DeWalt DCN650 Traduction De La Notice D'instructions Originale page 42

EsPañOL
aislamiento de los cables eléctricos y causar riesgo de descarga
eléctrica o incendio. NOTA: Esta advertencia debe incluirse en
las clavadoras no aptas para la fijación de cables eléctricos.
Advertencias de seguridad adicionales para
clavadoras de acabado

ADVERTENCIA: Al usar una clavadora deberán seguirse
todas las precauciones de seguridad que se exponen
abajo, para evitar el riesgo de muerte y lesiones graves.
Lea y comprenda todas las instrucciones antes de utilizar
la herramienta.

ADVERTENCIA: NUNCA pulverice ni aplique de otro
modo lubricantes o disolventes de limpieza dentro de la
herramienta. Esto puede afectar gravemente a la duración
y al rendimiento de la herramienta.
No apunte la herramienta hacia usted ni
•
hacia las personas que se encuentren cerca. La
activación imprevista descargará la grapa, provocando
daños personales.
• No utilice esta clavadora para fijar cables eléctricos.
No está diseñada para la instalación de cables eléctricos y
podrá dañar el aislamiento de los cables eléctricos si la utiliza
con dicho fin, provocando un peligro de electrocución o
de incendios.
• Utilice siempre gafas de seguridad.
• Utilice protección para los oídos en todo momento.
Use solo las fijaciones del tipo especificado en
•
el manual.
• No utilice ningún sostén para montar la herramienta en
un soporte.
• No desmonte ni bloquee ninguna pieza de la
herramienta clavadora de sujeciones, como por ejemplo
el activador de contacto.
• Antes de cada operación, compruebe que el mecanismo de
seguridad y de disparo funcionen correctamente y que todas
las tuercas y los bulones estén apretados.
• No utilice la herramienta como martillo.
• Compruebe siempre las normas locales sobre lugares
de trabajo.
• Nunca dirija ninguna herramienta clavadora de
sujeciones hacia usted mismo ni hacia ninguna
otra persona.
• Cuando esté trabajando, aferre la herramienta para no
causarse lesiones en la cabeza o el cuerpo en caso de
contragolpe debido a interrupciones en el suministro de
energía o a partes duras de la pieza de trabajo.
• Nunca dispare la clavadora de sujeciones al aire.
• En la zona de trabajo, lleve la herramienta al lugar
de trabajo usando solo una mano, y nunca con el
gatillo activado.
• Considere las condiciones de la zona de trabajo,
especialmente que las sujeciones pueden atravesar
piezas de trabajo finas o salirse por las esquinas y
40
bordes de la pieza de trabajo, poniendo a riesgo
las personas.
• No clave las fijaciones cerca del borde de la pieza
de trabajo.
• No clave las fijaciones encima de otras fijaciones.
Riesgos residuales
No obstante el cumplimiento de las normas de seguridad
pertinentes y del uso de dispositivos de seguridad, existen
determinados riesgos residuales que no pueden evitarse. Dichos
riesgos son los siguientes:
• Deterioro auditivo.
• Riesgo de lesiones personales debido a partículas flotantes en
el aire.
• Riesgo de quemaduras producidas por los accesorios que se
calientan durante el funcionamiento.
• Riesgo de lesiones personales por uso prolongado.
Seguridad eléctrica
El motor eléctrico está diseñado para un solo voltaje.
Compruebe siempre que el voltaje de la batería coincida con
el voltaje que figura en la placa de especificaciones. Asegúrese
también de que el voltaje del cargador coincida con el de la
red eléctrica.
Su cargador D WALT tiene doble aislamiento
e
conforme a la norma EN60335, por lo que no se
requiere conexión a tierra.
Si el cable de suministro está dañado, debe reemplazarse por
un cable especialmente preparado disponible a través de la
organización de servicios de D
Uso de un alargador
No debe utilizarse un alargador a menos que sea absolutamente
necesario. Use un alargador adecuado a la potencia del cargador
(consulte los Datos técnicos). El tamaño mínimo del conductor
es 1 mm ; la longitud máxima es 30 m.
2
Si utiliza un carrete de cable, desenrolle siempre el
cable completamente.
GUARDE LAS PRESENTES INSTRUCCIONES
Cargadores
Los cargadores D WALT no necesitan ningún ajuste y están
e
diseñados para ofrecer el funcionamiento más fácil al usuario.
Instrucciones de seguridad importantes
para todos los cargadores de batería
SIGA LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES: Este manual contiene
instrucciones importantes de seguridad y funcionamiento
para los cargadores de batería compatibles (Consultar Datos
Técnicos).
• Antes de utilizar el cargador, lea todas las instrucciones y
advertencias del cargador, del paquete de baterías y del
producto que utiliza el paquete de baterías.

ADVERTENCIA: Peligro de electrocuciones. No permita
que ningún líquido penetre en el cargador. Podrá
conllevar electrocuciones.
WALT.
e