Nous vous félicitons d’avoir acheté une enceinte de grave extrême pour un cinéma maison classique Velodyne (CHT™-R). Ce système représente la pointe du progrès dans la reproduction basse fréquence. Lire et suivre les instructions ci-dessous pour assurer le bon fonctionnement et la sécurité...
I n s ta l l a t i o n Le nouveau système d’enceinte de grave extrême permet plusieurs options d’installation. Bien lire toute l’information sur l’installation pour déterminer l’option d’installation qui correspond le mieux. Ne pas oublier d’effectuer toutes les procédures d’installation en gardant le système hors tension.
Page 6
Figure 2. Connexions du panneau arrière du CHT-15R w w w . v e l o d y n e . c o m Manuel de l’utilisateur du CHT-R...
C O N N E X I O N S D U PA N N E AU A R R I È R E La figure 1 montre les connexions du panneau arrière des systèmes CHT-8R, CHT-10R et CHT-12R. La figure 2 montre les connexions du panneau arrière du système CHT-15R. On trouvera ci-dessous de brèves descriptions des connexions décrites dans les figures 1 et 2.
(4) SORTIE DE LIGNE Connecter ces jacks à l’entrée du préamplificateur LINE IN pour utiliser le filtre passif passe- haut interne du CHT-R. Voir ci-dessous pour une explication plus détaillée sur ce filtre passif. (5) ENTRÉE DE LIGNE/ENTRÉE LFE Connecter ces jacks à la sortie du préamplificateur LINE OUT, à la sortie LFE ou aux jacks de sortie de l’enceinte de grave extrême du récepteur/processeur.
Page 9
Q u e l q u e s m o t s s u r l e s f i l t r e s p a s s i f s d u r é c e p t e u r e t d u C H T- R L’enceinte de grave extrême du CHT-R de Velodyne est conçue pour fonctionner en utilisant tout l’éventail du signal audio pour l’entrée quand on utilise le filtre passif intégré...
Il faut éviter ces endroits le plus possible. Quand on utilise une paire d’enceintes de grave extrême Velodyne en stéréo, il est préférable de placer chacune près du satellite du même canal. Normalement, une distance minimale d’un ou deux pieds entre la télévision et l’enceinte de grave extrême évitera toute...
U s a g e La présente section traite de l’usage quotidien de l’enceinte de grave extrême CHT-R. T é l é c o m m a n d La figure 3 montre la télécommande qui permet de choisir facilement le mode d’écoute qu’on désire.
Page 12
VOYANT - Si on le désire, on peut désactiver le voyant d’alimentation de l’enceinte CHT-R. Pour cela, appuyer sur le bouton LIGHT de la télécommande. Le voyant s’éteindra. Pour réactiver le voyant, appuyer de nouveau sur le bouton LIGHT. NUIT - Le mode nuit limite la sortie maximale de l’enceinte de grave extrême pour une écoute de nuit ultérieure ou pour ne pas gêner les voisins.
Le tableau suivant montre le style de musique et les préréglages recommandés. STYLE DE MUSIQUE PRÉRÉGLAGE SUGGÉRÉ Films d’aventure et d’action Films Musique country - Rock R&B - Rock Musique country - Douce Jazz - Classique Musique populaire Jazz - Classique Musique Indie R&B –...
Chaque préréglage a ses propres caractéristiques concernant le filtre subsonique, le différentiel de volume et un équilibreur unique (EQ) afin d’optimiser le mode d’écoute pour le préréglage. Le tableau suivant montre les réglages des divers préréglages: Fréquence du Filtre Fréquence Niveau Différentiel Préréglage...
Page 15
3. L’enceinte a été exposée à l’eau. 4. Certaines parties de l’enceinte ou du circuit sont endommagées. Merci d’avoir acheté un produit Velodyne! w w w . v e l o d y n e . c o m Manuel de l’utilisateur du CHT-R...
S P É C I F I C AT I O N S Spécifications CHT- 8R CHT-10R CHT-12R CHT-15R Enceinte (H/L/P) 15 x 12 x 15,75 po 16 x 15 x 17,75 po 18 x 15 x 19 po 21 x 18,4 x 20, 75 po (cm) (37,5 x 30 x 39) (40 x 37,5 x 44)
Tous les produits VELODYNE sont garantis à partir de la date d’achat contre les défauts de matériel et de main-d’œuvre sous réserve des conditions suivantes: 1.
AU T R E S P R O D U I T S V E L O DY N E 110V 230V ® ® Série DD Série SPL™-R Série DD SMS™ -1 DD-10 SPL-800R DD-10 DD-12 SPL-1000R DD-12 SPL-800i DD-15 SPL-1200R DD-15 DD-18...
Page 19
Velodyne Acoustics, Inc. 345 Digital Drive Morgan Hill, CA 95037 408.465.2800 voix 408.779.9227 fax 408.779.9208 fax service www.velodyne.com E-mail Service: service@velodyne.com E-mail Produit: help@velodyne.com E-mail Technique: techhelp@velodyne.com 63-CHTR Rev D NOV06 w w w . v e l o d y n e . c o m...