Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6

Liens rapides

Leben im Bad
Living bathrooms
SensoWash
Mounting instructions
Notice de montage
Instrucciones de montaje
Instruções de montagem
# 2125510000 + # 09204000..
# 2126510000 + # 09312000..
# 2160510000 + # 09352000..
# 2171510000 + # 09382000..
# 2168510000 + # 09372000..
®
Two-piece water toilet
WC en deux pièces
Inodoro de doz piezas
Sanita de duas peças

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DURAVIT SensoWash 09372000 Série

  • Page 1 Leben im Bad Living bathrooms SensoWash ® Mounting instructions Two-piece water toilet Notice de montage WC en deux pièces Instrucciones de montaje Inodoro de doz piezas Instruções de montagem Sanita de duas peças # 2125510000 + # 09204000.. # 2126510000 + # 09312000.. # 2160510000 + # 09352000..
  • Page 2 SensoWash_MAL_2pWC_54041/15.01.4...
  • Page 3 Important information Electrical installation / water installation Remarques importantes Installation électrique / installation hydraulique Información importante Instalación eléctrica / instalación de agua Indicações importantes Instalação eléctrica / instalação de água Installation, Montage, Montaje, Montagem, SensoWash_MAL_2pWC_54041/15.01.4...
  • Page 4: Installation Instructions

    About the mounting instructions Safety instructions These mounting instructions come as part of the DANGER! Duravit Shower WC and should be read carefully prior to Risk of fatal electric shock. installation. > Do NOT remove individual Shower WC components. > If the supply cord is damaged, it must be replaced...
  • Page 5: Electrical Installation

    Electrical installation Water installation Power supply 220 – 240 V ~ 50/60 Hz Cold water DN 15(1/2") # 610..2 ..Water 0.07 – 0.75 MPa pressure (10 – 109 psi) Power supply 100 – 120 V ~ 50/60 Hz # 610...
  • Page 6: Remarques Importantes

    Instructions de sécurité Cette notice de montage fait partie de l’abattant douche DANGER ! Duravit et doit être lue attentivement avant le montage. Danger de mort par électrocution. > NE PAS démonter les différents composants de Explication des avertissements et symboles l’abattant douche.
  • Page 7: Installation Électrique

    Installation électrique Installation hydraulique Alimentation électrique 220 – 240 V ~ 50/60 Hz Eau froide DN 15 (1/2") #610..2 ..Pression d’eau 0,07 – 0,75 MPa (10 – 109 psi) Alimentation électrique 100 – 120 V ~ 50/60 Hz #610...
  • Page 8: Indicaciones De Montaje

    Instrucciones de montaje Advertencias de seguridad Estas instrucciones de montaje acompañan al WC con ¡PELIGRO! ducha Duravit y es necesario leerlas cuidadosamente Peligro de muerte por descarga eléctrica. antes del montaje. > NO desmontar los diferentes componentes del WC con ducha.
  • Page 9: Instalación Eléctrica

    Instalación eléctrica Instalación del agua Alimentación de corriente 220 – 240 V ~ 50/60 Hz Agua fría DN 15(1/2”) # 610..2 ..Presión del agua 0,07 – 0,75 MPa (10 – 109 psi) Alimentación de corriente 100 – 120 V ~ 50/60 Hz # 610...
  • Page 10: Indicações Importantes

    Antes da montagem devem ser observadas as fichas de dados para pré-instalação. Estas encontram-se na Referência à indicação de montagem neste internet, para download, em www.duravit.com. capítulo A montagem da guarnição da sanita com duche é descrita em uma instrução separada.
  • Page 11: Instalação Eléctrica

    Instalação eléctrica Instalação de água Abastecimento de energia 220 – 240 V ~ 50/60 Hz Água fria DN 15(1/2”) eléctrica # 610..2 ..Pressão da água 0,07 – 0,75 MPa (10 – 109 psi) Abastecimento de energia 100 –...
  • Page 12 Duravit > > www.duravit.com > > > 4 °C (39 °F) SensoWash_MAL_2pWC_54041/15.01.4...
  • Page 13 220 - 240 V ~ 50/60 Hz DN 15(1/2”) # 610..2 ..0.07 - 0.75 MPa (10 - 109 psi) 100 - 120 V ~ 50/60 Hz 2.4 mmol/l (240 ppm) # 610..1 ..1.65 kW > ≥ 2.4 mmol/l (≥ 240 ppm) = 16 A = 30 mA IP X4...
  • Page 14 Duravit > > www.duravit.com > > > 4 °C (39 °F) SensoWash_MAL_2pWC_54041/15.01.4...
  • Page 15 220 - 240 V ~ 50/60 Hz DN 15(1/2”) #610..2 ..0.07 - 0.75 MPa (10 - 109 psi) 100 - 120 V ~ 50/60 Hz #610..1 ..2.4 mmol/l (240 ppm) 1.65 kW >...
  • Page 16 # 2125510000 # 2126510000 # 2160510000 # 2171510000 # 2168510000 # 09204000.. # 09312000.. # 09352000.. # 09382000.. # 09372000.. SensoWash_MAL_2pWC_54041/15.01.4...
  • Page 17 " " WA I G " ≥ 31 " ≥ 800 mm " SensoWash_MAL_2pWC_54041/15.01.4...
  • Page 18 SensoWash_MAL_2pWC_54041/15.01.4...
  • Page 20 HEADQUARTERS Duravit AG P.O. Box 240 Werderstr. 36 78132 Hornberg Germany Phone +49 78 33 70 0 +49 78 33 70 289 info@duravit.com www.duravit.com...

Table des Matières