Contenu 1 Remarque préliminaire ����������������������������������������������������������������������������������������3 1�1 Explication des symboles ������������������������������������������������������������������������������3 2 Consignes de sécurité �����������������������������������������������������������������������������������������4 2�1 Exigences relatives à la sécurité de l'application �������������������������������������������5 3 Fourniture ������������������������������������������������������������������������������������������������������������5 4 Fonctionnement et caractéristiques ���������������������������������������������������������������������5 5 Description du fonctionnement et consignes de raccordement ���������������������������6 6 Montage ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������7 7 Eléments de service et d'indication �������������������������������������������������������������������13 8 Raccordement électrique �����������������������������������������������������������������������������������13...
1 Remarque préliminaire La notice fait partie de l'appareil� Elle s'adresse à des personnes compétentes selon la Directive CEM, la Directive Basse Tension, la Directive Machine et les règlements de sécurité� Elle fournit des informations sur l’utilisation correcte du produit� Lire la notice avant l'utilisation afin de vous familiariser avec les conditions environnantes, l'installation et le fonctionnement�...
2 Consignes de sécurité • Respecter les consignes de la notice d'utilisation� • Toute responsabilité est déclinée en cas de non-respect des consignes ou des normes, en particulier en cas de mauvaises manipulations et/ou modifications de l'appareil� • L'appareil ne doit être monté, raccordé et mis en service que par un technicien dûment formé...
Pour ce faire, une table de code de 8 x 4 bits est transmise par le système AS-i et est évaluée par le moniteur de sécurité (par ex. AC001S, AC004S, AC032S, AC041S).
Safety at Work� Pour les fonctions de sécurité paramétrables correspondantes concernant le module de sécurité AS-i voir le chapitre " Composants de contrôle " du manuel sur le logiciel de configuration� Les produits décrits dans cette notice ont été développés pour assumer les fonctions relatives à...
Obligation d'entretien Il est absolument nécessaire d'effectuer au moins un test par an en demandant la fonction de sécurité� Tous les capteurs électroniques raccordés doivent être vérifiés� 6 Montage ► Poser le câble plat jaune (par ex. E74000) soigneusement dans l'embase. Afin d'atteindre l'indice de protection IP 67 ►...
Page 8
Orientation du câble plat à la livraison Poser le câble plat AS-i jaune soigneusement dans le guide profilé� Monter la partie supérieure� Verrouiller l'appareil�...
Page 9
L'embase fournie permet l'orientation du câble plat dans trois directions� Poser le guide du câble plat (1) en fonction de la direction souhaitée�...
Page 10
Réglages sur l'embase Sélectionner la position 1, 2 ou 3 selon l'orientation souhaitée du câble plat (→). A = à la livraison...
Page 11
Réglages sur la partie supérieure Ensuite régler la position sélectionnée sur la partie supérieure� Pour ce faire, positionner le triangle sur le numéro correspondant (figures D1 et D2). Utiliser un outil, par ex� un tournevis (figure D1) ou le guide du câble plat jaune/noir (figure D2).
Ouvrir l'appareil Ouvrir l'appareil à l'aide d'un outil comme indiqué (par ex. tournevis). Poser le câble plat AS-i soigneusement, la longueur droite doit être d'environ 15 cm�...
7 Eléments de service et d'indication SI-1 SI-2 1: interface d'adressage 2: 2 prises M12 3: LED 4: étiquettes 8 Raccordement électrique ► Mettre l'installation hors tension� Le cas échéant, mettre également hors tension les circuits de charge relais alimentés séparément� Ne pas raccorder des entrées et des sorties à...
Prises M12 Connecteur Connecteur SI-1/2 SI-2 SI-1/2 / SI-2 / broche broche I-2 (n) alimentation I+ I-1 (p) entrée I-1(p) alimentation I- entrée I-2(n) non raccordé 8.1 Contacts mécaniques Les contacts de commutation raccordables doivent être normalement fermés selon CEI / EN 60947-5-1 annexe K� Le raccordement de deux contacts de commutation forcés ou dépendants doit être effectué...
C'est la seule façon d'assurer la protection maximale de IP 67� Aucune des broches de raccordement ne doit être raccordée à un potentiel externe parce qu'elles sont reliées au câble AS-i� Attention : Le câblage influence le niveau de performance PL ou le niveau d'intégrité...
Désignation FAULT (défaut) défaut périphérie, rouge par ex� surcharge ou court-circuit de l'alimentation des interrupteurs erreur de communication AS-i, l'esclave ne participe rouge pas à l'échange " normal " de données, par ex� adresse d'esclave 0 aucune tension vert alimentation o�k�...
Des indications de LED ne fournissent pas des informations sûres� Surcharge et court-circuit de l'alimentation des entrées sont signalés au maître AS-i (version 2.1) via le bit interne "défaut périphérie" dans le registre d'états. 10.1 Bits de données Bit de donnée...
0 : contact ouvert 10.3 Temps de réponse Le temps de réponse du module de sécurité AS-i pour une demande de la fonction de sécurité est de max� 10 ms� Pour le calcul du temps de réponse du système complet, les temps de réponse des autres composants doivent également être ajoutés (contacts mécaniques,...
Détection courts-circuits entre 2 con- ducteurs Alimentation capteurs Tension d'alimentation via AS-i Plage de tension 24 V DC (18...30 V DC) Courant de sortie 200 mA Protection contre les courts circuits Sorties LED Alimentation via AS-i Chien de garde intégré...
PFH (PFH 3,3 E-11 (1/h) • Les calculs ont été effectués à la base d'une température ambiante de 40 °C� • Les valeurs PFH ou MTTFd des autres composants, notamment du moniteur de sécurité AS-i, sont indiquées dans la documentation correspondante�...
13 Correction de défauts Les LED du module de sécurité AS-i affichent les états de fonctionnement défectueux (→ chapitre 10 Fonctionnement). 14 Maintenance, réparation et élimination En cas de fonctionnement correct, il n'est pas nécessaire de prendre des mesures relatives à la maintenance et la réparation�...