Información Reglamentaria - Tyco SMD-429 PG2 Série Instructions D'installation Et D'utilisation

Esta Garantía es complementaria y no afecta a sus derechos legales. Cualquier disposición de
esta garantía contraria al derecho del estado o país en el que se suministre el Producto no
será aplicable.
Legislación aplicable: esta exención de garantías y garantía limitada se rigen por las leyes loca-
les de Israel.
Advertencia
El usuario deberá seguir las instrucciones de instalación y funcionamiento del fabricante, inclui-
das las pruebas del producto y de todo el sistema una vez a la semana como mínimo y la
adopción de todas las precauciones necesarias para su seguridad personal y la protección de
sus bienes.
* En caso de conflicto, contradicción o interpretación entre la versión en inglés de la garantía y
otras versiones, prevalecerá la versión en inglés.
Información reglamentaria
La alarma de humo SMD-429 PG2 tiene una vida útil recomendada de 10 años, en condiciones normales de uso. Consulte
la etiqueta aplicada al dispositivo, en la que se indica el año de sustitución recomendado.
NOTA: En Australia, el dispositivo no se debe instalar en lugares donde la temperatura ambiente normal sea inferior a 5°C o
superior a 45°C.
Este manual se debe utilizar junto con el Manual de instalación del panel de control de alarmas. Es preciso atenerse a todas
las instrucciones que se especifican en este manual.
Declaración de conformidad de FCC e IC
ATENCIÓN: Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por Visonic podrían anular la autorización del usua-
rio para utilizar el equipo.
Las letras "IC:" indican que se trata de un número de certificación de Innovación, Ciencia y Desarrollo Económico de
Canadá.
Este dispositivo cumple con las Reglamentaciones FCC Parte 15 y con las normas RSS del sector exentas de licencia de
Canadá. El funcionamiento está sujeto a dos condiciones: (1) Este dispositivo puede no causar interferencia peligrosa y (2)
este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que pueda recibir o que pueda causar un funcionamiento no deseado.
En el caso de Industry Canada: Le présent appareil est conforme aux CNR d'ISED Canada applicables aux appareils radio
exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de broui-
llage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en
compromettre le fonctionnement.
Este aparato digital de Clase B se ajusta a la normativa canadiense ICES-003.
Cet appareil numerique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
¡ADVERTENCIA! Para cumplir con los requisitos de cumplimiento de exposición de FCC e IC RF, el dispositivo debe colo-
carse a una distancia de al menos 20 cm de cualquier persona durante el funcionamiento normal. Las antenas de este pro-
ducto no se pueden colocar o utilizar junto con ninguna otra antena o transmisor.
Avertissement! Le dispositif doit être placé à une distance d'au moins 20 cm à partir de toutes les personnes au cours de
son fonctionnement normal. Les antennes utilisées pour ce produit ne doivent pas être situés ou exploités conjointement
avec une autre antenne ou transmetteur.
NOTA: Este dispositivo fue probado y se determinó que se ajusta a los límites para un dispositivo digital de Clase B, conforme
a la sección 15 de las Reglas FCC. Estos límites están ideados para brindar una protección razonable frente a interferencias
perjudiciales en instalaciones domésticas. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se
instala y se utiliza de acuerdo con el manual de instrucciones, podría ocasionar interferencias perjudiciales para las
comunicaciones por radio. No obstante, no hay garantías de que no habrá interferencias en una instalación en particular. Si
este equipo ocasiona interferencias perjudiciales para la recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse al apa-
gar y volver a encender el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia de alguna de las siguientes
maneras:
Reorientar la antena receptora
l
Reubicar el control de alarma control con respecto al receptor
l
Alejar el control de alarma del receptor
l
Conectar el control de alarma en una salida distinta, para que el control de alarma y el receptor estén en circuitos dife-
l
rentes.
Para obtener ayuda, consulte al distribuidor o a un técnico experimentado en radio y televisión.
l
¡ADVERTENCIA! Todo cambio o modificación en este equipo que la parte responsable del cumplimiento (Visonic Ltd.) no
haya aprobado expresamente, podría anular la autorización del usuario para utilizar el equipo.
Entidad notificada (2797)
EN14604: 2005/AC:2008
Visonic Ltd., Tel-Aviv, Israel.
2019
Detector de humo
2797-CPR-713754
Visonic Ltd. declara por la presente que el tipo de equipo radioeléctrico SMD-429 PG2-
cumple con la Directiva 2014/53/UE.
El texto completo de la declaración de conformidad UE se puede obtener en la siguiente
dirección de Internet: http://www.visonic.com/download-center.