Table des Matières
Publicité
Document
MAN_Automazione_Porte_Open_rev0_01-10-12_FR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Ce manuel constitue une partie essentielle et intégrante du kit d'automatisation. Il contient d'importantes
informations, dont la connaissance est fondamentale pour pouvoir agir correctement dans des
conditions de sécurité maximale.
Le kit d'automatisation doit être uniquement destiné à l'usage pour lequel il est expressément prévu,
programmé et commercialisé.
Toute utilisation du kit d'automatisation selon des modalités autres que celles indiquées au paragraphe
n° 2.1.1, doit être considérée comme impropre, le constructeur en déclinant par conséquent toute
responsabilité.
Le constructeur ne peut être tenu responsable en cas d'éventuelles pannes consécutives à une
utilisation déraisonnable, inappropriée et/ou erronée.
L'installateur du kit d'automatisation est tenu de lire et de comprendre avec une grande attention les informations
figurant dans le présent manuel d'assemblage.
En cas de doutes sur l'interprétation correcte des instructions, contacter le constructeur du kit d'automatisation
pour obtenir les éclaircissements nécessaires.
1.2.3. DESTINATAIRES
Le présent manuel, dont un exemplaire est remis avec le kit d'automatisation, est fourni comme partie intégrante
du kit d'automatisation et s'adresse aux techniciens qualifiés autorisés à l'installation et à la maintenance du même
kit d'automatisation.
Scrigno S.p.A. Unipersonale, fabriquant du kit d'automatisation, décline toute responsabilité en cas de dommages
consécutifs à la non-observation de cette règle.
L'installateur auquel le kit d'automatisation est destiné, doit prendre connaissance du présent manuel afin
d'adopter toutes les mesures techniques et d'organisation appropriées pour réduire au minimum les risques liés au
montage du kit d'automatisation; il doit par ailleurs tenir compte des éventuelles situations d'urgence possibles
pouvant se vérifier lors des travaux d'installation, de réparation, de maintenance, d'entretien, de démontage et
d'élimination, considérant l'environnement de travail dans lequel le kit d'automatisation fonctionne.
1.2.4. CONSERVATION, MISES A JOUR, INTEGRATIONS ET REMPLACEMENT
Le présent manuel doit être conservé et disponible pour toute consultation.
Au cas où le présent manuel soit endommagé ou perdu, un nouvel exemplaire peut en être
demandé au constructeur Scrigno S.p.A. Unipersonale
Le présent manuel reflète l'état de la technique au moment de la construction du kit
d'automatisation; le constructeur se réserve le droit de mettre à jour la production et,
consécutivement, d'autres éditions des instructions, sans l'obligation de mettre à jour des
productions ou des manuels précédents, si ce n'est dans des cas particuliers concernant la santé et
la sécurité des personnes.
L'utilisateur est invité, en cas de cession du kit d'automatisation, à céder le présent manuel, celui-ci
devant accompagner le kit d'automatisation même en cas de transfert de ce dernier.
Scrigno S.p.A. Unipersonale se réserve le droit de modifier le projet et d'apporter des améliorations
au kit d'automatisation sans le communiquer aux clients ni mettre à jour les manuels d'assemblage
préalablement délivrés.
Scrigno S.p.A. Unipersonale est responsable des descriptions fournies en langue italienne; les
contrôles complets des éventuelles traductions ne pouvant être effectués, il est nécessaire, en cas
d'incohérences, de prêter attention à la langue italienne et de contacter éventuellement notre bureau
commercial afin qu'il fasse le nécessaire pour effectuer toute modification jugée opportune.
1.2.5. INFORMATIONS GENERALES / CONSULTATION
Utiliser correctement le kit d'automatisation.
Respecter et appliquer les prescriptions de sécurité figurant dans le manuel d'assemblage.
Accorder une attention particulière au contenu du chapitre n° 4, celui-ci mettant en évidence les
risques résiduels existant sur le kit d'automatisation et les prescriptions auxquelles se conformer.
Scrigno S.p.A. Unipersonale s'estime responsable pour le kit d'automatisation dans sa configuration
originale.
Scrigno S.p.A. Unipersonale ne pourra être tenue responsable d'un quelconque dommage
consécutif à une utilisation impropre ou incorrecte du kit d'automatisation et de la documentation.
Scrigno S.p.A. Unipersonale ne pourra être tenue responsable d'un quelconque dommage
consécutif à la violation de normes impératives, à négligence, à inexpérience, à imprudence et au
MANUEL D'ASSEMBLAGE
Chapitre
Pag.
1
2
de
Rév.
6
00
Publicité
Table des Matières
Dépannage
