IMPORTANTES INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
DANGER
Toute personne n'ayant pas lu ni compris toutes les
consignes d'utilisation n'est pas qualifiée pour utiliser ce
produit
DANGER
Ne pas immerger le dispositif chauffant dans un
liquide.
Le dispositif chauffant doit se trouver à au moins
13 mm (5/8 de po) de tout matériau combustible.
Utiliser le dispositif chauffant uniquement aux
emplacements autorisés.
Garder les objets métalliques pointus à l'écart du
dispositif chauffant.
Le non-respect de ces avertissements pourrait entraîner
un choc électrique, un risque d'incendie ou des
blessures.
AVERTISSEMENT
L'utilisateur final doit respecter les règles suivantes :
Seulement du personnel qualifié a le droit
d'effectuer le câblage électrique.
Débranchez le secteur en amont avant de réaliser
des connexions électriques quelconques.
Tout câblage électrique doit respecter les normes
électriques locales, il est fortement recommandé
de suivre les exigences de NEC Article 427.
La personne qui réalise l'installation / le câblage
final doit être qualifié pour cette tâche.
L'utilisateur final est responsable de la fourniture
d'un dispositif de coupure d'alimentation
électrique adéquat.
L'utilisateur final est responsable de la fourniture
d'un dispositif de protection électrique adéquat. Il
est fortement recommandé d'utiliser un
disjoncteur différentiel.
À défaut d'observation de ces mises en garde il y a un
risque de blessure corporelle ou de dommages à
l'élément chauffant.
SYMBOLE D'AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ
Le symbole ci-dessus est utilisé pour attirer votre attention sur des instructions concernant votre sécurité personnelle. Il
souligne des consignes de sécurité importantes. Il signifie « ATTENTION ! Restez vigilant ! Il en va de votre
sécurité ! » Lisez le message qui suit et soyez vigilant quant aux risques de blessures corporelles graves ou mortelles.
®
© BriskHeat
Corporation. Tous droits réservés.
Instructions d'installation du câble chauffant
Série FE
DANGER
Dangers immédiats qui ENTRAÎNERONT des blessures
graves, voire mortelles.
AVERTISSEMENT
Risques ou manipulations dangereuses SUSCEPTIBLES
d'entraîner des blessures graves, voire mortelles
MISE EN GARDE
Pratiques risquées ou dangereuses qui sont
SUSCEPTIBLES d'entraîner des blessures légères ou
des dégâts matériels
MISE EN GARDE
Ne jamais toucher le dispositif chauffant alors qu'il
est en fonctionnement ; débrancher toujours le
dispositif chauffant de la source d'alimentation,
puis le laisser refroidir avant de le manipuler.
nspecter le dispositif chauffant et les kits de raccor-
dement avant utilisation.
Ne jamais utiliser le dispositif chauffant sans
dispositif de régulation de la température.
Ne pas enrouler le câble chauffant sur lui-même.
Si le dispositif chauffant est sale (déversement,
corps étranger), le débrancher de la source d'ali-
mentation et le laisser refroidir, puis le nettoyer.
Ne jamais utiliser un dispositif chauffant sans un
dissipateur de chaleur approprié (l'élément chauffé
est considéré comme un dissipateur de chaleur).
Ne pas utiliser le dispositif chauffant à une tempé-
rature supérieure à la température nominale.
Fixer le dispositif chauffant à l'élément à chauffer
en utilisant uniquement les méthodes approuvées.
Ne pas réparer un dispositif chauffant endommagé
ou défectueux.
Ne pas écraser ni exercer une force intense sur le
dispositif chauffant ou sur le cordon électrique.
Débrancher le dispositif chauffant lorsqu'il n'est
pas utilisé.
Tout non-respect de ces avertissements pourrait en-
traîner des blessures ou endommager le dispositif chauf-
fant.
33
DESCRIPTION DES KITS DE CONNEXION / TERMINAISON
FECABUC:
Kit de connexion /terminaison universelle.
3 gaines de fil
2 gaines d'extrémité
6 tubes thermo-rétractables
1 tube de mastic d'étanchéité RTV de 88,7 ml
(3 oz)
1 étiquette de mise en garde
2 cosses à anneau
Connecteurs 2-Splice 12-10 AWG
3 connecteurs serre-fils
1 montage sur tuyau 1 po NPT
2 colliers de tuyau
Suffisant pour effectuer une connexion d'entrée
d'alimentation ou une épissure d'entrée
d'alimentation, trois terminaisons de dérivation et
deux terminaisons d'extrémité.
REMARQUE: nécessite boîtier de raccordement à
deux plots.
FECABKC:
Kit de terminaison de fils/extrémités
5 gaines de fil
5 gaines d'extrémité
10 tubes thermo-rétractables
Suffisant pour effectuer 5 terminaisons de broches
et 5 terminations extrémités.
AVANT L'INSTALLATION
ÉTAPE 1:
Contrôlez qu'il n'y a pas de dommages éventuels au câble chauffant, comme des rides, des perçages,
etc. Assurez-vous que le surface qui doit être chauffée est exempte de bords irréguliers ou tranchants,
ou de particules de soudure.
ÉTAPE 2:
Confirmez que tout ce qui est matériel et outils nécessaires à l'installation est à portée de main. Selon
l'application et le kit utilisé, cela peut inclure :
Outils
Pince à coupe transversale
Outil de sertissage / pince à dénuder
Matériel et accessoires
Contrôleur de température
Kit de voyant témoin
Capteur de température
(optionnel)
Kits de connexion/
Mastic d'étanchéité RTV
terminaison (Voyez les
Colliers de tuyau
descriptions des kits pour
Boîtier de raccordement 1 po
vérifier leur contenu et les
NPT
besoins en materiel
Connecteurs serre-fils
supplémentaire)
Étiquettes de mise en garde
Matériau d'isolation
ÉTAPE 3:
(A) Vérifiez que le courant total consommé par le système ne dépasse l'ampérage maximal que les
composants du système de chauffage peuvent supporter. (B) Vérifiez que la longueur total de câble
nécessaire ne dépasse pas la longueur maximale de circuit. S'il y a dépassement pour (A) ou (B), le
câble doit être divisé en deux sections.
®
© BriskHeat
Corporation. Tous droits réservés.
Instructions d'installation du câble chauffant
Série FE
FECABSK:
Kit pour épissures
3 gaines de fil
1 gaine d'extrémité
4 tubes thermo-rétractables
1 tube de mastic d'étanchéité RTV de 88,7 ml
(3oz)
1 étiquette de mise en garde
3 cosses à anneau
Connecteurs 3-Splice 12-10 AWG
Suffisant pour effectuer une épissure en ligne ou
une épissure en T, trois terminaisons en plomb et
une terminaison en bout.
REMARQUE: Nécessite une boîte de jonction à
moyeu unique, une entretoise de tuyau, deux
sangles de tuyau.
FECABLP:
Kit de terminaison de fils
1-Gaine de fil
1-Tube thermo-rétractable
Suffisant pour effectuer une terminaison de fil.
FECABEP:
Kit de terminaison de fils
1-Gaine d'extrémité
1-Tube thermo-rétractable
Suffisant pour effectuer une terminaison de fil.
Pistolet thermique
Couteau
Mètre / règle
Tournevis
Bande adhésive en
aluminium ou fibre de verre
(vérifiez la température
supportée)
Pâte conductrice thermique
Montage sur tuyau 1 po NPT
34