L'image et le son d'un
Cordon PERITEL détérioré ou n'ayant pas l'ensemble de
canal encodé ne sont
ses pins connectés.
pas décodés.
Décodeur non relié à l'alimentation secteur.
Décodeur ayant un fonctionnement incorrect.
Impossibilité d'obtenir
Cordon PERITEL détérioré ou n'ayant pas ses 8 pins
l'image et le son du
connectés.
magnétoscope ou du
Vous avez connecté une source audio/vidéo au
lecteur DVD en mode
moyen d'un câble RCA et d'un adaptateur RCA/
lecture.
PERITEL. Le pin 8 n'est alors pas connecté.
La détection et sélection
automatique de la
source connectée sur
l'entrée PERITEL DVD/VCR
ne fonctionnent pas.
Votre source DVD, VCR ou autre ... ne respecte pas
le standard PERITEL (non génération de tension de
commutation lente sur la pin 8).
Impossibilité
Cordon PERITEL détérioré ou n'ayant pas l'ensemble de
d'enregistrer un
ses pins connectés.
programme sur un
magnétoscope ou un
graveur DVD.
Impossibilité d'accéder
La fonction «monitoring» du magnétoscope ou du
à l'image et au son du
graveur DVD n'est pas activée en mode tuner (la pin 8
magnétoscope ou du
du commutateur péritel est inactivée).
graveur DVD en mode
tuner TV.
Disparition du menu du
Certaines touches de navigation dans le menu de votre
téléviseur.
téléviseur sont communes aux touches de changement
de programme Prg + et Prg -.
Les dialogues sont
Votre sortie DVD est configurée pour fonctionner en
absents lors de la lecture
mode 5.1, la voie centrale contenant les dialogues
d'un DVD.
est absente sur la sortie PERITEL et/ou sortie RCA
analogique.
Lors de la lecture d'un
Votre sortie DVD est configurée pour fonctionner en
DVD, le son est absent.
mode 5.1, la voie centrale contenant les dialogues
est absente sur la sortie PERITEL et/ou sortie RCA
analogique.
Lors d'un changement
CINESUB n'a pas reçu l'information de changement de
de chaîne, le niveau
chaîne de la télécommande. Lors de l'appui sur une
sonore est modifié et les
touche changement de chaîne, le téléviseur redonne
enceintes du téléviseur
la priorité au tuner interne du téléviseur au détriment
fonctionnent de
de CINESUB.
nouveau.
ou
Lors d'un changement
de chaîne, le son
Lors de la procédure d'apprentissage de la
de CINESOUND ne
télécommande, une ou plusieurs touches de
correspond pas l'image
changement de chaîne n'ont pas été enregistrées
de mon téléviseur.
correctement. CINESUB ne peut donc détecter le
changement de chaîne correspondant à cette touche.
Lors de l'appui sur une touche changement de chaîne,
le téléviseur redonne la priorité au tuner interne du
téléviseur au détriment de CINESUB.
Vous utilisez la télécommande fournie avec le produit
qui ne prend pas en compte le changement de chaîne
de votre téléviseur.
Pendant la lecture d'un
CINESUB n'a pas reçu l'information de changement
DVD, l'image du lecteur
de chaîne de la télécommande. Lors de l'appui sur
DVD disparaît au profit
une touche de changement de chaîne, le téléviseur
de l'image du tuner TV
redonne la priorité au tuner interne du téléviseur au
et ne réapparaît pas.
détriment de CINESUB.
Lors de la procédure d'apprentissage de la
télécommande du téléviseur, une ou plusieurs touches
de changement de chaîne n'ont pas été enregistrées
correctement. CINESOUND ne peut donc détecter un
changement de chaîne correspondant à cette touche.
Lors de l'appui sur une touche changement de chaîne,
le téléviseur redonne la priorité au tuner interne du
téléviseur au détriment de CINESUB.
Utiliser un câble PERITEL neuf avec l'ensemble des pins connectés.
Raccordez votre décodeur à une prise secteur.
Vérifier ce cas de figure en connectant votre décodeur directement
sur l'entrée PERITEL appropriée de votre téléviseur et en déconnectant
CINESUB de votre téléviseur.
Contacter le revendeur de votre décodeur.
Utiliser un câble PERITEL avec l'ensemble des pins connectés
Utiliser un véritable cordon PERITEL avec l'ensemble des pins connectés
pour relier votre source à CINESUB par l'entrée/sortie DVD/VCR.
Alternativement, connecter votre source sur l'entrée RCA prévue à cet
effet et commuter l'interrupteur d'entrée auxiliaire sur la position ON. Vous
ne disposerez pas dans ce cas de l'ensemble des fonctionnalités qu'offre
CINESUB, la sélection de source se faisant de façon manuelle par ledit
interrupteur auxiliaire.
Connecter votre source sur l'entrée RCA prévue à cet effet et commuter
l'interrupteur d'entrée auxiliaire sur la position ON. Vous ne disposerez
pas dans ce cas de l'ensemble des fonctionnalités qu'offre CINESUB, la
sélection de source se faisant de façon manuelle par ledit interrupteur
auxiliaire.
Utiliser un câble PERITEL neuf avec l'ensemble des pins connectés.
Consulter la notice de votre magnétoscope ou de votre graveur DVD pour
activer la fonction «monitoring» en mode tuner.
Veillez avant tout accès au menu de votre téléviseur à positionner le
commutateur POWER du CINESUB en position OFF.
Lorsque vous insérez un disque dans votre lecteur DVD, sélectionner le
format stéréo ou 2.0.
Si ce format n'est pas disponible sur cet enregistrement DVD, consulter la
notice de votre lecteur DVD afin de sélectionner le mode audio « STEREO »
et/ou « PCM ».
Lorsque vous changez de chaîne, assurez-vous que vous dirigez également
la télécommande dans le champ du récepteur infrarouge de CINESUB.
Au besoin, pivotez CINESUB afin de garantir cet impératif.
Alternativement, appuyez sur la touche AV correspondante (AV1, AV2, ...)
de votre télécommande pour revenir sur CINESOUND.
Renouveler la procédure d'apprentissage des boutons de changement
de chaîne en vous reportant au chapitre « PROGRAMMATION DE LA
TELECOMMANDE DU TELEVISEUR (OU D'UNE TELECOMMANDE UNIVERSELLE)
POUR PILOTER CINESOUND ».
Lancer la procédure d'apprentissage pour contrôler CINESUB avec la
télécommande de votre téléviseur.
Reportez-vous au chapitre « PROGRAMMATION DE LA TELECOMMANDE
DU TELEVISEUR (OU D'UNE TELECOMMANDE UNIVERSELLE) POUR PILOTER
CINESOUND ».
Alternativement, appuyer sur la touche AV correspondante (AV1, AV2, ...)
de votre télécommande pour revenir sur CINESOUND.
Lorsque vous changez de chaîne, assurez-vous que vous dirigez également
la télécommande dans le champ du récepteur infrarouge de CINESUB.
Au besoin, pivotez CINESUB afin de garantir cet impératif.
Alternativement, appuyer sur la touche AV correspondante (AV1, AV2, ...)
de votre télécommande pour revenir sur CINESOUND.
Renouveler la procédure d'apprentissage des boutons de changement
de chaîne en vous reportant au chapitre « PROGRAMMATION DE LA
TELECOMMANDE DU TELEVISEUR (OU D'UNE TELECOMMANDE UNIVERSELLE)
POUR PILOTER CINESOUND ».
Alternativement, appuyer sur la touche AV correspondante (AV1, AV2, ...)
de votre télécommande pour revenir sur CINESOUND.
17