Table des Matières
Publicité
recommandé de faire effectuer une évaluation spécifique des besoins du client par un professionnel de la santé
formé et qualifié afin de déterminer la méthode de transfert.
Mackworth ne recommande pas un nombre précis de préposés aux soins pour l'utilisation de ses produits. Ces
informations et recommandations ne peuvent être fournies qu'après une évaluation personnalisée et approfondie,
spécifique à chaque milieu, car de nombreux facteurs peuvent influencer ces décisions.
Usage prévu
Pour usage interne seulement.
Avec une charge de travail sécuritaire de
272kg (600 lbs), le soulève-personne
TX600 est une aide au déplacement
vertical utilisée pour transférer des
personnes en toute sécurité. Le soulève-
personne permet de déplacer des
personnes à mobilité réduite avec un
minimum de difficultés ou de risques
pour le préposé aux soins, tout en offrant
une sécurité, une dignité et un confort
complets à la personne déplacée.
Le soulève-personne, facile à utiliser, est
conçu pour être utilisé autant par des professionnels de la santé que des préposés aux soins à domicile qui n'ont
pas forcément de compétences particulières dans le domaine des soins de santé. Les prestataires habituels de soins
à domicile peuvent être, entre autres, des enseignants, des médecins, des ambulanciers, des préposés aux soins,
des membres de la famille et des amis. En mettant l'accent sur la dignité et le bien-être de la personne déplacée, le
soulève-personne simple à utiliser maximise la quantité de soins fournis à la personne.
Le soulève-personne TX600 est un appareil de levage à rail de plafond fixe, et ne doit être utilisé que lorsque fixé
sur le rail de plafond. Il permet de soulever une personne à partir d'un endroit, comme un lit, de la déplacer le long
du rail vers un autre endroit et enfin de l'abaisser, par exemple sur une chaise ou dans une baignoire.
Le TX600 est conçu pour être utilisé de pair avec les harnais Mackworth (voir Erreur : source de la référence non
trouvée dans la section 4.2
intégralement le système. Veuillez vous référer à tout guide d'utilisation fourni avec le système de harnais et de
rails et y faire référence lors de l'étude du présent manuel.
Une évaluation des risques doit être effectuée avant d'utiliser tout autre harnais, barre de transport ou
rail de plafond afin de s'assurer de son utilisation sécuritaire.
La barre de transport fabriquée par Mackworth, destinée à l'utilisation de cet appareil, comporte deux points de
fixation. La fixation peut être effectuée par l'utilisateur au moyen d'une simple fixation du harnais à la barre de
transport elle-même. Ce système de fixation est utilisé dans l'industrie sous différentes formes, mais toutes servent
à maintenir le harnais et l'utilisateur en place par le dispositif pendant l'utilisation.
999553 – Manuel de l'utilisateur – Ébauche v2.0
Harnais
) et le système de rail de plafond Mackworth. Ces trois éléments forment
«
»
| 6 de 43
P a g e
Publicité
Table des Matières
