Technical Data; Proper Use; Before Starting The Equipment - Matrix EH 500-250-1 Notice Originale

14. Motor
15. Return roller
16. Additional hook
3. Volume de livraison
• Ouvrez l'emballage et prenez l'appareil en le
sortant avec précaution de l'emballage.
• Retirez le matériel d'emballage tout comme les
sécurités d'emballage et de transport (s'il y en a).
• Vérifiez si la livraison est bien complète.
• Contrôlez si l'appareil et ses accessoires ne sont
pas endommagés par le transport.
• Conservez l'emballage autant que possible
jusqu'à la fin de la période de garantie.
ATTENTION
L'appareil et le matériel d'emballage ne sont
pas des jouets ! Il est interdit de laisser des
enfants jouer avec des sacs et des films en
plastique et avec des pièces de petite taille. Ils
risquent de les avaler et de s'étouffer !
• Mode d'emploi d'origine
• Consignes de sécurité

4. Proper use

The cable hoist is designed for lifting and
lowering loads in enclosed areas commensurate
with the machine's capacity.
The equipment is to be used only for its
prescribed purpose. Any other use is deemed to
be a case of misuse. The user / operator and not
the manufacturer will be liable for any damage or
injuries of any kind caused as a result of this.
Please note that our equipment has not been
designed for use in commercial, trade or
industrial applications. Our warranty will be
voided if the machine is used in commercial,
trade or industrial businesses or for equivalent
purposes.
12

5. Technical data

EH 500-250-1
Voltage (V):
Power consumption (W):
Operating mode:
Rated load (kg):
Lifting height (m):
Rated speed (m/min):
Diameter of steel cable (mm):
Insulation class:
Protection class:
Net weight (kg):
EH 900-500-1
Voltage (V):
Power consumption (W):
Operating mode:
Rated load (kg):
Lifting height (m):
Rated speed (m/min):
Diameter of steel cable (mm):
Insulation class:
Protection class:
Net weight (kg):
Operating mode S3 – 25% - 10 minutes: S3 =
Intermittent mode without influencing the
starting process. This means that the maximum
operating period over a time of 10 minutes is
25% (2.5 minutes).
• Only use appliances which are in perfect
working order.
• Service and clean the appliance regularly.
• Adapt your working style to suit the appliance.
• Do not overload the appliance.
• Have the appliance serviced whenever
necessary.
• Switch the appliance off when it is not in use.
• Wear protective gloves.

6. Before starting the equipment

• Before you connect the equipment to the mains
supply make sure that the data on the rating
plate are identical to the mains data.
230 V~/ 50 Hz
500
S3 20%:10 min
125 / 250
12 / 6
8 / 4
3,0
B
IP 54
10,5
230 V~/ 50 Hz
900
S3 25%:10 min
250 / 500
12 / 6
8 / 4
4,2
B
IP 54
16,5