Sommaire Informations générales ..................3 Fabricant ......................3 Informations concernant le mode d'emploi ............3 Autres documents ....................3 Conformité avec les normes et les dispositions ..........3 Explication des symboles ..................3 Symboles figurant dans le mode d'emploi ............3 Avertissements ....................4 Symboles sur le dispositif ou dans les schémas de connexion ......4 Consignes de sécurité...
Autres documents • Fiche technique 7570 Pour d'autres langues, voir www.stahl-ex.com. Conformité avec les normes et les dispositions Voir les certificats et la déclaration de conformité CE : www.stahl-ex.com. Explication des symboles Symboles figurant dans le mode d'emploi Symbole Signification Conseils et recommandations concernant l'utilisation du dispositif Danger général...
Explication des symboles Avertissements Il est impératif de respecter les consignes d'avertissement pour réduire le risque lié à la construction et au fonctionnement. Les consignes d'avertissement sont structurées de la manière suivante : • Mots d'avertissement : DANGER, AVERTISSEMENT, ATTENTION, AVIS •...
• En cas de conditions de fonctionnement divergeant des caractéristiques techniques, adressez-vous à la société R. STAHL Schaltgeräte GmbH. Transformations et modifications AVERTISSEMENT Danger lié...
7570/12-4 0,38 kg 7570/12-5 0,43 kg Pour d'autres caractéristiques techniques, voir www.stahl-ex.com. Transport et stockage • Transporter et stocker le dispositif uniquement dans son l'emballage d'origine. • Conserver le dispositif au sec (sans condensation) et à l'abri des secousses. • Ne pas faire tomber le dispositif.
Montage et installation Montage et installation Cotes / cotes de fixation Plan d'encombrement (toutes les dimensions sont en mm [pouces]) – Sous réserve de modifications Type 7570/12-3.. 43,5 16 A, 2 P + ¿ 7570/12-4.. 16 A, 3 P + ¿ 7570/12-5..
Page 8
Montage et installation Code couleur et disposition des fiches de contact et repérage des bornes Nombre de Fréquence Tension Code couleur Position de la broche pôles* [Hz] de terre 7570/..-3.. 50 et 60 100 ... 130 jaune 2 P + ¿ 50 et 60 200 ...
Montage et installation Montage / démontage, position d'utilisation 7.2.1 Montage Pour protéger les fiches mâles contre les salissures, un capot de fermeture approprié peut être utilisé (voir « Accessoires et pièces de rechange »). Position d'utilisation • Quand la fiche est retirée, elle doit être maintenue suspendue avec les contacts vers le bas.
Page 10
Montage et installation • Dévisser le raccord à vis (1) et enlever la plaque de protection (2). • Enlever l'anneau de pression (3) et la bague d'étanchéité (4). • Desserrer les vis du boîtier (5) et enlever le boîtier de connecteur (6).
Le fonctionnement de la fiche doit être vérifié après un court-circuit intervenu dans le circuit électrique. La fiche peut être utilisée avec les produits suivants de R. STAHL : • Prise murale 7570/11 et 7575/11 • Prise à bride 7570/15 et 7575/15 La fiche convient pour les prises industrielles (selon la norme CEE).
Maintenance, entretien, réparation Maintenance, entretien, réparation AVERTISSEMENT Travaux non autorisés sur le dispositif ! Risque de blessures et de dommages matériels ! • Seules des personnes autorisées et formées à cet effet sont habilitées à exécuter des travaux sur le dispositif. 10.1 Entretien •...
10.4 Retour Utiliser le formulaire « Feuille de maintenance » pour le retour de marchandise en cas de réparation/maintenance. Sur le site Internet « www.stahl-ex.com », allez au menu « Téléchargements > Service clients » : • Pour télécharger et remplir la feuille de maintenance.
Page 14
Fiche SolConeX, 16 A 226994 / 7570611300 Série 7570/12 2014-01-21·BA00·III·fr·00...
Page 15
226994 / 7570611300 Fiche SolConeX, 16 A 2014-01-21·BA00·III·fr·00 Série 7570/12...
Page 16
Fiche SolConeX, 16 A 226994 / 7570611300 Série 7570/12 2014-01-21·BA00·III·fr·00...