COMMANDES ET CONNEXIONS
Remarque: Sauf indication contraire, toutes les commandes
se situent en façade de l'enregistreur de CD. Si
elles sont également présentes sur la
télécommande, vous pouvez les utiliser sur cette
dernière après avoir sélectionné l'enregistreur de
CD ou le lecteur de CD en appuyant
respectivement sur CDR ou CD.
Connexions à l'arrière
1 Branchement secteur
4 ANALOG IN ................connexion à la sortie de ligne d'un
amplificateur (gauche et droite)
5 ANALOG OUT CDR & CD
......................................connexion à l'entrée de ligne d'un
amplificateur (gauche et droite)
6 DIGITAL IN..................connexion à la sortie coaxial
numérique d'un lecteur de CD
externe
7 DIGITAL OUT CDR & CD
......................................connexion à l'entrée coaxiale
numérique d'un amplificateur ou
d'un système d'enregistrement,
par exemple
8 OPTICAL IN ................connexion à la sortie optique
numérique d'un lecteur de CD
externe
3 DIGITAL OUT CD........connexion du lecteur de CD à
l'entrée coaxiale numérique d'un
amplificateur ou d'un système
d'enregistrement, par exemple
2 ANALOG OUT ............connexion du lecteur de CD à
l'entrée de ligne d'un amplificateur
(gauche et droite)
Scription de l'AFFICHEUR
1
2
3
REM
REC
TIME
TRACK
TOTAL
27
1
2 3 4
5
6
7 8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 +
26
SYNC MANUAL
RECORD
25
CHANGER
DIGITAL
I
CD
24
OPTICAL
I
RW
ANALOG
23
22
21
20
19
18
17
16
1 REM/REC TIME ..........durée d'enregistrement restante /
durée d'enregistrement
2 TRACK ........................numéro de plage
3 FE ......................balance
4 TOTAL REM
TRACK TIME ..............durée totale ou restante du disque
ou de la plage
}
} ................................télécommande activée
5
4
5
6
TRACK
TIME
STEP
REM
7
8
9
PROG
SHUFFLE
ALL
CD
10
REPEAT
RW
SCAN
TRACK
15
14
13
12
11
6 STEP ............................indique le nombre de plages d'un
programme
7 Track bar ....................indique :
- plages contenues sur un disque
ou dans un programme
- plage en cours de lecture
8 + 20 ..............................le disque ou le programme
comportent plus de 20 plages
9 PROG(ram) ..................clignote pendant la
programmation/s'allume en mode
programme
0 REPEAT TRACK/ALL..s'allume pour indiquer la répétition
d'une plage/de la totalité du
disque (ou du programme)
! SCAN ..........................s'allume pour indiquer la lecture
des 10 premières secondes de
chaque plage
@ SHUFFLE ALL..............lecture des plages dans un ordre
aléatoire
..............................sélection de lecteur de CD
#
s
$ CD ................................introduction d'un CD (CD
préenregistré ou CDR ou CDRW
finalisés)
% fRECORDg ............s'allume pendant l'enregistrement
à partir du lecteur de CD interne
^ L/R ; ;........................barre de niveau pour
l'enregistrement/la lecture ;
indique le niveau du signal audio
k ........................sélection du mode DJ
& j
* iCHANGERh ........changer mode selected
( ; ..................................fonction de pause activée
) B ................................s'allume pendant la lecture
¡ R(W) ............................introduction d'un disque CDR(W)
non finalisé
™ 0 ................................s'allume pendant l'enregistrement
£ ANALOG a ..............entrée analogique sélectionnée
ANALOG......................enregistrement analogique
≤ OPTICAL I p ............entrée optique sélectionnée pour
l'enregistrement externe
∞ DIGITAL I d ..............entrée numérique sélectionnée
pour l'enregistreme
§ MANUAL ....................enregistrement manuel activé
≥ SYNC ..........................enregistrement synchronisé activé
AFFICHEUR
33