Table des Matières

Publicité

Manuel du
propriétaire
Votre structure Backyard Discovery est conçue et construite avec des matériaux de
qualité. Comme tous les produits d'extérieur, elle est susceptible de s'user avec le temps
et selon le climat. Pour maximiser l'utilisation, la sécurité et la durée de vie de votre
structure, il est important d'en assurer l'entretien correct.
Backyard Discovery utilise 100 % de bois de cèdre (C. Lanceolata). Bien que nous choisissions avec
soin le bois de la meilleure qualité disponible, le bois reste un produit naturel susceptible de se détériorer,
ce qui peut modifier l'aspect de votre ensemble.
Quelles sont les causes de la détérioration?
Cela affecte-t-il la solidité de mon produit?
Les effets de l'eau (humidité) sont l'une des
principales causes de détérioration. La teneur en
humidité du bois à la surface est différente de
celle de l'intérieur du bois. Au fur et à mesure
que le climat change, l'humidité pénètre ou
émane du bois, ce qui provoque des tensions
pouvant entraîner des problèmes de craquelures
et/ou de déformation. Vous pouvez vous attendre
à ce qui suit en termes de détérioration. Ces
modifications n'affecteront pas la solidité du
produit :
1. Les craquelures sont la présence de fissures
superficielles dans le bois le long du grain. Un
poteau (4
"
x 4 ") subira plus de craquelures
qu'une planche (1 " x 4 ") car la teneur en
humidité de la surface et de l'intérieur variera
plus que dans un bois plus fin.
2. La déformation résulte d'une distorsion
(torsion, bombement) du plan d'origine de la
planche et résulte souvent d'un mouillage et d'un
séchage rapides du bois.
3. La décoloration se produit comme un
changement naturel de la couleur du bois, car il
est exposé à la lumière du soleil et deviendra gris
au fil du temps.
Instructions pour un entretien correct
À propos du bois
Comment puis-je réduire la détérioration des
produits en bois?
1. Votre produit en bois est enduit d'une teinture
à base d'eau. La lumière du soleil décomposera
le revêtement. Nous vous recommandons donc
d'appliquer un hydrofuge ou une teinture tous les
ans (consultez votre fournisseur de peinture et
de teinture local pour connaître le produit
recommandé). Vous devez appliquer un type de
protection (enduit) sur le bois de votre produit.
Veuillez noter qu'il s'agit d'une exigence de
votre garantie. La plupart des détériorations
sont le résultat normal de la nature et
n'affecteront pas la sécurité du produit. Toutefois,
si vous pensez qu'une pièce a souffert de graves
problèmes de détérioration, appelez notre
service clientèle pour obtenir de l'aide.
2. Inspectez les pièces en bois tous les mois. Le
grain du bois se soulève parfois pendant la
saison sèche, ce qui provoque l'apparition
d'échardes. Un ponçage léger peut être
nécessaire pour maintenir un environnement sûr.
Le traitement de votre produit avec un produit de
protection (enduit) après le ponçage aidera à
prévenir les risques de craquelures/fissures et
autres dommages dus aux intempéries.
6

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

20045352004542200455920045282004566

Table des Matières