En cas de problème tout instrument doit impérativement être retourné dans son emballage d’origine avec tous les accessoires. Tous droits réservés. Toute reproduction d’une partie ou de la totalité de cette notice est interdite sans l’accord écrit de HANNA Instruments...
DESCRIPTION GENERALE HI 96811 et HI 96816 sont des réfractomètres portables à affichage digital pour le vin. Ils bénéficient de la longue expérience de HANNA INSTRUMENTS dans la réalisation d’instruments de mesures analytiques. Ce sont des instruments optiques qui utilisent la mesure de l’indice de réfraction pour déterminer le taux de sucre contenu dans les grappes ou dans les échantillons de mous.
PRINCIPE DE MESURE La détermination du % Brix, °Baumé, ° Oechsle, ° KMW et % d’alcool potentiel en mesurant l’indice de réfraction d’une solution. L’indice de réfraction est une caractéristique optique d’une substance et une image des particules dissoutes. L’indice de réfraction est défini comme le rapport entre la vitesse de la lumière dans le vide et la vitesse de la lumière dans la substance.
UNITES DE MESURE HI 96811 et HI 96816 permettent d’afficher la teneur en % brix ou en alcool potentiel. DESCRIPTION FONCTIONNELLE Vue de dessus 1. Afficheur à cristaux liquides 2. Touche lecture (mesure de l’utilisateur) 3. Touche zéro( étalonnage) 4. Touche On/Off 5.
DESCRIPTION DE L’AFFICHEUR SETUP: Icône d’étalonnage usine Sablier indiquant une mesure en cours Icône pile (clignote lorsque la pile est trop faible) Icône d’étalonnage Compensation automatique de température (clignote lorsque la température est en dehors de la gamme 10-40°C) Afficheur principal (affiche les mesures et les messages d’erreur) Unité...
Page 8
ETALONNAGE L’étalonnage doit être réalisé avant d’effectuer les mesures, lorsque la pile a été remplacée ou entre deux longues séries de mesures. 1. Appuyez sur ON/OFF. Deux écrans de test s’afficheront brièvement suivi par le % de la charge de pile restante.
Page 9
MESURE Verifiez que l’instrument a été correctement étalonné au préalable. 1. Nettoyez délicatement la surface du puits de mesure. 2. A l’aide d’une pipette en plastique, remplissez le puits de mesure avec l’échantillon. Note: si la température de l’échantillon est très différente de la température de l’instrument, attendez jusqu’à...
REALISATION D’UNE SOLUTION STANDARD BRIX Pour réaliser une solution standard de Brix, procédez de la manière suivante : • Placez un récipient sur une balance. • Tarez celle-ci. • Pour réaliser une solution X°% BRIX, pesez X grammes d’un échantillon de saccharose (CAS #: 57-50-1) directement dans le récipient.
Page 11
MODIFICATION DE L’UNITE DE MESURE HI 96816 La valeur % brix peut être vérifiée en maintenant enfoncée la touche READ jusqu’à ce que l’inscription BRIX apparaîsse (environ 8 secondes). READ...
MESSAGES D’ERREUR Message d’erreur Description Défaut général. Effectuez une réinitialisation. Si le message persiste, contactez HANNA INSTRUMENTS L’échantillon génère une mesure inférieure à celle qui a été utilisée pour l’étalonnage. Dépassement de gamme L’échantillon pour la remise à zéro de l’instrument n’est pas conforme.
Des dommages dus à un accident, une mauvaise utilisation ou un défaut de maintenance ne sont pas pris en compte.En cas de besoin, contactez votre revendeur le plus proche ou HANNA Instruments. Si l’instrument est sous garantie, précisez le numéro de série de l’instrument, la date d’achat ainsi que de façon succinte, la nature du...