Información Reglamentaria - Genther ClearOne Guide De L'utilisateur

Información
reglamentaria
Cumplimiento con las reglas de la
FCC
El Teléfono de Conferencia Gentner
ClearOne se ha probado y por lo tanto
cumple con los límites indicados un dis-
positivo digital de Clase B, según lo
especifica la Sección 15 y Seccion 68 de
la normas de la FCC. Estos límites se
han establecido para proporcionar un
margen razonable contra la interferen-
cia nociva en una instalación residen-
cial.
El funcionamiento está sujeto a las sigu-
ientes dos condiciones:
1. Este dispositivo no debe causar inter-
ferencia nociva.
2. Este dispositivo debe aceptar
cualquier interferencia recibida,
incluyendo la interferencia que pueda
causar el mal funcionamiento.
Los cambios o modificaciones que no
estén expresamente aprobados por
Gentner Communications Corporation
pueden anular su autoridad para operar
el Teléfono de Conferencia ClearOne.
Etiqueta de la FCC para el Teléfono
de Conferencia ClearOne
En la parte inferior de la unidad base
ClearOne hay una etiqueta que indica,
junto con otras cosas, el Número de
Registro de la FCC y el Número de
Equivalencia de Timbre (REN) para
este equipo.
Número de Registro de la FCC
5MJ-TAI-32805-DP-N
Cumplimiento con la norma Industry
Canada
La etiqueta de Industry Canada identifi-
ca el equipo certificado. Esta certifi-
cación significa que el equipo cumple
con ciertos requisitos de seguridad y de
funcionamiento para proteger las redes
Esp18
de telecomunicaciones. El
Departamento no garantiza que el
equipo operará según la satisfacción del
usuario.
El equipo debe instalarse usando un
método aceptable de conexión. En cier-
tos casos, el cableado interno de la com-
pañía asociado con un servicio individ-
ual de una sola línea puede extenderse
mediante un montaje de conector certifi-
cado (extensión telefónica). El cliente
debería saber que el cumplimiento con
las condiciones anteriores a veces no
impide la degradación de servicio bajo
ciertas situaciones.
Las reparaciones al equipo certificado
deberían ser realizadas por una agencia
canadiense de mantenimiento autoriza-
da, designada por Gentner
Communications. Todas las repara-
ciones o alteraciones hechas por el
usuario a este equipo, o las fallas del
equipo, pueden dar motivo a la com-
pañía de telecomunicaciones, para solici-
tar al usuario la desconexión del equipo.
Los usuarios deberían asegurarse, para su
propia protección, que las conexión a
tierra de la utilidad eléctrica, líneas tele-
fónicas y sistema interno de tubería
metálica para el agua, de estar presente,
se han conectado juntos. Esta precau-
ción puede ser particularmente impor-
tante en áreas rurales.
Número de Equivalencia de Timbre
(REN): 1.1B
El REN determina el número de dispos-
itivos que puede conectar a su línea tele-
fónica y todavía hacer que todos esos
dispositivos suenen cuando su número
telefónico recibe una llamada. En la
mayoría, pero no en todas las áreas, la
suma de los REN de todos los disposi-
tivos conectados a una línea no debería
exceder de cinco (5.0) REN.
Comuníquese con la compañía telefóni-
ca local para determinar el REN máxi-
mo para su área de llamada.
RJ11C
Enchufe USO:
Listado de UL/CUL
El teléfono ClearOne aparece bajo el lis-
tado de UL y CUL para los usos
descritos en este manual.
Requisitos de la compañía telefóni-
ca
No necesita notificar a la compañía tele-
fónica antes de instalar y usar su
ClearOne. Sin embargo, usted debe,
cuando se le pida, proporcionar la com-
pañía telefónica con:
• El/los número(s) de teléfono al/a los
que ClearOne está conectado.
• El Número de Registro de la FCC y
el Número de Equivalencia de Timbre
(REN) para su ClearOne, ubicado en la
etiqueta de la FCC e indicado arriba.
Debe conectar su ClearOne a una línea
analógica estándar y no a una línea tele-
fónica digital (PBX) ni de moneda. La
conexión a una línea digital requiere un
adaptador digital. La conexión a líneas
compartidas está sujeta a tarifas
estatales.
Excepto por los timbres que la com-
pañía telefónica proporciona, usted debe
hacer todas las conexiones a la red tele-
fónica mediante enchufes estándares y
conectores proporcionados por la com-
pañía telefónica, o equivalentes, de man-
era que pueda desconectar su ClearOne
fácilmente. Coloque los conectores
estándares de modo que si su ClearOne
se desenchufa del conector, no afecte
otro equipo en su sitio que permanezca
conectado a la red
telefónica.
Si su ClearOne no funciona correcta-
mente, puede afectar las líneas telefóni-
cas. Desconecte su ClearOne hasta que
pueda rastrear y corregir la fuente que
produce el problema. Si su equipo tele-
fónico causa daños a la red telefónica, la
compañía telefónica es posible que
descontinúe su servicio de manera pro-
visoria. Le avisarán por anticipado tan
pronto como puedan. Le informarán de
su derecho a levantar quejas ante la
FCC. Es posible que la compañía tele-
fónica haga cambios en sus instala-
ciones, equipo, operaciones o proced-
imientos que podrían afectar el fun-
cionamiento adecuado de su ClearOne.
Si lo hace, se le indicará por adelantado
para darle la oportunidad de mantener
un servicio telefónico ininterrumpido.
Su ClearOne compatible con los
audífonos.
Interferencia de radio y televisión
El ClearOne genera, usa y puede
irradiar energía de radiofrecuencia. Si su
ClearOne no se instala ni usa
estrictamente según las instrucciones
del fabricante, puede causar
interferencias nocivas en las radiocom
unicaciones. Sin embargo, no se
garantiza que no ocurrirán interferen-
cias en una instalación en particular.
Si su ClearOne no causa interferencia
nociva con la recepción de radio o tele-
visión, que se puede determinar al apa-
gar y encender el ClearOne, trate de
corregir la interferencia al:
• Reorientar o reubicar la antena de
recepción de radio o televisión.
• Aumentar la separación entre su
ClearOne y el receptor.
• Conectar su ClearOne a un tomacor-
riente o circuito eléctrico diferente al
que está conectado el receptor.
• Consultar al distribuidor de Gentner
o a un técnico de radio o televisión para
recibir ayuda.
Le recomendamos obtener una copia
de"Cómo identificar y resolver los
problemas de interferencia de radio y
televisión", Inventario #004-000-0345-4.
Este folleto fue preparado por la FCC y
está disponible a través de la Oficina de
Impresión Gubernamental de los
EE.UU., Washington DC 20402.
Servicio al cliente
Si tiene problemas con su ClearOne,
por favor comuníquese con el soporte
técnico de Gentner para obtener infor-
mación sobre el servicio y reparaciones.
La compañía telefónica es posible que le
pida que desconecte el teléfono
ClearOne hasta que se corrija el
problema.
Esp19