Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Fabriqué par :
Backyard Discovery
3305 Airport Drive, Pittsburg, KS 66762
800-856-4445
Basepoint Business Centre : Rivermead Drive, Westlea, Swindon SN5 7EX Téléphone : J.P. Coenstraat 0800-118-2476, The
Bridge, La Haye, 2595 WP, Pays-Bas Téléphone : 08005678990
Gazebo Brookdale 12 x 10
MODÈLE : # 2006522B
Pour obtenir le manuel de montage le plus récent, pour enregistrer votre produit ou pour commander des pièces de rechange
Veuillez visiter www.backyarddiscovery.com
Par obtener instrucciones en español, visite
www.backyarddiscovery.com
ÉTAPE PAR ÉTAPE FACILE
INSTRUCTIONS INTERACTIVES EN 3D
TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION GRATUITE
D'INSTALLATION
DISPONIBLES!*
Voir à l'intérieur pour les détails
INS-2006522B-A-12x10 BROOKDALE GAZEBO FR 11-1-2021
SERVICES
Fabriqué en Chine
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Backyard 2006522B
Sommaire des Matières pour Backyard 2006522B
- Page 1 Pour obtenir le manuel de montage le plus récent, pour enregistrer votre produit ou pour commander des pièces de rechange Par obtener instrucciones en español, visite www.backyarddiscovery.com ÉTAPE PAR ÉTAPE FACILE SERVICES D’INSTALLATION INSTRUCTIONS INTERACTIVES EN 3D TÉLÉCHARGEZ L’APPLICATION GRATUITE DISPONIBLES!* Voir à l'intérieur pour les détails Fabriqué en Chine INS-2006522B-A-12x10 BROOKDALE GAZEBO FR 11-1-2021...
-
Page 3: Disposition D'ancrage
Le manuel du Disposition d'ancrage propriétaire 10'-9 3/8" [3.3 m] 10'-3 1/8" [3.1 m] 9'-8 7/8" [3 m] 1 3/4 in (4) ANCRES PAR POSTE [43 mm] 3 3/8 in [86 mm]... - Page 7 (x4) (x78) (x30) (x33) H100764 VIS DE FIXATION (x17) (x1) (x18) H101100 PILOTE MAGNÉTIQUE (x1) (x132) A100041 CLÉ TORX (x17) (x1) T-40 A100042 EMBOUT TORX (x1) T-40 (x17) H100147 EMBOUT TORX (x1) T-30 H100114 CLÉ TORX (x1) T-30...
- Page 9 ENCEINTE ELECTRIQUE...
-
Page 11: Pré-Assemblage
ÉTAPE 1 - TRI DES PIÈCES PRÉ-ASSEMBLAGE Il est essentiel pour faciliter l'assemblage que vous preniez le temps de trier et d'organiser le bois et la quincaillerie. PIÈCES EN BOIS : • Organisez les pièces de bois selon le numéro alphanumérique à trois chiffres estampillé sur chaque planche (ex. -
Page 12: Étape 2 - Outils Nécessaires
ÉTAPE 2 - OUTILS NÉCESSAIRES PRÉ-ASSEMBLAGE Accessoires de la perceuse : tête cruciforme Extrémité ouverte Clés 1/2 po et 7/16 po Mèches de 1/8 po, 3/16 po et 7/16 po Perceuse sans fil ou Perceuse électrique Clé à cliquet de 3/8 po, douilles standard de 1/2 po et 7/16 po, douilles profondes de 1/2 po et 7/16 po Tournevis cruciforme... -
Page 13: Étape 3 - Choisissez Votre Méthode D'assemblage
PRÉ-ASSEMBLAGE ÉTAPE 3 - CHOISISSEZ VOTRE MÉTHODE D'ASSEMBLAGE Plusieurs types d'instructions de montage s'offrent à vous. 1. Manuel d'assemblage imprimé inclus avec votre ensemble 2. Application BILT - Instructions interactives en 3D 3. Combinaison du manuel imprimé et de l'application BILT (Remarque : Les numéros d'étape peuvent différer entre les deux méthodes) Scannez pour des instructions faciles en 3D... - Page 14 POUR FACILITER L'ASSEMBLAGE, NOUS RECOMMANDONS D'UTILISER DES CHEVAUX DE SCIE POUR LES ÉTAPES 1 À 3.
- Page 15 TROUS DE VISAGE VERS L'INTÉRIEUR SUR CHAQUE POSTE TROUS PILOTES FACE CACHÉE...
- Page 17 DES ASTUCES: • TROIS PERSONNES SONT UTILES POUR CETTE ÉTAPE. • DÉPLACEZ LES ENSEMBLES DE POTEAU DE 10 PIEDS À LEUR EMPLACEMENT FINAL AVEC QUELQU'UN TENANT CHAQUE ASSEMBLAGE DEBOUT. • À L'AIDE D'UNE TROISIÈME PERSONNE, RACCORDER LA POUTRE AUX POTEAU POUR FAIRE LE CADRE DE GAZEBO.
- Page 18 ALIGNEZ LES TROUS DE LA PLAQUE AVEC LES TROUS DES PLANCHES D1 ET D3 ET MONTEZ.
- Page 19 CRITIQUE : UNITÉ CARRÉ AVANT PASSER AUX PROCHAINES ÉTAPES. UNE FOIS À L'ÉQUERRE, SERRER TOUT LE MATÉRIEL.
- Page 20 ALIGNEZ LES TROUS PILOTES AVEC LES TROUS DE POTEAU EN INSTALLANT TEMPORAIREMENT LES BOULONS LONGS 9-1/2" H100829 AVANT D'INSTALLER LES VIS...
-
Page 21: Pilotes Des Deux Extrémités
REMARQUE JOINT ALIGNEMENT DES TROUS PILOTES DES DEUX EXTRÉMITÉS... - Page 22 DES ASTUCES • ÉQUERRE CHAQUE PANNEAU DE TOIT. • MESUREZ D'UN COIN À L'AUTRE COMME INDIQUÉ ET ASSUREZ-VOUS QUE LA MESURE EST LA MÊME DANS CHAQUE DIRECTION. • PUIS INSTALLER LES CARTES E3 & E4 COMME INDIQUÉ.
-
Page 23: Preparation
ATTENTION: PORTER DES GANTS POUR MANIPULER LES PANNEAUX DE TOIT ; LES BORDS SONT TRANCHANTS. CRÊTE REMARQUE L'EMPLACEMENT DES TROUS VA VERS LE SOMMET DU TOIT... - Page 24 ASSUREZ-VOUS QUE VOTRE PANNEAU DE TOIT EST CARRÉ AVANT DE PASSER À CETTE ÉTAPE. 5/8" [8 mm] 1/8" [3 mm] TENIR LA FEUILLE À L'INTÉRIEUR DU CADRE REMARQUE TRAVERSANT LES TROUS REMARQUE CHEVAUCHEMENT DES NERVURES NOTEZ LES DEUX TROUS DE CAPUCHON DE FAÎTE DANS CHAQUE TLE ET LEUR ORIENTATION...
-
Page 26: Remarque Chevauchement Des Nervures
1/8" [3 mm] TENIR LA FEUILLE À L'INTÉRIEUR DU CADRE NOTEZ LES DEUX TROUS DE CAPUCHON DE FAÎTE DANS CHAQUE REMARQUE TRAVERSANT LES TROUS TLE ET LEUR ORIENTATION REMARQUE CHEVAUCHEMENT DES NERVURES FEUILLE affleurante... - Page 27 ASSUREZ-VOUS QUE VOTRE PANNEAU DE TOIT EST CARRÉ AVANT DE PASSER À CETTE ÉTAPE. 5/8" [8 mm] 1/8" [3 mm] TENIR LA FEUILLE À L'INTÉRIEUR DU CADRE REMARQUE TRAVERSANT LES TROUS REMARQUE CHEVAUCHEMENT DES NERVURES NOTEZ LES DEUX TROUS DE CAPUCHON DE FAÎTE DANS CHAQUE TLE ET LEUR ORIENTATION...
- Page 29 1/8" [3 mm] TENIR LA FEUILLE À L'INTÉRIEUR DU CADRE NOTEZ LES DEUX TROUS DE CAPUCHON DE FAÎTE DANS CHAQUE REMARQUE TRAVERSANT LES TROUS TLE ET LEUR ORIENTATION REMARQUE CHEVAUCHEMENT DES NERVURES FEUILLE affleurante...
- Page 30 DES ASTUCES: EN RAISON DE PLUSIEURS COUCHES DE MÉTAL SUR LA LES VIS TRAVERSENT LA GARNITURE DE BORD ET GARNITURE DE BORD. IL EST RECOMMANDÉ QU'UN 1/8" DANS LE HAUT DES NERVURES DANS LES LA MÈCHE DE PERÇAGE EST UTILISÉE POUR CRÉER DES EMPLACEMENTS APPROXIMATIFS INDIQUÉS.
- Page 31 DES ASTUCES: • TROIS PERSONNES SONT UTILES POUR CETTE ÉTAPE. • POSITIONNER UNE PERSONNE SUR UNE ÉCHELLE AU CENTRE DU GAZEBO POUR AIDER À SUPPORTER LE PANNEAU DE TOIT. • AVEC DEUX PERSONNES, TRAVAILLEZ LE PANNEAU JUSQU'À CE QUE ÇA RENCONTRE LE CADRE DE SUPPORT DE TOIT.
-
Page 34: Fixations Centrales Sur Le Toit Chaque Chevalier Et Attachez
FIXATIONS CENTRALES SUR LE TOIT CHAQUE CHEVALIER ET ATTACHEZ... - Page 35 DES ASTUCES • ENLEVER LE FILM BLEU DES PIÈCES DE LA FAÎTE. • PUIS ASSEMBLER L'ÉPISSURE FAITIÈRE FOURNIE EN glissant CHAQUE CAPUCHON DE FAÎTE DANS L'ÉPISSURE COMME MONTRÉ JUSQU'À CENTRE.
-
Page 36: Vue Du Dessus
117 1/16" [2974 mm] MAX (LORS DE L'ASSEMBLAGE) - Page 37 (x16) REMARQUE: L'ENSEMBLE DE CAPUCHON DE FAÎTE A ÉTÉ CONÇU POUR INSTALLATION SÉCURISÉE À PARTIR D'UNE ÉCHELLE ET D'UN TOIT L'ACCÈS N'EST PAS REQUIS NI RECOMMANDÉ. DES ASTUCES: POUR UNE BONNE INSTALLATION, UTILISEZ UN ADULTE AIDE À MAINTENIR LA PRESSION À LA BAISSE SUR LE RIDGE CAO PENDANT L'INSTALLATION DE LA VIS.
-
Page 41: Enceinte Electrique
ENCEINTE ELECTRIQUE ENCEINTE ELECTRIQUE POUR L'INSTALLATION DU BOÎTIER ÉLECTRIQUE, RÉFÉREZ-VOUS AUX INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE LIVRÉ AVEC LE KIT DU BOÎTIER ÉLECTRIQUE. INSTALLER SUR TOUT POSTE SOUHAITÉ. SUIVRE LES INSTRUCTIONS POUR UNE INSTALLATION CORRECTE.