Page 1
GUIDE ABRÉGÉ SM-G903W Pour de plus amples informations, consultez le guide d’utilisation. Pour savoir comment y accéder, reportez-vous à la rubrique « Informations supplémentaires » de ce guide www.samsung.com...
Page 2
• D’autres accessoires pourraient ne pas être compatibles avec votre appareil. • Samsung ne peut être tenu responsable des problèmes de performance ou des incompatibilités découlant de la modification des paramètres de registre par l’utilisateur. Toute tentative de personnalisation du système d’exploitation peut...
Marques déposées • SAMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques déposées de Samsung Electronics. • Les logos Android, Google , Google Maps GMail , YouTube et Google Play Store sont des marques déposées de Google inc. • Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG inc.
Mise en route Présentation de l’appareil Pour allumer l’appareil, pressez le bouton Allumer pendant quelques secondes. Bouton de volume Bouton Allumer Bouton Accueil Bouton Applis Bouton récentes Retour Prise multifonction Veillez à ce que le cache de la pile soit bien fermé...
• Assurez-vous que le cache arrière est bien fermé. • Avec cet appareil, utilisez uniquement des caches arrières et des accessoires homologués par Samsung. Charger la pile Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, vous devez charger la pile. Le socle de prise de courant doit être installé...
Informations supplémentaires Visitez www.samsung.com pour consulter les spécifications de l’appareil, le guide d’utilisation, et plus encore. • Il se peut que le lien vers le guide d’utilisation ne soit pas disponible selon votre navigateur Web ou votre fournisseur de services.
• Si une partie quelconque de l’appareil est fissurée ou brisée, ou si l’appareil chauffe, cessez immédiatement de l’utiliser et apportez-le à un centre de service après-vente Samsung. • N’allumez pas l’appareil et ne l’utilisez pas si le compartiment de...
Page 10
Respectez les avertissements ci-dessous, afin d’éviter de blesser autrui ou d’endommager l’appareil • Ne laissez pas les jeunes enfants ou les animaux de compagnie mordiller ou lécher l’appareil. • N’enfoncez pas l’appareil dans les yeux, les oreilles ou toute autre partie du corps, et ne l’introduisez pas dans la bouche. •...
Conserver la résistance de l’appareil à l’eau et à la poussière L’appareil peut être endommagé si de l’eau ou de la poussière pénètre à l’intérieur de celui-ci. Suivez scrupuleusement ces conseils pour éviter d’endommager l’appareil et conserver ses performances de résistance à l’eau et à la poussière. •...
Page 12
• La résistance à l’eau de l’appareil peut entrainer de légères vibrations dans certaines conditions. De telles vibrations, par exemple quand le volume est réglé à un niveau élevé, sont tout à fait normales et n’affectent pas les performances de l’appareil. •...
Page 13
Mises au rebut des piles de ce produit Cet appareil contient une pile au lithium-ion. Pour en disposer de façon sécuritaire, consultez votre centre de service local. Pour plus d’information sur le remplacement de la pile, contactez votre fournisseur de services. N’essayez pas de démonter, d’écraser ou de perforer la pile.
Canada Mise en garde Toute modification apportée à votre téléphone qui n’est pas expressément approuvée par Samsung pourrait invalider la garantie du téléphone et annuler votre droit de l’utiliser. N’utilisez que les piles, les antennes et les chargeurs approuvés. L’utilisation d’accessoires non autorisés pourrait être dangereuse et invalidera...
Page 15
1,6 W/kg sont considérés comme sécuritaires pour le public. Les indices DAS connus les plus élevés pour le modèle SM-G903W sont : Tête : 0,74 W/kg ; Corps : 1,08 W/kg Ce téléphone a été testé et satisfait aux directives d’exposition aux fréquences radio lorsqu’il est utilisé...
Page 16
« LE CONTENU ET LES SERVICES TIERS SONT FOURNIS « TELS QUELS ». SAMSUNG NE GARANTIT PAS LE CONTENU OU LES SERVICES OFFERTS, D’UNE FAÇON EXPRESSE OU IMPLICITE, À QUELQUE FIN QUE CE SOIT. SAMSUNG DÉCLINE EXPRESSÉMENT...
Page 17
DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. » Les services tiers peuvent être résiliés ou interrompus en tout temps, et Samsung ne donne aucune garantie sur la durée de disponibilité de tout contenu ou service. Le contenu et les services sont transmis par des tiers au moyen de réseaux et d’installations de transmission sur lesquels...
Qu’est-ce qui est couvert et pour combien de temps ? Samsung Electronics Canada inc. (SAMSUNG) garantit à l’acheteur initial (l’ A cheteur) que les téléphones et accessoires SAMSUNG (les Produits) sont exempts de vices de matériaux et de fabrication, dans le cadre d’une utilisation et d’une exploitation normales, à...
Page 19
(i) si elles ont été chargées au moyen d’un chargeur de pile que SAMSUNG n’a pas spécifié ou approuvé pour la recharge de ses piles, (ii) si l’un ou l’autre des joints d’étanchéité des piles est brisé...
Page 20
SAUF TEL QUE STIPULÉ DANS LA GARANTIE EXPRESSE FIGURANT AUX PRÉSENTES, L’ A CHETEUR PREND LE PRODUIT « TEL QUEL », ET SAMSUNG NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION NI NE DONNE AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU TACITE QUE CE SOIT À L’ÉGARD DU PRODUIT, Y COMPRIS NOTAMMENT : •...
Page 21
D’ A VANTAGES PRÉVUS, OU DE DOMMAGES DÉCOULANT DE TOUT DÉLIT (INCLUANT LA NÉGLIGENCE OU UNE FAUTE MAJEURE) OU DE TOUTE FAUTE COMMISE PAR SAMSUNG, SES AGENTS OU EMPLOYÉS, OU DE TOUTE INEXÉCUTION DE CONTRAT OU DE TOUTE RÉCLAMATION DÉPOSÉE CONTRE L’ A CHETEUR PAR UNE AUTRE PARTIE.
Page 22
OU ÉQUIPEMENT D’ A UTRES FOURNISSEURS, SELON LE CAS. La présente garantie limitée partage le risque des défectuosités du produit entre l’acheteur et SAMSUNG, et les prix des produits de SAMSUNG reflètent ce partage de risques et les limitations de responsabilité contenues dans la présente garantie limitée.
Page 23
La capacité disponible peut varier lorsque vous mettez à jour l’appareil. Pour transférer les données de votre ancien appareil vers le nouvel appareil, visitez www.samsung.com/ smartswitch pour plus d’information. Imprimé au Vietnam GH68-44952B Rev.1.0...