Publicité

Liens rapides

Pour obtenir des performances optimales, installez votre instrument de navigation GMI 10 en procédant comme suit. Si vous
rencontrez des problèmes lors de l'installation de l'appareil, contactez le service d'assistance produit de Garmin ou faites appel à un
installateur professionnel.
Le GMI 10 est compatible avec les appareils et capteurs NMEA 2000 ou NMEA 0183 et affiche des données de vitesse, de cap, de
profondeur et de carburant lorsqu'il est connecté aux capteurs appropriés.
Avertissement : consultez le guide Informations importantes sur le produit et la sécurité inclus dans l'emballage du
produit pour prendre connaissance des avertissements et autres informations sur le produit.
Enregistrement du produit
Aidez-nous à mieux vous servir en remplissant notre formulaire d'enregistrement en ligne à l'adresse suivante :
www.garmin.com/registration/.
Indiquez le numéro de série de votre GMI 10 dans l'espace prévu à cet effet. Le numéro de série figure sur une étiquette au dos du
GMI 10.
Numéro de série
Pour contacter Garmin
Contactez Garmin si vous avez des questions sur l'installation ou l'utilisation du GMI 10. Aux Etats-Unis, contactez le
service d'assistance produit de Garmin par téléphone au +1 913 397 8200 ou au +1 800 800 1020 ou visitez le site Web
www.garmin.com/support.
En Europe, contactez Garmin (Europe) Ltd. au +44 (0) 870 850 1241 (hors du Royaume-Uni) ou au 0808 238 0000
(depuis le Royaume-Uni).
Liste des accessoires fournis
Avant d'installer votre GMI 10, vérifiez que l'emballage contient bien tous les éléments indiqués ci-après. Si des pièces manquent,
contactez immédiatement votre revendeur Garmin.
Emballage standard
Appareil GMI 10
Cache de protection
Matériel encastré
Faisceau de câbles d'alimentation/données
2 connecteurs en T NMEA 2000
2 terminaisons NMEA 2000 (1 mâle et 1 femelle)
1 câble de dérivation NMEA 2000 (2 m)
1 câble d'alimentation NMEA 2000 (2 m), (fusible de 3 A)
Instructions d'installation
Installation et utilisation du GMI 10
1. Sélectionnez un emplacement.
2. Encastrez le GMI 10.
3. Branchez le GMI 10 à une source d'alimentation.
4. Branchez le GMI 10 aux capteurs.
Janvier 2008
Instructions d'installation du GMI 10
190-00892-70 Rév. A
Accessoires en option
Composants de réseau NMEA 2000 supplémentaires
Outils requis
Scie sauteuse ou scie cloche de 3
Perceuse et forets
Pointeau et marteau
Paire de ciseaux
Lime et papier de verre
Tournevis cruciforme
Lubrifiant antigrippage (facultatif)
/
'' (90 mm)
17
32
Imprimé à Taiwan

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Garmin GMI 10

  • Page 1 Aidez-nous à mieux vous servir en remplissant notre formulaire d’enregistrement en ligne à l’adresse suivante : www.garmin.com/registration/. Indiquez le numéro de série de votre GMI 10 dans l’espace prévu à cet effet. Le numéro de série figure sur une étiquette au dos du GMI 10.
  • Page 2: Etape 1 : Sélection D'un Emplacement Pour Le Gmi 10

    Etape 2 : montage encastré du GMI 10 Outre les quatre vis de montage fournies (numéro 8 ANSI (4,2 × 1,4 DIN7981)), le montage encastré du GMI 10 requiert les outils suivants : •...
  • Page 3: Etape 3 : Branchement Du Gmi 10 À Une Source D'alimentation

    Etape 3 : branchement du GMI 10 à une source d’alimentation Le GMI 10 est livré avec un faisceau de câbles qui permet de le relier à l’alimentation et fournit des fonctions d’interface pour la connexion d’appareils externes NMEA 0183 (page La référence du fusible de remplacement est AGC/3AG –...
  • Page 4: Etape 4 : Connexion Du Gmi 10 Aux Capteurs

    Le GMI 10 est livré avec les connecteurs et câbles NMEA 2000 nécessaires à la connexion du GMI 10 au réseau NMEA 2000 existant ou à la mise en place d’un réseau basique NMEA 2000. Pour plus d’informations sur les appareils NMEA 2000, rendez-vous à...
  • Page 5 InstallatIon Appareil Appareil  NMEA 000  Appareil  (non fourni) Câble de  NMEA 000   dérivation (non fourni) (fourni) Connecteur  en T (fourni) Réseau NMEA 000 existant Connexion du GMI 10 à un réseau NMEA 2000 existant Interrupteur   d’allumage/de ligne Fusible Appareil  NMEA 000  (non fourni) Batterie  1 V cc Câble de  Connecteur en T    dérivation et câble de  Câble d’alimentation dérivation ...
  • Page 6 Connexion du GMI 10 à l’aide d’un NMEA 0183 Le GMI 10 peut recevoir des données NMEA 0183 à partir d’un appareil. Le GMI 10 affiche les données reçues mais ne peut pas les transmettre à un autre appareil NMEA 0183 ou à un réseau NMEA 2000.
  • Page 7: Données De Phrases Nmea 0183

    InstallatIon Données PGN NMEA 2000 Utilisez ce tableau pour définir les données PGN NMEA 2000 approuvées qui peuvent être reçues et émises par un GMI 10 lors de la communication avec un appareil compatible NMEA 2000. Réception Transmission...
  • Page 8 Vous reconnaissez également que la structure, l’organisation et le code du Logiciel constituent d’importants secrets de fabrication de Garmin et que le code source du Logiciel demeure un important secret de fabrication de Garmin. Vous acceptez de ne pas décompiler, désassembler, modifier, assembler à...

Table des Matières