Publicité

Liens rapides

GUIDE D'INSTALLATION

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dell Studio

  • Page 1 GUIDE D’INSTALLATION...
  • Page 2 Votre Studio Hybrid a été conçu dans une optique de respect de l’environnement. Pour en savoir plus : www.dell.com/hybrid.
  • Page 3 GUIDE D’INSTALLATION Modèle DCSEA...
  • Page 4: Remarques, Avis Et Précautions

    Marques utilisées dans ce texte : Dell , le logo DELL , Inspiron , Dimension , et DellConnect sont des marques de Dell Inc. ; Intel , Pentium , et Celeron sont des marques déposées et Core est une marque d’Intel Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays ;...
  • Page 5: Table Des Matières

    Table des matières Configuration de votre Studio Hybrid ..5 Utilisation du Studio Hybrid ... 16 Avant de configurer votre ordinateur ..5 Vue frontale des fonctions .
  • Page 6 Messages système ....31 Contacter Dell ......46 Dépanneur matériel .
  • Page 7: Configuration De Votre Studio Hybrid

    Lorsque le système est un endroit clos, comme une armoire ou un tiroir, sous tension, les logos Dell™ sur les deux côtés de lorsqu’il est sous tension. l’ordinateur s’allument s’il est en position verticale ; en position horizontale, seul le logo de la surface supérieure...
  • Page 8 Configuration de votre Studio Hybrid Position verticale Position horizontale Pour installer l’ordinateur en position verticale, Pour placer l’ordinateur en position horizontale : alignez les languettes de fixation du socle sur les Si le socle avait été installé en position encoches de l’ordinateur. Abaissez l’ordinateur verticale, soulevez doucement l’ordinateur pour...
  • Page 9 Configuration de votre Studio Hybrid Séparez les deux éléments du socle. Alignez les languettes de fixation du socle inclinable avec les encoches de l’ordinateur et abaissez l’ordinateur sur le socle jusqu’à ce que les languette de fixation soient insérées dans les encoches.
  • Page 10: Connectez L'écran

    Configuration de votre Studio Hybrid Connectez l’écran Votre ordinateur dispose de deux connecteurs d’écran. Le connecteur HDMI est un connecteur numérique hautes performances qui transmet à la fois le signal vidéo et le signal audio, et convient aux écrans de téléviseur ou aux écrans avec haut- parleurs intégrés.
  • Page 11 Configuration de votre Studio Hybrid Connexion sur le connecteur DVI Connectez l’écran à l’aide d’un câble DVI (qui porte généralement des connecteurs blancs aux deux extrémités). Si votre écran est déjà branché sur un câble VGA (avec des connecteurs bleus aux deux extrémités), déconnectez ce câble et utilisez un câble DVI.
  • Page 12: Configurez Le Clavier Et La Souris

    Configuration de votre Studio Hybrid Configurez le clavier et la souris Clavier et souris sans fil Si vous avez acheté un ordinateur avec clavier et souris sans fil : Insérez les piles dans le clavier et la souris sans fil.
  • Page 13: Connectez Le Câble Réseau (Facultatif)

    Configuration de votre Studio Hybrid Connectez le câble réseau Utilisez uniquement un câble Ethernet (connecteur RJ-45). Ne branchez pas de câble téléphonique (facultatif) (RJ-11) sur le connecteur réseau. Il n’est pas indispensable de disposer d’une connexion réseau pour la configuration de l’ordinateur, mais si vous disposez d’un réseau...
  • Page 14: Connectez Les Câbles D'alimentation De L'écran Et De L'ordinateur

    Configuration de votre Studio Hybrid Connectez les câbles d’alimentation Mettez en place le serre-câble de l’écran et de l’ordinateur (facultatif) Organisez vos câbles informatiques en les regroupant dans le serre-câble.
  • Page 15: Appuyez Sur Le Bouton D'alimentation De L'ordinateur Et De L'écran

    Configuration de votre Studio Hybrid Appuyez sur le bouton d’alimentation AVIS : N’interrompez pas le processus de configuration du système d’exploitation. Vous de l’ordinateur et de l’écran risqueriez de rendre l’ordinateur inutilisable. Connectez-vous à Internet (facultatif) REMARQUE : les fournisseurs d’accès Internet (FAI) et leurs offres varient selon les pays.
  • Page 16 Cliquez sur → Connexion. Démarrer pas, à l’origine, de modem USB externe Pour effectuer la configuration, suivez les ou d’adaptateur WLAN, vous pouvez vous instructions qui s’affichent à l’écran. en procurer un sur le site Web de Dell, à l’adresse dell.com.
  • Page 17 Configuration de votre Studio Hybrid Configuration de votre connexion Internet Enregistrez et fermez tous les fichiers, et quittez Pour configurer une connexion Internet à l’aide du tous les programmes. raccourci de bureau d’un fournisseur d’accès Internet: → Panneau de Cliquez sur Démarrer...
  • Page 18: Utilisation Du Studio Hybrid

    Utilisation du Studio Hybrid Votre Studio Hybrid 140g comporte des indicateurs, des boutons et des fonctions qui permettent d’obtenir des informations en un seul coup d’œil et de gagner du temps grâce à des raccourcis vers les tâches courantes. Vue frontale des fonctions Bouton et voyant d’alimentation —...
  • Page 19 Utilisation du Studio Hybrid Socle inclinable de l’ordinateur — Voyant d’activité de l’unité de disque Stabilise l’ordinateur, et peut être dur — S’allume lorsque l’ordinateur lit configuré pour maintenir l’ordinateur en ou écrit des données. Un clignotement position verticale ou horizontale. Pour signale une activité...
  • Page 20: Fonctions Disponibles À L'arrière

    Utilisation du Studio Hybrid Fonctions disponibles à l’arrière Lecteur de cartes mémoire — Permet de visualiser et de partager rapidement Bouton de synchronisation sans fil — vos photos numériques, fichiers musicaux, Vous pouvez établir une connexion sans vidéos et documents stockés sur les types fil entre le clavier, la souris et l’ordinateur.
  • Page 21 Utilisation du Studio Hybrid Connecteur HDMI 1.2 — Permet de connecter les signaux audio et vidéo sur un téléviseur. REMARQUE : si votre moniteur ne comporte pas de haut-parleurs intégrés, seul le signal vidéo est lu. Connecteur DVI-I — Permet la connexion sur un moniteur ou un projecteur à...
  • Page 22: Utilisation Du Lecteur De Disque Optique

    — Permettent d’identifier dispositif antivol. l’ordinateur pour les opérations réalisées REMARQUE : avant d’acheter sur le site support.dell.com ou lorsque un verrou, vérifiez qu’il est bien vous contactez le support technique. compatible avec l’emplacement pour câble de sécurité de votre ordinateur.
  • Page 23 Utilisation du Studio Hybrid 12 cm REMARQUE : ne déplacez pas l’ordinateur lors de la lecture ou de l’enregistrement de CD ou de DVD. Placez le disque au centre du logement prévu à cet effet, étiquette vers l’extérieur, et poussez doucement le disque dans son logement.
  • Page 24: Changement De La Coque

    REMARQUE : vous pouvez acheter des coques supplémentaires sur site Web de Dell, à l’adresse dell.com. Pour changer la coque de votre ordinateur : Placez l’ordinateur à l’horizontale sur une surface plane propre telle qu’un sous-main afin...
  • Page 25: Fonctions Logicielles

    DVD. Guide technique Dell reportez-vous au Vous pouvez télécharger ou copier des images votre disque dur ou sur le site Web de Dell, à et des fichiers vidéo à partir de périphériques l’adresse support.dell.com portables comme les appareils photo numériques Productivité...
  • Page 26 Utilisation du Studio Hybrid Personnaliser l’apparence et les sons vie de l’ordinateur et en réduisant la quantité d’énergie consommée par l’ordinateur au cours Pour accéder à la fenêtre des propriétés d’affichage : de son cycle de vie. Cliquez avec le bouton droit sur une zone vide •...
  • Page 27: Résolution Des Problèmes

    Rétablissez la connexion avec l’ordinateur : « Utilisation des outils de support » à la page 31 ou a. Allumez l’ordinateur. à la section « Contacter Dell » à la page 46. PRÉCAUTION : seul un personnel d’entretien qualifié doit retirer le capot de l’ordinateur.
  • Page 28: Problèmes Liés Au Réseau

    Résolution des problèmes Appuyez sur le bouton de synchronisation Connexions câblées sans fil à l’arrière de l’ordinateur, puis sur le Vous perdez la connexion réseau — Le câble est bouton de synchronisation de la souris. La débranché ou endommagé. souris et le clavier devraient maintenant être •...
  • Page 29: Problèmes Liés À L'alimentation

    Contactez Dell pour également les parasurtenseurs, multiprises obtenir une assistance, reportez-vous à la section et rallonges électriques pour vérifier que « Contacter Dell » à la page 46. l’ordinateur est correctement alimenté. Le voyant d’alimentation clignote en orange — •...
  • Page 30: Problèmes Liés À La Mémoire

    Les sources (reportez-vous au Guide de maintenance sur d’interférences peuvent être les suivantes : le site Web du service de support de Dell, à • Rallonges électriques, rallonges clavier et l’adresse support.dell.com) pour vous assurer rallonges souris que l’ordinateur communique correctement...
  • Page 31: Blocages Du Système Et Incidents

    REMARQUE : les logiciels sont généralement (reportez-vous au Guide de maintenance sur fournis avec des instructions d’installation, le site Web du service de support de Dell, à dans la documentation ou sur le CD qui les l’adresse support.dell.com) pour vous assurer accompagne.
  • Page 32 Résolution des problèmes • Consultez la documentation du logiciel ou 1. Cliquez sur Démarrer → Panneau de contactez le fabricant pour obtenir des configuration→ Programmes→ Utiliser un informations de dépannage : programme plus ancien avec cette version de – Assurez-vous que le programme est Windows.
  • Page 33: Utilisation Des Outils De Support

    , service client, formation et ™ Le logiciel Dell Support Center (centre de support didacticiels, aide par dialogue en direct et technique Dell) vous aide à trouver le service, le analyse en ligne avec PCCheckUp) support et les informations propres au système •...
  • Page 34 à la section de votre système d’exploitation ou à celle du « Contacter Dell » à la page 46 pour obtenir de l’aide. programme qui était en cours d’exécution Panne du ventilateur de l’UC — Le ventilateur de lorsque le message s’est affiché.
  • Page 35: Dépanneur Matériel

    Guide de maintenance sur le site Web du service BIOS (reportez-vous à la section « Contacter Dell » de support de Dell, à l’adresse support.dell.com). à la page 46 pour obtenir de l’aide).
  • Page 36: Dell Diagnostics

    à la section « Blocages du système et (utilitaire de diagnostics) de votre disque dur. incidents logiciels » à la page 29 et exécutez Dell REMARQUE : si aucune image ne s’affiche à Diagnostics avant de contacter Dell pour obtenir l’écran de votre ordinateur, reportez-vous à...
  • Page 37 CD Drivers and Utilities (Pilotes et utilitaires). s’affiche, mettez en surbrillance CD/DVD/CD-RW Appuyez sur une touche pour démarrer et appuyez sur <Entrée>. Dell Diagnostics à partir de la partition de Sélectionnez l’option Boot from CD-ROM diagnostics du disque dur. (Amorcer à partir du CD- ROM) dans le menu, Démarrage de Dell Diagnostics à...
  • Page 38: Options De Restauration Système

    Restauration du système • L’utilitaire Dell Factory Image Restore (Restauration de l’image par défaut Dell) rétablit Le système d’exploitation Windows fournit la l’état qu’avait votre disque dur lors de l’achat de fonction Restauration du système, qui permet de l’ordinateur.
  • Page 39 Windows. Par conséquent, de la dernière restauration du système, elles risquent de ne pas fonctionner si enregistrez et fermez tous les fichiers ouverts, votre ordinateur Dell est réglé sur le mode ™ et quittez tous les programmes. Ne modifiez, d’affichage Windows classique.
  • Page 40: Dell Factory Image Restore

    Options de restauration système Dell Factory Image Restore électroniques, photos numériques et fichiers de musique constituent les fichiers de données. Si AVIS : Dell Factory Image Restore supprime possible, sauvegardez toutes les données avant définitivement toutes les données qui d’utiliser Factory Image Restore.
  • Page 41: Réinstallation Du Système D'exploitation

    Options de restauration système Réinstallation du système REMARQUE : selon votre configuration, vous pouvez être amené à sélectionner Dell d’exploitation Factory Tools (Outils usine Dell), puis Dell Avant de commencer Factory Image Restore. Si vous souhaitez réinstaller le système d’exploitation Cliquez sur Suivant.
  • Page 42 CD de système d’exploitation Dell Cliquez sur Quitter si le message Installer Windows apparaît. Drivers and Utilities (Pilotes et utilitaires) Dell • Redémarrez l’ordinateur. REMARQUE : le CD Drivers and Utilities (Pilotes et utilitaires) Dell contient les pilotes Lorsque le logo DELL apparaît, appuyez qui avaient été...
  • Page 43: Obtention D'aide

    : à la section « Contacter Dell » à la page 46. Pour consulter des informations et les REMARQUE : contactez le service de procédures de résolution du problème...
  • Page 44: Support Technique Et Service Client

    Pour en savoir plus sur les produits et services de Support technique et service client Dell, rendez-vous sur les sites Web ci-dessous : Le service de support de Dell est à votre • www.dell.com disposition pour répondre à vos questions au sujet •...
  • Page 45: Service Autotech

    électronique comme mot rapport. Pour connaître le numéro de téléphone de passe. correspondant à votre région, reportez-vous à la section « Contacter Dell » à la page 46 associée aux problèmes de votre commande.
  • Page 46: Informations Sur Les Produits

    Pour connaître le numéro de téléphone à appeler pour votre région, reportez- Contactez Dell pour obtenir un numéro vous à la section « Contacter Dell » à la page 46. d’autorisation de retour de produit, et écrivez- le clairement et de manière évidente sur Informations sur les produits l’extérieur du colis.
  • Page 47: Avant D'appeler

    Dell. Les envois en contre-remboursement des diagnostics. Si possible, allumez votre ne sont pas acceptés. ordinateur avant de contacter Dell pour obtenir Les retours ne comportant pas les éléments une assistance, et appelez d’un téléphone qui se décrits ci-dessus seront refusés à notre quai de trouve à...
  • Page 48: Contacter Dell

    • Cartes d’extension : coordonnées. • Êtes-vous connecté à un réseau ? Oui/Non Dell met à la disposition des clients plusieurs • Réseau, version et carte réseau : options de support et services en ligne ou par • Programmes et versions : téléphone.
  • Page 49 Obtention d’aide Pour contacter le service des ventes, le support technique ou le service client de Dell : Rendez-vous sur support.dell.com. Sélectionnez votre pays ou votre région dans le menu déroulant Choose A Country/Region (Choisir un pays/une région), en bas de la page.
  • Page 50: Taires

    REMARQUE: vous trouverez les mises à jour Software), ou mettre à jour les pilotes et les des pilotes et de la documentation sur le fichiers Lisez-moi de l’ordinateur site Web du service de support de Dell , à ™ l’adresse support.dell.com.
  • Page 51 — Vous devez utiliser le numéro de service pour identifier votre ordinateur sur support.dell.com ou lorsque vous contactez le support technique. Site Web du service de support de Dell , à Trouver des pilotes et des logiciels à télécharger ™...
  • Page 52: Spécifications De Base

    Guide de maintenance Intel Core 2 Duo 2 Mo/3 Mo/6 Mo ™ sur le site Web du service de support de Dell, à l’adresse support.dell.com. REMARQUE : les offres peuvent varier Lecteurs selon les régions. Pour plus d’informations...
  • Page 53 4 Go d’adresses du proces- REMARQUE : pour obtenir des instructions seur sur la mise à niveau de la mémoire, EPROM flash reportez-vous au Guide de maintenance sur le site Web du service de support de Dell, à l’adresse support.dell.com.
  • Page 54 Spécifications de base Bus d’extension Connecteurs de la carte mère Types de bus SATA 1.0, 2.0 et Processeur 1 connecteur USB 2.0 478 broches Débits SATA : 1,5 Gbits/s et Mémoire 2 logements SO-DIMM 3 Gbits/s 200 broches USB : 480 Mbits/s haut Carte Mini 2 connecteurs débit, 12 Mbits/s débit...
  • Page 55 Spécifications de base Adaptateur secteur Adaptateur secteur Types 3 broches et 2 broches Plages de températures : Tension d’entrée 100–240 VCA Fonctionnement 0 à 40 °C Courant d’entrée 1,5 A (maxi-mal) Stockage –40 à 70 °C Fréquence d’entrée 50–60 Hz Courant de sortie 3,34 A Environnement de l’ordinateur...
  • Page 56 Spécifications de base Environnement de l’ordinateur Environnement de l’ordinateur Stockage 5 à 500 Hz en 0,001 à Stockage –15,2 à 10 668 m (–50 à 0,01 G2/Hz 35 000 pieds) Résistance maximale aux chocs (mesurée avec Niveau de contamina- G2 ou moins, selon la la tête de l’unité...
  • Page 57: Annexe

    Dell Inspiron 140 visualisation, sauf autorisation particulière de Dell Studio Hybrid 140g Dell Inspiron 140n Macrovision Corporation. L’ingénierie inverse et le désassemblage sont interdits. Dell Studio Hybrid 140gn Dell Dimension 140g ™ Dell Studio Hybrid 140 Dell Dimension 140gn Dell Hybrid 140g...
  • Page 58: Index

    électroniques CD, lecture et création 23 support technique 43 code de service express 20 adresses électroniques de support 43 comment contacter Dell 45 aide configuration, avant de commencer 5 obtention d’assistance et de support technique connecteur audio fibre optique...
  • Page 59 18 correction 26 connecteurs de la carte mère 52 connexion réseau sans fil 26 connecteurs en façade 16 contacter Dell en ligne 46 connecteur S/PDIF 20 coque, changement 22 connexion à Internet 13 câble d’alimentation 12 débit réseau...
  • Page 60 5 éjection 21 fonctions de l’ordinateur 23 utilisation 20 fonctions logicielles 23 dommages, prévention 5 données, sauvegarde 24 Guide technique Dell DVD, lecture et création 23 pour plus d’informations 48 économie d’énergie 24 HDMI écran, connexion 8 écran 8 emplacement pour câble de sécurité...
  • Page 61 Index lecteur de cartes 18 obtention d’informations supplémentaires 48 lecteur de cartes mémoire 18 options de réinstallation du système 36 lecteur de cartes Multi Media Card 18 options d’installation horizontale et verticale 5 lecteur de cartes SD 18 ordinateur poids et dimensions 52 lecteur de cartes SDHC 18 ordinateur, configuration 5 lecteur de disque...
  • Page 62 42 problèmes, résolution 25 sites de support technique internationaux 42 processeur 50 produits sites Web du service de support de Dell 49 informations et achat 44 socle d’ordinateur 5 positions verticale et horizontale 6 socle horizontal réinstallation de Windows 36 utilisation ou modification 6 résolution des problèmes 25...
  • Page 63 Index température plages de fonctionnement et de stockage 53 USBx11 2.0 connecteurs en façade 17 connecteurs en face arrière 19 ventilation, maintien 5 voyant d’activité de l’unité de disque dur 17 Windows, réinstallation 36 Windows Vista® Assistant Compatibilité des programmes 29, 30 configuration 13 réinstallation 40...
  • Page 64 Index...
  • Page 65 Votre Studio Hybrid a été conçu dans une optique de respect de l’environnement. Pour en savoir plus : www.dell.com/hybrid.
  • Page 66 Imprimé aux U.S.A. www.dell.com | support.dell.com...
  • Page 67 Votre Studio Hybrid a été conçu dans une optique de respect de l’environnement. Pour en savoir plus : www.dell.com/hybrid.
  • Page 68 Imprimé en Irlande. www.dell.com | support.dell.com...

Table des Matières