fourni avec le produit. Pour savoir comment installer le système de retenue, consultez les livrets
d'installation fournis avec le produit.
• Contactez votre prestataire de services local pour obtenir une carte SIM (Subscriber Identity Module)
si nécessaire. Installez la carte SIM en suivant les instructions indiquées dans le guide d'utilisation de
votre ordinateur ThinkPad.
3. Redémarrez l'ordinateur.
Configuration de la carte de réseau étendu sans fil sous Windows
Pour configurer la carte de réseau étendu sans fil sous Windows XP, Windows 7 ou Windows 8, procédez
comme suit :
Sous Windows XP :
1. Téléchargez et installez le pilote de périphérique pour la carte de réseau étendu sans fil et le programme
®
Lenovo
Mobile Broadband Activation (LMBA) en procédant de l'une des manières suivantes :
• Consultez le site http://www.lenovo.com/support/wireless et suivez les instructions à l'écran.
• Cliquez sur Démarrer ➙ Tous les programmes ➙ ThinkVantage ➙ System Update pour démarrer
le programme ThinkVantage
2. Lancez le programme LMBA pour activer la carte de réseau étendu sans fil. Un compte auprès d'un
prestataire de services haut débit mobile est requis.
3. Démarrez le programme ThinkVantage Access Connections pour confirmer votre connexion sans
fil ou obtenir de l'aide pour résoudre les problèmes de connexion. Pour obtenir des instructions de
configuration détaillées, reportez-vous au système d'aide d'Access Connections.
Remarque : Pour ouvrir le système d'aide Access Connections, procédez comme suit :
a. Cliquez sur Démarrer ➙ Tous les programmes ➙ ThinkVantage ➙ Access Connections. La
fenêtre ThinkVantage Access Connections s'ouvre.
b. Cliquez sur le point d'interrogation (?), puis cliquez sur Aide Access Connections.
Sous Windows 7 :
1. Téléchargez et installez le pilote de périphérique pour la carte de réseau étendu sans fil et le programme
LMBA en procédant de l'une des manières suivantes :
• Consultez le site http://www.lenovo.com/support/wireless et suivez les instructions à l'écran.
• Lancez le programme ThinkVantage System Update en procédant comme suit :
a. Cliquez sur Démarrer ➙ Tous les programmes ➙ Lenovo ThinkVantage Tools.
b. Cliquez deux fois sur Mise à jour et pilotes de périphérique. Suivez ensuite les instructions
affichées à l'écran.
2. Lancez le programme LMBA pour activer la carte de réseau étendu sans fil. Un compte auprès d'un
prestataire de services haut débit mobile est requis.
3. Démarrez le programme ThinkVantage Access Connections pour confirmer votre connexion sans
fil ou obtenir de l'aide pour résoudre les problèmes de connexion. Pour obtenir des instructions de
configuration détaillées, reportez-vous au système d'aide d'Access Connections.
Remarques : Pour ouvrir le système d'aide Access Connections, procédez comme suit :
a. Cliquez sur Démarrer ➙ Tous les programmes ➙ Lenovo ThinkVantage Tools.
b. Cliquez deux fois sur Connexion Internet. La fenêtre Access Connections s'ouvre.
c. Cliquez sur le point d'interrogation (?), puis cliquez sur Aide Access Connections.
Sous Windows 8 :
4
Guide d'utilisation
®
System Update. Suivez ensuite les instructions affichées à l'écran.