Table Des Matières; Hinweise Zum Handbuch; Handhabung; Transport - Pfannenberg DTS Série Notice D'utilisation Et De Montage

Inhalt
1 Hinweise zum Handbuch .............................................. 3
2 Handhabung ................................................................... 3
2.1 Transport .......................................................................... 3
2.2 Lagerung .......................................................................... 3
2.3 Auspacken ....................................................................... 3
3 Lieferumfang und Optionen ......................................... 4
3.1 Lieferumfang .................................................................... 4
3.2 Optionen ........................................................................... 4
4 Allgemeine Angaben ..................................................... 4
5 Typenschild und technische Daten ............................ 4
6 Sicherheit ........................................................................ 4
7 Funktion .......................................................................... 4
7.1 Funktionsprinzip .............................................................. 4
7.2 Kondensat ........................................................................ 4
8 Montage .......................................................................... 5
8.1 Allgemeines ..................................................................... 5
8.2 Montage Seitenanbau-Kühlgerät DTS ............................ 5
8.3 Montage Einbau-Kühlgerät DTI ...................................... 5
8.4 Elektrischer Anschluss .................................................... 6
9 Betriebsbedingungen ................................................... 6
10 Inbetriebnahme und Funktion ..................................... 6
10.1 Allgemeines ..................................................................... 6
10.2 Anzeigeelemente ............................................................. 7
10.3 Testmodus / Anlauf .......................................................... 7
10.4 Geräteverhalten ............................................................... 7
10.5 Türkontakt ........................................................................ 7
10.6 Sammelstörmeldung ....................................................... 7
10.7 Multimaster - Bus (optional, nur für Geräte
mit Comfort- oder Multi-Controller) ................................. 7
10.8 Einstellmöglichkeiten ....................................................... 7
11 Reinigung und Wartung ............................................... 7
11.1 Reinigung ......................................................................... 7
11.2 Wartung ............................................................................ 8
12 Außerbetriebnahme ....................................................... 8
13 Was tun, wenn ... ........................................................... 8
13.1 Allgemeine Fehler ............................................................ 8
13.2 Fehlerdiagnose ................................................................ 8
13.3 Pfannenberg-Geräte mit Standard- oder
Comfort-Controller ........................................................... 9
14 Gewährleistungsbestimmungen ................................. 9
Lesen Sie dieses Handbuch vollständig und
aufmerksam durch, bevor das Gerät installiert
wird.
Das Handbuch ist fester Bestandteil des
Lieferumfangs und muss bis zum Abbau des
Gerätes aufbewahrt werden.
085 408 064c
1

Hinweise zum Handbuch

Dieses Handbuch erläutert Montage und Betrieb der
• Tür- und Seitenanbau-Kühlgeräte der Serie DTS,
• Tür- und Seiteneinbau-Kühlgeräte der Serie DTI.
Hinweis
Die technischen Daten zum jeweiligen Gerät sowie ggf. weitere
Informationen über Montage, Anschluss und Betrieb finden Sie im
separaten Beiblatt.
Die Formulierung der Sicherheits- und Informationshinweise in die-
sem Handbuch erfolgt nach der folgenden Struktur:
Gefahr!
Bedeutet, dass bei Nichtbeachtung der nachfolgend
beschriebenen Maßnahmen
Gefahr für Leben und Gesundheit besteht.
Gefahr!
Bedeutet, dass bei Nichtbeachtung der nachfolgend
beschriebenen Maßnahmen
Gefahr für Leben und Gesundheit durch Stromschlag
besteht.
Achtung!
Bedeutet, dass bei Nichtbeachtung der nachfolgend
beschriebenen Maßnahmen die Möglichkeit von
Sachschäden besteht.
Hinweis
Enthält vertiefende Informationen zur jeweils beschriebenen
Handlung oder Anweisung.
2

Handhabung

2.1

Transport

• Kühlgerät nur am Gehäuse oder mit zwei Kranösen (M8)
anheben.
• Kühlgerät nur in Gebrauchslage transportieren.
Nichtbeachtung hat den Verlust der Gewährleistung zur Folge.
2.2

Lagerung

• Kühlgerät während der Lagerung nicht Temperaturen über
+70 °C aussetzen.
• Kühlgerät nur in Gebrauchslage lagern.
Nichtbeachtung hat den Verlust der Gewährleistung zur Folge.
2.3

Auspacken

• Vor und beim Auspacken des Kühlgerätes Sichtkontrolle
durchführen, um eventuelle Transportschäden festzustellen.
Dabei auf lose Teile, Beulen, Kratzer, sichtbare Ölverluste etc.
achten.
Eventuelle Schäden sind sofort dem Transportunternehmen zu
melden („Bestimmungen für Schadensfälle" beachten). Im
übrigen gelten die „Allgemeinen Bedingungen für Lieferungen
und Leistungen" des
Elektrotechnischen Industrie) in der jeweils neuesten Fassung.
• Verpackungsmaterial vor dem Entsorgen auf lose Funktions
teile überprüfen.
Gefahr! Gerät kann fertigungsbedingt an Blechkanten
Grat aufweisen. Für Service und Montage Handschuhe
tragen.
Zur Bearbeitung von Gewährleistungsansprüchen sind
genaue Angaben zum Mangel (evtl. Foto) sowie Angabe
der Typbezeichnung und Seriennummer des Kühlgerätes
erforderlich.
ZVEI (Zentralverband der
3