Manuels Connexes pour LG GL5141AEAZ
Sommaire des Matières pour LG GL5141AEAZ
- Page 1 MANUEL D'UTILISATION RÉFRIGÉRATEUR Veuillez lire ce manuel d’utilisation avec attention avant d’utiliser votre appareil et gardez-le à portée de la main pour futures références. www.lg.com...
- Page 2 Enregistrement Ce modèle et le numéro de série sont trouvés sur l’arrière de l’unité. Ce numéro est unique à cette unité et n’est disponible pour aucune autre. Vous devriez enregistrer ces informations et les garder avec le guide comme preuve de votre achat. Agrafez le reçu ici. Date de l’achat : Vendeur : Adresse du vendeur...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des Matières Introduction Importantes mesures de sécurité Identifications des pièces Installation Installation Démarrage Classe climatique Fonctionnement Thermosta Refroidissement rapide Fonction vacances Test automatique Fermeture Bouton Marche/Arrêt Alarme de la porte Tiroir à légumes Clayette en verre amovible Décondensation Distributeur d’eau Suggestion sur le Stockage de la nourriture Stockage de la... -
Page 4: Introduction
Introduction Importantes Mesures de sécurité PRÉCAUTIONS ÉLÉMENTAIRES DE Veillez à ce que la fiche d'alimentation ne soit SÉCURITÉ pas orientée vers le haut ni Ce guide contient plusieurs messages de coincée au dos du sécurité très importants. Lisez-les tous et réfrigérateur-congélateur. - Page 5 Introduction Importantes Mesures de sécurité Ne tirez pas du câble et ne Attendez 5 minutes minimum touchez pas la prise après avoir rebranché la prise d’alimentation avec les mains de courant. humides. Ceci peut faire échouer le Après 5 minutes Cela peut provoque un choc fonctionnement du congélateur.
- Page 6 Introduction Importantes Mesures de sécurité En cas d'orage, ou si le N'utilisez pas et ne stockez pas des matériaux réfrigérateur reste inutilisé inflammables à proximité du pendant un certain temps, réfrigérateurcongélateur, tels débranchez la fiche que de l'éther, du benzène, de d'alimentation.
- Page 7 Introduction Importantes Mesures de sécurité Faites exclusivement appel à N'insérez pas les mains dans la un ingénieur qualifié pour sortie d'air froid, sous le démonter, réparer ou capot, en bas du modifier le réfrigérateur- réfrigérateur-congélateur, congélateur. dans la grille résistante à la Ceci peut provoquer une chaleur (trou d'évacuation) blessure, un choc électrique ou...
- Page 8 Introduction Importantes Mesures de sécurité Portez le réfrigérateur-congélateur à l'aide de L'accessibilité de la Prise d'alimentation la poignée en bas à l'avant et en haut à Le réfrigérateur-congélateur doit être positioné l'arrière. pour que la prise d'alimentation est accessible pour Autrement, vos mains peuvent la déconnexion en cas d'accident.
- Page 9 Introduction Importantes Mesures de sécurité w w PRUDENCE w w AVERTISSEMENT • Si la prise murale est lache, n’insérez pas la w w Faites attention à ce que les ouvertures prise. d’aération de votre unité ne soient pas Cela peut provoquer une décharge électrique. obstruées.
-
Page 10: Identifications Des Pièces
Introduction Identification des pièces Nom du modèle : GW-F401**** Lampe à LED Coin pour le lait Poignée de transport facile (petite/moyenne en option) Étagère en verre (Optionel) Range- bouteilles Réservoir d’eau (Optionel) Lampe à Panier Tiroir à légumes Vis de niveau Remarque •... -
Page 11: Installation
Installation Introduction Nom du modèle : GW-B401**** Lampe à LED Coin pour le lait Poignée de transport facile (petite/moyenne en option) Étagère en verre (Optionel) Range- bouteilles (Optionel) Lampe à Panier Tiroir à légumes Vis de niveau Remarque • Si vous trouvez quelques pièces manquantes de votre unité, ce sont des pièces seulement utilisées dans d’autres modèles (i.c. -
Page 12: Démarrage
Installation Installation Démarrage Une fois votre réfrigérateur installé, laissez-le Choisissez un bon emplacement. reposer 2 à 3 heures pour qu'il se stabilise à une Placez votre réfrigérateur dans un endroit facile température de fonctionnement normal avant de d'accès. le remplir d'aliments frais. Evitez de placer l’appareil à... -
Page 13: Fonctionnement
Fonctionnement Fonctionnement Thermostat Votre réfrigérateur dispose de fonctions de contrôle qui vous permettent de régler la température des compartiments réfrigérateur. Panneau d’affichage pour la commande de Température Réglage de la température et des fonctions L'affichage peut différer selon les modèles. Température du réfrigérateur Bouton Marche/Arrêt... -
Page 14: Refroidissement Rapide
Fonctionnement Fonctionnement Refroidissement rapide Eco Friendly < Type extérieur > < Type extérieur > • Sélectionnez cette fonction pour obtenir un • Cette fonction fait passer le refroidissement rapide. • Appuyez une fois sur le bouton Express Cool. Le réfrigérateurcongélateur en mode économie voyant s'allume signalant que l'appareil est passé... -
Page 15: Fermeture
Fonctionnement Fonctionnement Fermeture Tiroir à légumes < Type extérieur > Unlock Lock Unlock • Appuyer sur ce bouton arrête le fonctionnement des autres boutons. • ”Locking”(fermer) ou “Un-Locking” “Ouvrir” est 1. Bac à légumes à humidité régulée répété toutes les fois que le bouton LOCK est Grâce à... -
Page 16: Clayette En Verre Amovible
Fonctionnement Fonctionnement Clayette en verre amovible Remplir le réservoir d’eau Démontage du réservoir d'eau • Pour le montage, suivez la procédure de démontage en sens inverse • Veillez à ne pas exercer une pression trop forte sur la valve • Lorsque vous montez le réservoir d'eau sur la porte, veillez à... -
Page 17: Suggestion Sur Le Stockage De La Noumiture
Suggestion sur le stockage de la noumiture Suggestion sur le stockage de la noumiture Stockage de la nourriture Recommandations pour les économies w w AVERTISSEMENT d'énergie • Ne pas stocker de nourriture qui périt à basse température, tels que les bananes et les melons. •... -
Page 18: Soin Et Entretient
Soin et entretient Soin et entretient Information générale Nettoyage Coupure d’électricité Avant de nettoyer • 1-2 heure de panne d’électricité ne gâtera pas la Assurez-vous de débrancher l’appareil. nourriture stockée. Essayez de ne pas ouvrir la porte trop souvent. Extérieur Lavez les surfaces extérieures de votre réfrigérateur Si vous déménagez avec un chiffon doux humide (avec de l'eau... -
Page 19: Dépannage
Dépannage Dépannage Avant d’appeler le réparateur, vérifiez cette liste. Cela peut vous faire gagner du temps et de l’argent. Cette liste inclut les problèmes fréquents pouvant survenir. Ces problèmes ne sont pas le résultat d’une mauvaise fabrication ou d’une défectuosité de l’appareil. Problème Causes possibles •... -
Page 20: Élimination De Votre Ancien Appareil
Remarque Pour de plus amples informations sur le service et l'utilisation du réfrigérateur, consultez le site officiel de LG ) la rubrique « Foire aux questions » (www.lg.com). ÉLIMINATION DE VOTRE ANCIEN APPAREIL 1. Ce symbole, représentant une poubelle sur roulettes barrée d’une croix, signifie que le produit est couvert par la directive européenne 2002/96/EC. -
Page 21: Dépannage
Dépannage Dépannage Product information Modèle Fabricant Catégorie Capacité (l) ISO Brut Total Congélateur Réfrigérateur Total Congélateur Réfrigérateur Poids (kg) Net/Emballage LargeurxHauteurxProfondeur Product Packing Pose libre/Encastrable Encastrable Encastrable Système de décongélation Dégivrage automatique Dégivrage automatique Niveau de bruit (dB) Classe énergétique Consommation d'énergie (kWh/an) Pouvoir de congélation (kg/24 h) Réfrigérant... -
Page 22: Avertissement Important
AVERTISSEMENT IMPORTANT RÉFRIGÉRATEURS a <FROID VENTILÉ> Afin d ’éviter tous risques de contamination générés par une mauvaise conservation des produits frais, nous vous recommandons de lire les précautions élémentaires suivantes. RÉGLAGE DU THERMOSTAT Le compartiment fraîcheur doit être maintenu à une température maximale de 4°C. Le thermomètre fourni, vous permettra de régler cette température et de la contrôler régulièrement. -
Page 23: Contrôle Périodique Du Réglage De Température
Contrôle périodique du réglage de température Même si vous estimez avoir réglé convenablement le thermostat de votre réfrigérateur, A / Laissez en permanence le thermomètre dans votre réfrigérateur. B / Vérifiez régulièrement si le symbole <OK> est affiché (température inférieure à +4°C). C / Au besoin modifiez le réglage du thermostat de façon à... - Page 24 Memo...