la fois la maîtrise du DSP (Digital Sound Processing), un logiciel embarqué...
- Page 4 Contrôle du carton ! ____________________________________________________________ Le carton de votre nouveau Velodyne contient le caisson lui-même ainsi qu’un cordon secteur une télécommande d’accessoires microphone et son cordon, un manuel...). télécommande infra-rouge permet paramétrer le caisson lors de sa première installation, mais aussi d’ajuster sa réponse à...
- Page 5 (pas vers un mur ou une fenêtre). Les Caissons Velodyne sont équipés d’un blindage magnétique visant à réduire notablement les radiations magnétiques du moteur (aimant). Cela apporte une flexibilité supplémentaire quand à son installation même relativement près d’un téléviseur.
- Page 6 Le caisson DigitalDrive de Velodyne est raccordé, configuré et paramétré grâce aux divers entrées/sorties, borniers, boutons, et interfaces présents sur son panneau arrière. Le dessin ci-après montre l’emplacement des divers points...
- Page 7 Ce port de communication permet de raccorder le caisson à un micro ordinateur (pour une éventuelle mise à jour de son logiciel embarqué), à un système de commande à distance, ou bien à un autre caisson Velodyne de la série DigitalDrive.
- Page 8 Ce sont les entrées dites haut-niveau qui permettent de raccorder le caisson à l'ampli via ces sorties enceintes. INSTALLATION - Pas à pas Pour parfaire l'installation de votre caisson Velodyne DigitalDrive, nous vous recommandons de suivre pas à pas et dans l'ordre, les consignes suivantes: Raccordements 1.
- Page 9 Quelques mots concernant le filtre intégré dans votre Amplificateur HomeCinéma et le filtre du caisson : Votre caisson de grave Velodyne DigitalDrive est conçu pour fonctionner à partir d’un signal large bande (contenant la totalité des fréquences audibles) dès lors que vous utilisez son filtre intégré...
- Page 10 Raccordez sortie Audio-Video caisson Output Vidéo/Left/Right) à votre Intégré, ou PrePro Audio-Vidéo. Vous pouvez très bien raccorder directement la sortie Vidéo du caisson à un moniteur de contrôle (une petite TV). Il vous permettra de visualiser facilement les menus de paramètrage (OSD) du caisson.
- Page 11 Vous voilà maintenant prêt pour entrer dans le menu de réglage de votre nouveau caisson Velodyne DigitalDrive, pour en ajuster les paramètres Audio. Les quelques lignes qui suivent vous donneront une vue générale des procédures. Toutes les fonctions et réglages seront accessibles à l’aide de la télécommande livrée avec le caisson, et les changements seront indiqués sur l’écran ou le...
- Page 12 Nous allons maintenant passer en revue l’un après l’autre, chaque écran ou menu qui vous permettront de paramétrer votre caisson Velodyne DigitalDrive. Vous entrez alors dans les sous-menus en pressant la touche MENU de la télécommande puis en entrant un code de sécurité (12345 par défaut). Le premier sous-menu correspond à...
- Page 13 Utilisez les touches RIGHT et LEFT situées de part et d’autre de la touche SELECT, sur la télécommande, pour passer d’un champ à l’autre de ce sous—menu. Puis modifiez les valeurs ou options de chacun de ces champs avec les touches UP ou DOWN Avancez jusqu’au champ NEXT de l’écran, puis validez avec la touche SELECT pour passer au prochain sous-menu.
- Page 14 Chacune de ces six mémoires DSP comporte les champs suivants : • Low Pass Xover Frequency (Fréquence du filtre Passe-Bas) Choisissez ici la limite supérieure de la réponse en fréquence du caisson, entre 15 et 199 Hz par pas de 1 Hz. •...
- Page 15 Cette fonction est activée lorsque vous appuyez sur la touche NIGHT de la télécommande. Son fonctionnement est alors indiqué par la ligne ambrée qui souligne le logo Velodyne, allumé en façade du caisson. Le DigitalDrive ne pourra alors jamais dépasser le volume indiqué ici, tant que la fonction NIGHT restera active.
- Page 16 être configurée en stéréo. Activez l’entrée Vidéo à laquelle vous avez raccordé la sortie Vidéo du Caisson. Le menu d'accueil du caisson avec le logo Velodyne doit apparaître à l’écran, comme ci-avant. Appuyez sur la touche “MENU” de la télécommande du caisson, et saisissez...
- Page 17 Au moment ou vous appuyez sur “5”, l’écran suivant doit apparaître: Utilisez la télécommande du caisson pour en mettre le Volume au plus bas (00). Pour aller plus vite, maintenez la touche “VOL-” appuyée, le temps nécessaire. A propos de l’emplacement du caisson dans votre pièce: Le choix de l’emplacement de votre caisson dans votre pièce peut être considéré...
- Page 18 Montez le Volume sur votre intégré ou processeur Audio/Vidéo jusqu’au moment où vous entendez le bruit rose envoyé par le caisson (un signal test variable de 20 à 200 Hz), sortir de vos enceintes. Continuez à monter le Volume jusqu’à ce que la réponse de vos enceintes apparaisse sur l’écran, dans la partie droite de l’analyseur de spectre, à...
- Page 19 Ne déplacez JAMAIS le caisson et ne procédez pas aux raccordements Audio/Vidéo alors qu’il est branché au secteur ! 10. Vous pouvez maintenant commencer à bouger votre caisson tout autour de la pièce, pour en trouver le meilleur emplacement. Il s’agit là en fait, de trouver le meilleur compromis entre les contraintes d’ordre esthétique ou pratique, et la réponse obtenue.
- Page 20 11. Une fois la position idéale définie, éteignez tout votre système, débranchez le caisson du secteur, puis procédez aux raccordements définitifs (câbles et cordons au plus court, sous gaine,... etc). 12. Rallumez votre système et vérifiez que tout fonctionne comme avant. Attention: Si la télécommande semble ne pas répondre ou fonctionne de façon intermittente, assurez-vous de pointer celle-ci vers le caisson, et non pas vers l’écran !
- Page 21 Vous allez maintenant pouvoir ajuster le filtrage, le subsonique, le volume ainsi que la phase de votre caisson. 14. Commencez, dans la colonne “SETUP” avec le réglage du filtre passe-bas “LOW PASS XOVER FREQ”. Choisissez la même fréquence que pour le reste de votre système (consultez le manuel de votre intégré...
- Page 22 Attention: Vous pouvez immédiatement visualiser les effets d’un changement, en appuyant sur la touche “TEST”. L’écran suivant apparaît:...
- Page 23 Appuyez à nouveau sur la touche “TEST” pour revenir à l’écran précédent. 15. Ajustez maintenant la pente à la fréquence de coupure pass-bas “LOW PASS XOVER SLOPE”. Ce paramètre est fixé en usine à 48 dB par octave, une pente très “raide”.
- Page 24 ou retirez du niveau (de +6dB à -12dB). La copie d’écran ci-dessous montre un correction de -8 dB à 32 Hz: 19. Procédez ainsi, à autant de fréquences que nécessaire (vous disposez de huit points ou bandes) jusqu’à obtenir une courbe de réponse sur les basses fréquences (c’est à...
- Page 25 Attention: Les étapes suivantes font appel aux fonctions avancées de l’égaliseur paramétrique. Ces fonctions ne sont pas indispensables, mais peuvent être utiles soit à l’utilisateur chevronné, soit pour résoudre d’acoustique particulièrement délicate. Si vous ne souhaitez pas utiliser ces fonctions avancées, veuillez passer directement à...
- Page 26 éventuellement à une autre fréquence, et répétez à partir de l’étape n°21 autant de fois que vous le souhaitez. 23. Une fois terminée l’égalisation de la réponse de votre caisson Velodyne, vous pouvez revenir au menu de configuration système “SETTINGS SETUP” en positionnant le curseur sur “NEXT”...
- Page 27 In fine votre nouveau caisson de Bass Velodyne doit plaire à vos oreilles... Parfois vous serez amené à ajouter un peu plus de ceci ou de cela que vous ne le feriez à la seule vue de la...
- Page 28 Dans tous les cas, c’est votre oreille qui doit avoir le dernier mot ! 25. L’installation et les réglages de votre caisson Velodyne DigitalDrive sont maintenant terminés. Avant de passer à l’écoute, vous devez sauvegarder en mémoire tous les réglages que vous venez d’accomplir. Ce sera chose faite en appuyant sur la touche “EXIT”...
- Page 29 “NIGHT” (nocturne) ou l’éclairage du Logo, ou encore utiliser la fonction Mute... Tous ces paramètres sont indiqués en permanence sur l’écran d’accueil du Velodyne DigitalDrive, comme ci-dessous: Merci d’avoir choisi un Velodyne !
- Page 30 Maintenance ____________________________________________________________ Dans un soucis de constante amélioration de ses produits, Velodyne à prévu la possibilité de mettre à jour le logiciel embarqué sur la ROM dite “Flashable”. Cette opération, si besoin, doit être faite par un centre de maintenance agréé...