deux (un individu à chaque extrémité du
forage). Des radios ou appareils similaires
peuvent s'avérer nécessaires à la coordi-
nation des opérations lors du passage
du système d'inspection CROSSCHEK
à travers le forage. Ramenez lentement le
flexible d'air comprimé à travers le forage
afin d'entraîner le matériel d'inspection
derrière lui. Pendant que le flexible est
ramené à travers le forage, il sera néces-
saire de guider soigneusement le câble
d'avancement de la caméra et la corde à
l'autre extrémité afin de limiter les risques
d'éboulement. Ne forcez pas le système
d'inspection CROSSCHEK dans l'ouver -
ture, car cela pourrait endommager à la
fois l'appareil et le forage.
Figure 12 – Système d'inspection CROSSCHEK
entraîné par flexible d'air comprimé
Lorsque la caméra traverse le forage,
contrôlez soigneusement les parois de ce
dernier. Si, à tout moment, vous con-
statez que le forage a dévoilé un réseau
de gaz naturel, un câble électrique ou
autre réseau potentiellement dangereux,
éloignez-vous du forage et utilisez les
précautions appropriées. En cas de
doute, répétez l'inspection dans la zone
concernée.
Figure 13 – Forage transversal typique dans
conduite d'évacuation
Les systèmes RIDGID SeeSnake sont
équipés de sondes (transmetteurs) situés
au dos de la tête de caméra. Ainsi équipé,
un localisateur peut servir à localiser la
position de la sonde et des caractéris-
tiques particulières du forage inspecté.
Reportez-vous au chapitre « Localisation
Système d'inspection CROSSCHEK
de la sonde » du manuel SeeSnake cor-
respondant.
En cas d'éboulement du forage, cessez
immédiatement de tirer l'appareil afin
d'éviter de l'endommager. Si le matériel
devient piégé dans un éboulement de
forage, il sera peut-être nécessaire de
le déterrer physiquement.
8. Lorsque le matériel d'inspection ressort
de l'autre extrémité du forage, décon-
nectez le flexible d'air comprimé. Si
nécessaire, raccordez le câble ou tuyau
du futur ré seau au système d'inspection
CROSSCHEK à l'aide des adaptateurs
appropriés ( Fi gure 14). Ne jamais vriller le
CROSSCHEK ou son câble d'avance -
ment lors de ce raccordement.
Figure 14 – Raccordement d'un réseau au sys-
tème d'inspection CROSSCHEK
9. A l'aide de la corde, ramenez délicate-
ment le système d'inspection CROSS -
CHEK à travers le forage en sens in-
verse (Figure 15). Ne jamais utiliser de
force excessive qui serait susceptible
d'endommager le matériel. Afin de con-
firmer ou de parfaire les résultats de
l'inspection, celle-ci peut être répétée
en ramenant l'appareil.
Figure 15 – Réseau tiré à travers le forage
10. Une fois l'inspection terminée, décon-
necter le système d'inspection CROSS -
CHEK du réseau en question.
Stockage
Afin d'éviter d'endommager l'appareil, il est
conseillé de retirer le système d'inspection
CROSSCHEK du système de caméra lors de
leur stockage.
™
11