INSTALLATION
CHOIX DU LIEU D'INSTALLATION
Avant de procéder à l'installation de l'unité, décider avec le
client de l'endroit où elle sera placée, en tenant compte des
points suivants :
- le plan d'appui doit être en mesure de supporter le poids
de l'unité;
- les distances de sécurité entre les unités et d'autres appa-
reils ou structures doivent être scrupuleusement respec-
tées afin que l'air entrant et sortant des ventilateurs puisse
circuler librement;
POSITIONNEMENT
Avant toute opération de manutention de l'unité, vérifier la
capacité de levage des moyens utilisées, en respectant les
indications figurant sur les emballages.
Pour la manutention de la machine sur des plans horizon-
taux, utiliser des chariots élévateurs ou engins de même
type en faisant attention à la distribution des poids de l'unité.
En cas de levage, introduire dans les pieds de l'unité des
tubes d'une longueur permettant le positionnement des
RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES
Le choix et l'installation des composants est laissé à la
compétence de l'installateur, qui devra procéder selon les
règles de l'art et la réglementation en vigueur. Avant de
raccorder les tuyauteries s'assurer que celles-ci ne
contiennent pas de gravier, sable, rouille, scories ou autres
corps étrangers qui pourraient endommager l'installation. Il
convient de réaliser un by-pass de l'unité pour pouvoir
exécuter le lavage des tuyauteries sans débrancher l'appa-
reil (voir robinets de vidange). Les tuyauteries de liaison
doivent être convenablement soutenues afin que leur poids
ne pèse pas sur l'appareil. Il est conseillé d'installer sur le
circuit hydraulique de l'évaporateur l'instrumentation sui-
vante:
1. Deux manomètres ayant une échelle appropriée (à l'en-
trée et à la sortie).
Raccordements
exécutés en usine
13
9
16
14
1
10
13
15
7
8
15
15
12
6
Français 09/07
Raccordements à exécuter
par l'installateur
5
1
2
4
6
T
F
1
2
3
6
T
11
élingues de levage et des goupilles de sécurité.
Afin que l'unité ne soit pas endommagée par les sangles, pla-
cer des protections entre les sangles et les machines. Placer
l'unité à l'endroit indiqué par le client, en interposant, entre
le socle et le support, un matelas en caoutchouc (épais. mini
10 mm) ou des plots antivibratiles (option). Fixer l'unité en
vérifiant soigneusement qu'elle soit de niveau; vérifier qu'on
peut facilement accéder aux parties hydraulique et élec-
trique. En cas d'installation dans des endroits où peuvent se
produire des rafales de vent, fixer solidement l'unité au sup-
port à l'aide de câbles. Si on installe une machine de type
pompe à chaleur, prévoir l'évacuation des condensats au
moyen du tube fourni de série. Éviter autour de l'unité l'ac-
cumulation de feuilles, branchages ou neige qui pourraient
en compromettre le fonctionnement.
2. Deux joints antivibratiles (à l'entrée et à la sortie).
3. Deux vannes d'arrêt (normale à l'entrée; vanne régula-
trice à la sortie).
4. Un contrôleur de débit (à l'entrée) ou un pressostat
différentiel (entrée - sortie).
5. Deux thermomètres (à l'entrée et à la sortie).
6. Un filtre à l'entrée, le plus près possible de l'évapora-
teur et dans une position d'accès facile pour l'entretien
ordinaire.
Il est nécessaire que le débit d'eau au groupe frigorifique
corresponde aux valeurs indiquées page 14. Le débit d'eau
doit rester constant pendant le fonctionnement. Le conte-
nu en eau de l'installation doit permettre d'éviter des désé-
quilibres dans le fonctionnement des circuits frigorifiques.
Voir les valeurs indiquées page 22.
SORTIE EAU INSTALLATION
ENTRÉE EAU INSTALLATION
I
1
Manomètre
2
Joint antivibratile
3
Vanne d'arrêt
4
Vanne régulatrice
5
Contrôleur de débit
6
Thermomètre
7
Pompe de circulation
8
Soupape de sûreté
9
Purgeur air
10 Vase d'expansion
11 Filtre à maille
12 Remplissage/Appoint
13 Sonde de température
14 Pressostat différentiel
15 Robinet de vidange / lavage chimique
16 Échangeur à plaques
BRAN HD FF
I
A