Toshiba TECRA A50-A Manuel De L'utilisateur
Toshiba TECRA A50-A Manuel De L'utilisateur

Toshiba TECRA A50-A Manuel De L'utilisateur

Satellite pro a50-a
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel de
l'utilisateur
TECRA A50-A/W50-A
Satellite Pro A50-A

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Toshiba TECRA A50-A

  • Page 1 Manuel de l'utilisateur TECRA A50-A/W50-A Satellite Pro A50-A...
  • Page 2: Table Des Matières

    Utilisation d’AccuPoint ................. 4-4 Utilisation du capteur d'empreintes ............ 4-5 Lecteurs optiques ................4-12 TOSHIBA VIDEO PLAYER ..............4-20 TOSHIBA Blu-ray Disc Player ............4-23 Batterie ....................4-25 Périphérique pour réseau sans fil étendu (WWAN) ......4-32 Manuel de l'utilisateur...
  • Page 3 Cartes mémoire ................... 4-46 ExpressCard ..................4-49 Carte à puce ..................4-51 Ecran externe ..................4-52 TOSHIBA Hi-Speed Port Replicator III 180W/120W ......4-56 Prise en charge de plusieurs écrans ..........4-58 Périphérique série ................4-58 Prise de sécurité .................. 4-59 Accessoires TOSHIBA en option ............
  • Page 4: Chapitre 1 Mentions Légales Toshiba

    TOSHIBA. Copyright, responsabilités et marques Copyright © 2013 par TOSHIBA Corporation. Tous droits réservés. Selon la loi du Copyright, le présent manuel ne peut pas être reproduit, sous quelque forme que ce soit, sans l'autorisation écrite préalable de TOSHIBA.
  • Page 5: Règlements

    Le mot, la marque et les logos Bluetooth sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Toshiba Corporation et ses affiliés se font sous licence. Les termes HDMI et HDMI High-Definition Multimedia Interface, ainsi que le logo HDMI sont des marques déposées ou des marques de commerce...
  • Page 6: Conditions Fcc

    RVB externe, au port USB (2.0 et 3.0), HDMI et à la prise microphone de l'ordinateur. Les changements ou les modifications apportées à cet équipement qui ne sont pas approuvés expressément par TOSHIBA, ou les parties autorisées par TOSHIBA, peuvent entraîner la révocation du droit d'utilisation de cet équipement.
  • Page 7: Déclaration Européenne De Conformité

    Le présent produit et les options d’origine ont été conçus pour respecter les normes EMC (compatibilité électromagnétique) et de sécurité. Cependant, TOSHIBA ne peut en garantir le respect si les options installées ou les câbles connectés proviennent d’autres constructeurs. Dans ce cas, les personnes ayant connecté...
  • Page 8: Informations Vcci Classe B (Japon Uniquement)

    Dysfonctionnement de l’ordinateur ou pertes de données résultant des interférences provoquées par les appareils ou machines environnantes. Par conséquent, TOSHIBA recommande fortement de s’assurer de la compatibilité électromagnétique de ce produit avant de l'utiliser dans un environnement non approuvé. Pour ce qui est du domaine automobile et aéronautique, le fabricant ou la compagnie aérienne doivent signifier leur...
  • Page 9: Mise Au Rebut Des Produits

    Pour plus de détails sur les programmes de collecte et de recyclage disponibles dans votre pays, consultez notre site Web (http://eu.computers.toshiba-europe.com) ou contactez la mairie ou le magasin où vous avez acheté le produit.
  • Page 10: Reach - Déclaration De Conformité

    REACH (Enregistrement, évaluation, autorisation et restriction des substances chimiques), sont entrés en vigueur le 1er juin 2007. Toshiba s'engage à se mettre en conformité avec tous les critères REACH et à fournir à ses clients des informations sur les substances chimiques de nos produits conformément aux règlements REACH.
  • Page 11: Avis Concernant Les Normes Vidéos

    La présence de ces symboles varie selon le pays et la zone d'achat. Avis concernant les normes vidéos CE PRODUIT FAIT L'OBJET D'UNE CONCESSION DE LICENCE, CONFORMEMENT AU CONTRAT DE LICENCE DE PORTEFEUILLE DE BREVETS AVC, VC-1 ET MPEG-4 POUR L'USAGE PERSONNEL ET NON COMMERCIAL DU CONSOMMATEUR AFIN DE (I) ENCODER DES VIDEOS CONFORMEMENT AUX NORMES PRECEDEMMENT MENTIONNEES («...
  • Page 12 La redistribution sous forme binaire doit reproduire dans la documentation et/ou les autres éléments de la distribution les notices de copyright ci-dessus, la présente liste de conditions, ainsi que le dédit de garanties ci-dessous. Tous les documents promotionnels mentionnant les fonctionnalités ou l’utilisation de ce logiciel doivent comporter le crédit suivant : «...
  • Page 13 Tous droits réservés. Ce progiciel implémente SSL et a été écrit par Eric Young (eay@cryptsoft.com). Cette implémentation a été écrite pour des raisons de conformité avec Netscape SSL. Cette bibliothèque est gratuite pour les utilisations commerciales ou non commerciales à condition de respecter les conditions suivantes. Ces conditions s'appliquent à...
  • Page 14: Questions Relatives Aux Licences Freetype

    (Y COMPRIS, ENTRE AUTRES, ACQUISITION DE BIENS OU SERVICES DE SUBSTITUTION ; PERTE D'UTILISATION, DE DONNÉES OU DE PROFITS, OU INTERRUPTION D'ACTIVITÉ) QUELLE QU'EN SOIT LA CAUSE ET SELON QUELQUE THÉORIE DE RESPONSABILITÉ QUE CE SOIT, QUE CE SOIT DE MANIÈRE CONTRACTUELLE, DE RESPONSABILITÉ...
  • Page 15 Nous autorisons et encourageons spécifiquement l'inclusion de ce Logiciel, avec ou sans modifications, dans des produits commerciaux. Nous réfutons toutes garanties couvrant le projet FreeType et n'assumons aucune responsabilité relative au projet FreeType. Enfin, beaucoup de gens nous ont demandé notre formulation préférée quant aux crédits et avis d'exclusion de responsabilité...
  • Page 16 ÊTRE TENUS POUR RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE PROVOQUÉ PAR L'UTILISATION OU L'IMPOSSIBILITÉ D'UTILISER LE PROJET FREETYPE. 2. Redistribution -------------- Cette licence vous accorde le droit mondial, gratuit, perpétuel et irrévocable d'utiliser, exécuter, compiler, afficher, copier, dériver, distribuer le projet FreeType (sous forme de code source et de code objet) et ses dérivés pour quelque raison que ce soit, et d'autoriser d'autres personnes à...
  • Page 17: Programme Energy Star

    STAR . Tout modèle conforme comporte le logo ENERGY STAR et les informations suivantes s'appliquent. TOSHIBA est un partenaire du programme ENERGY STAR. Ce produit a été conçu conformément aux directives du programme ENERGY STAR en termes de rendement énergétique. Votre ordinateur a été configuré...
  • Page 18: Mise Au Rebut De L'ordinateur Et De Ses Batteries

    Emplacement de l’étiquette (Un exemple est affiché ci-dessous. L’emplacement de l’étiquette et les informations du fabricant peuvent varier selon le modèle.) TOSHIBA SAMSUNG STORAGE TECHNOLOGY KOREA CORPORATION 14F, Bldg. No.102, Digital empire2, 486 Sin-dong, Yeongtong-gu, Suwon-si,...
  • Page 19: Précautions D'emploi

    Précautions générales Les ordinateurs TOSHIBA ont été conçus pour assurer une sécurité maximale, minimiser les tensions et supporter les rigueurs de l'informatique nomade. Cependant, certaines précautions doivent être prises pour éviter les risques de blessures ou de dommages.
  • Page 20: Mise En Place D'un Environnement De Travail Adapté

    Mise en place d'un environnement de travail adapté Installez l'ordinateur sur un support plat suffisamment large pour recevoir ce dernier, ainsi que tous les périphériques requis, telle une imprimante. Conservez un espace suffisant autour de l'ordinateur et des autres équipements, afin de garantir une bonne ventilation. Sinon, il risque de surchauffer.
  • Page 21: Pressions Et Impacts

    Pressions et impacts L'ordinateur ne doit subir aucune forte pression ni aucun choc violent. Les pressions et chocs extrêmes peuvent endommager les composants de l'ordinateur ou entraîner des dysfonctionnements. Nettoyage de l'ordinateur Afin d'assurer une utilisation prolongée et sans problème, protégez votre ordinateur contre la poussière et évitez d'en approcher tout liquide.
  • Page 22: Téléphones Portables

    Ne transportez pas l'ordinateur en le tenant par les aspérités. Surchauffe de la carte ExpressCard Certaines cartes ExpressCard peuvent chauffer après une utilisation prolongée, ce qui peut provoquer des erreurs ou une instabilité de fonctionnement. Vérifiez la température des cartes Express avant de les retirer.
  • Page 23: Chapitre 2 Prise En Main

    Certaines fonctions décrites dans ce manuel risquent de ne pas fonctionner correctement si vous utilisez un système d'exploitation autre que celui installé par TOSHIBA. Liste de contrôle de l'équipement Déballez l'ordinateur avec précaution. Conservez le carton et l'emballage pour une utilisation ultérieure.
  • Page 24: Utilisation De Votre Ordinateur Pour La Première Fois

    Clic Appuyez sur le TouchPad ou cliquez une fois sur la commande de gauche de TouchPad. Cliquez une fois avec le bouton gauche de la souris. Appuyez une fois sur l'écran tactile (modèles avec écran tactile uniquement). Clic-droit Cliquez une fois sur le bouton droit du TouchPad.
  • Page 25: Connexion De L'adaptateur Secteur

    à l'ordinateur. Utilisez toujours l'adaptateur secteur TOSHIBA fourni avec ce produit ou utilisez un modèle recommandé par TOSHIBA pour prévenir tout risque d'incendie ou de dommage à l'ordinateur. En effet, l'utilisation d'un adaptateur secteur risque de provoquer un incendie ou d'endommager l'ordinateur, ce qui risque en retour de provoquer des blessures graves.
  • Page 26 Le cordon d'alimentation fourni est conforme aux règles de sécurité et aux règlements en vigueur dans la région d'achat de l'ordinateur et il ne doit pas être utilisé en dehors de cette région. Si vous devez travailler dans une autre région, veuillez acheter un cordon conforme aux règles de sécurité...
  • Page 27: Ouverture De L'écran

    L'ordinateur est livré avec un cordon à 2 ou 3 broches selon le modèle. Raccordez la prise de sortie en courant continu de l'adaptateur au port Entrée adaptateur 19 V de l'ordinateur. Illustration 2-4 Branchement de l'adaptateur secteur sur l'ordinateur 1.
  • Page 28: Mise Sous Tension

    N'ouvrez pas l'écran trop grand de façon à ne pas forcer les charnières et endommager son panneau. N'appuyez pas sur l'écran. Ne soulevez pas l'ordinateur par son écran. Ne rabattez pas l'écran si un stylo ou tout autre objet risque de se trouver pris entre l'écran et le clavier.
  • Page 29: Configuration Initiale

    L'ordinateur risque ensuite d'être long à redémarrer, si : la batterie est épuisée et est rechargée ; la batterie est épuisée, mais l'adaptateur secteur est branché ; la batterie est ré-installée/remplacée. Configuration initiale L'écran de démarrage de Windows s'affiche lorsque vous démarrez l'ordinateur.
  • Page 30: Redémarrage De L'ordinateur

    Redémarrage de l'ordinateur Sous certaines conditions, il peut être nécessaire de redémarrer l’ordinateur, par exemple si : Vous changez certains paramètres du système. Vous disposez de deux possibilités pour redémarrer l'ordinateur : Cliquez sur Démarrer. Pointez sur la flèche ( ) près du bouton Arrêter et sélectionnez Redémarrer dans le menu.
  • Page 31: Mise En Veille

    Les touches du clavier n'ont d'effet que si l'option Wake-up on Keyboard est activée dans le programme TOSHIBA HW Setup. Si une application réseau est active au moment où l'ordinateur se met automatiquement en veille, il est possible qu'elle ne soit pas restaurée au réveil du système.
  • Page 32: Avantages Du Mode Veille Prolongée

    Les circuits mémoire sont exposés à de l'électricité statique ou du bruit électrique. Mode Veille prolongée Le mode Veille prolongée enregistre le contenu de la mémoire sur le disque SSD/dur lorsque l'ordinateur est hors tension. Lorsque l'ordinateur est remis sous tension, l'état précédent est restauré. Le mode Veille prolongée n'enregistre pas l'état des périphériques.
  • Page 33: Enregistrement Des Données En Mode Veille Prolongée

    Cliquez sur Démarrer -> Panneau de configuration -> Système et sécurité -> Options d'alimentation. Appuyez sur Choisir l'action du bouton d'alimentation ou sur Choisir l'action qui suit la fermeture du capot. Sélectionnez les paramètres voulus pour Lorsque j'appuie sur le bouton d'alimentation et Lorsque je referme le capot.
  • Page 34: Chapitre 3 Présentation

    Chapitre 3 Présentation Ce chapitre présente les différents composants de votre ordinateur. Familiarisez-vous avec ces derniers avant de l'utiliser. Remarques légales (icônes ne correspondant à aucune fonctionnalité) Pour plus d'informations sur les remarques légales relatives aux icônes ne correspondant à aucune fonctionnalité, consultez la section Remarques légales.
  • Page 35 Lecteur de carte Cet emplacement permet d'installer une carte mémoire mémoire SD™/SDHC™/SDXC™, miniSD™/ microSD™ Card and MultiMediaCard™. Reportez-vous à la section Cartes mémoire pour plus de détails. Conservez les objets en métal, tels que les vis, les agrafes et les trombones à...
  • Page 36: Vue De Gauche

    Capteur d'empreintes Ce capteur permet d'enregistrer une empreinte. Certains modèles sont équipés d'un lecteur d'empreintes. Vue de gauche Les illustrations suivantes présentent l'ordinateur vu de gauche. Illustration 3-2 Ordinateur vu de gauche 1. Grille d'aération 5. Ports bus série universel (USB 3.0) 2.
  • Page 37: Vue De Droite

    Port mixte eSATA/ Un port eSATA/USB (Universal Serial Bus) à la norme USB 2.0 se trouve sur le côté gauche de l’ordinateur. Certains modèles disposent d'un port mixte eSATA/USB. Port USB (USB 3.0) Deux ports USB (Universal Serial Bus) 3.0 se trouvent sur le côté...
  • Page 38 Illustration 3-3 Ordinateur vu de droite 1. Emplacement ExpressCard ou carte 5. Prise LAN 2. Lecteur optique* 6. Prise entrée adaptateur 19 V 3. Port bus série universel (USB 2.0)* 7. Prise de sécurité 4. Connecteur série* 8. Prise entrée adaptateur 19 V * Modèles sélectionnés uniquement.
  • Page 39: Vue Arrière

    Prise réseau local Cette prise permet de raccorder l'ordinateur à un réseau local. L'adaptateur prend en charge de façon standard les protocoles Ethernet LAN (10 mégabits par seconde, 10BASE-T), Fast Ethernet LAN (100 mégabits par seconde, 100BASE-TX) et Gigabit Ethernet LAN (1 000 mégabits par seconde, 1000BASE-T).
  • Page 40: Vue De Dessous

    Pour plus de détails sur le retrait de la batterie, voir la section Batterie. Port de l'interface Ce port permet de connecter la station TOSHIBA d'accueil Hi-Speed Port Replicator III 180W/120W disponible en option et décrite dans la section TOSHIBA Hi-Speed Port Replicator III 180W/ 120W.
  • Page 41: Vue Avant (Écran Ouvert)

    Seule la station TOSHIBA Hi-Speed Port Replicator III 180W est compatible avec le port de l'interface d'accueil du TECRA Série W50- Seule la station TOSHIBA Hi-Speed Port Replicator III 180W ou 120W est compatible avec le port de l'interface d'accueil du TECRA Série A50-A/Satellite PRO Série A50-A.
  • Page 42 Illustration 3-6 Vue avant de l'ordinateur, écran ouvert 1. Antennes de communication sans fil 9. Boutons de contrôle de Touch Pad (non visibles)* 2. Microphone* 10. Bouton d'alimentation 3. Voyant de la caméra Web* 11. Clavier 4. Caméra Web* 12. Touch Pad 5.
  • Page 43 Microphone Un microphone intégré permet d'importer et d'enregistrer des sons dans vos applications. Consultez la section Système audio et mode vidéo pour plus de détails. Voyant de la caméra Le voyant de la caméra Web s'affiche lorsque vous utilisez cette caméra. Caméra Web La caméra Web est un périphérique qui permet d'enregistrer des vidéos ou de prendre des...
  • Page 44 Voyant ECO Appuyez deux fois sur cet indicateur pour lancer l'utilitaire TOSHIBA eco. Boutons de contrôle Les deux boutons situés à l'avant de TouchPad du TouchPad remplissent les mêmes fonctions que les boutons d'une souris. Appuyez sur le bouton gauche pour choisir un élément dans un menu ou pour...
  • Page 45: Composants Matériels Internes

    Bouton du milieu Seuls certains modèles disposent d'un bouton au milieu. Appuyez sur ce bouton pour activer la fonctionnalité de défilement automatique sur le TouchPad. Vous pouvez utiliser le Touch Pad pour simuler la fonctionnalité de défilement de la molette d'une souris. Pour effectuer un défilement vertical, déplacez votre doigt vers le haut ou le bas du TouchPad.
  • Page 46 La capacité du disque SSD/dur varie selon le modèle. Pour identifier le disque dur/SSD utilisé par votre modèle, ouvrez TOSHIBA PC Health Monitor en cliquant sur Démarrer -> Tous les programmes -> TOSHIBA -> Assistance et restauration -> PC Health Monitor, puis en cliquant sur Informations ordinateur.
  • Page 47: Commande Graphique Nvidia

    Contrôleur d'écran Le contrôleur d'écran interprète les commandes reçues et les traduit en commandes de pilotage des pixels correspondants. Le contrôleur d'écran contrôle également le mode vidéo, qui répond aux normes internationales relatives à la résolution d'écran et au nombre maximum de couleurs à afficher à l'écran.
  • Page 48 Pour plus d'informations concernant le panneau de configuration NVIDIA, consultez l'aide de NVIDIA Control Panel. Pour y accéder, cliquez sur Aide dans le menu principal, puis sélectionnez l'aide de NVIDIA Control Panel. Deux types de pilotes d'affichage sont installés sur les modèles Optimus : ®...
  • Page 49: Technologie Intel Rapid Start

    Veille standard du mode Veille prolongée. Lancez le programme de configuration du BIOS. Consultez la section Utilitaire TOSHIBA Setup pour plus d'informations. Sélectionnez Avancés. Activer/désactiver la technologie Intel(R) Rapid Start.
  • Page 50: Descriptions Des Conditions D'alimentation

    ® Intel Rapid Start Technology ne peut être utilisée que sur les modèles disposant d'un disque SSD. Le temps de réactivation de Windows, à partir du mode Veille prolongée, dépend de la quantité de mémoire système utilisée par l'ordinateur. Descriptions des conditions d'alimentation Conditions d'alimentation Les capacités de l’ordinateur et le niveau de charge de la batterie varient en fonction des conditions d’alimentation : adaptateur secteur branché,...
  • Page 51: Voyant Alimentation

    l'adaptateur secteur. Les significations suivantes de ce voyant doivent être connues : Orange clignotant Niveau de batterie faible. Branchez l'adaptateur secteur afin de recharger la batterie. Orange L'ordinateur est branché sur le secteur et la batterie est en cours de charge. Vert L'ordinateur, sous tension ou hors tension, est branché...
  • Page 52: Chapitre 4 Concepts De Base

    Chapitre 4 Concepts de base Ce chapitre décrit les opérations de base de l'ordinateur et les précautions relatives à leur utilisation. Utilisation du TouchPad Le Touch Pad situé sur le repose-mains prend en charge les gestes suivantes : Appui simple Appuyez simplement avec un doigt sur le Touch Pad pour interagir avec les éléments de l'écran.
  • Page 53: Voyants Du Clavier

    Voyants du clavier Les illustrations ci-dessous présentent la position du voyant de verrouillage majuscules et de pavé numérique, avec les états suivants : Lorsque le voyant de verrouillage en majuscules (CapsLock) est allumé, toutes les caractères tapés au clavier sont affichés en majuscules.
  • Page 54 Veille Appuyez sur Fn + F3 pour activer le mode Veille. Veille prolongée Appuyez sur Fn + F4 pour activer le mode Veille prolongée. Sortie Appuyez sur Fn + F5 pour changer d'écran actif. Pour utiliser le mode simultané, vous devez ajuster la résolution de l'écran interne sur celle de l'écran externe.
  • Page 55: Blocage Temporaire De La Touche

    Cards. Pour accéder à cette aide, cliquez sur Démarrer -> Tous les programmes -> TOSHIBA -> Outils et utilitaires -> Flash Cards. Dans la fenêtre des paramètres de Flash Cards, cliquez sur le bouton Aide. Blocage temporaire de la touche Exécutez l'utilitaire Accessibilité...
  • Page 56: Précautions D'utilisation D'accupoint

    Certains modèles disposent d'AccuPoint. Précautions d'utilisation d'AccuPoint Le pointeur peut ne pas fonctionner correctement lors de l'utilisation d'AccuPoint. Par exemple, il risque d'aller dans le sens contraire de celui commandé par AccuPoint ou un message d'erreur peut apparaître dans les cas suivants : Vous touchez AccuPoint pendant la procédure de mise sous tension.
  • Page 57: Reconnaissance D'empreinte

    Connexion à Windows et accès à une page d'accueil sécurisée par l'intermédiaire d'Internet Explorer. Les fichiers et les dossiers peuvent être chiffrés et déchiffrés pour les protéger contre les accès non autorisés. Déverrouillage de l'économiseur d'écran. Authentification du mot de passe utilisateur (et, le cas échéant, du mot de passe de protection du disque dur/SSD) lorsque vous démarrez l'ordinateur (authentification préalable au démarrage).
  • Page 58: Aspects Essentiels Du Lecteur D'empreintes Digitales

    Aspects essentiels du lecteur d'empreintes digitales Veuillez tenir compte des recommandations suivantes lors de l'utilisation du détecteur d'empreintes digitales. Le non respect des recommandations suivantes risque d'endommager le lecteur ou de provoquer une panne, et de provoquer des erreurs de détection ou un taux d'échec élevé. Ne rayez pas la surface du lecteur avec vos ongles ou tout objet dur ou pointu.
  • Page 59: Aspects Essentiels De L'utilitaire De Reconnaissance D'empreintes Digitales

    TOSHIBA ne garantit pas que le lecteur d'empreinte va toujours identifier correctement l'utilisateur inscrit ou écarter les utilisateurs non autorisés. TOSHIBA n'est pas responsable en cas de panne ou de dommage pouvant résulter de l'utilisation de ce matériel ou de ce logiciel de reconnaissance des empreintes.
  • Page 60: Supprimez Les Données D'empreinte

    Cliquez sur Démarrer -> Tous les programmes -> TOSHIBA -> Outils et utilitaires -> Fingerprint. L'écran Enroll (Enregistrer) s'affiche. Entrez le mot de passe du compte actif dans le champ Windows Password (Mot de passe Windows). Si aucun mot de passe Windows n'est défini, un nouvel écran vous propose de configurer un nouveau mot de passe de...
  • Page 61: Supprimer Toutes Les Empreintes De Tous Les Utilisateurs

    Cliquez sur OK. L'écran principal de TOSHIBA Fingerprint Utility s'affiche à nouveau. Supprimer toutes les empreintes de tous les utilisateurs Dans le menu principal de TOSHIBA Fingerprint, cliquez sur Run as administrator (Exécuter en tant qu'administrateur). La fenêtre Account Control (Contrôle du compte) s'affiche. Cliquez sur Oui.
  • Page 62: Fonctionnalité De Connexion Unique Par Lecture D'empreinte De Préparation Au Démarrage

    Vous devez veiller à enregistrer un mot de passe utilisateur dans l'utilitaire TOSHIBA Password avant de vous servir de la sécurité biométrique de préparation au démarrage et de ses fonctionnalités étendues pour accéder à l'ordinateur lors de sa prise en main.
  • Page 63: Procédure D'activation De La Fonctionnalité De Connexion Unique Par Lecture D'empreinte Au Démarrage

    Vous devez disposer de droits de niveau administrateur. Dans le menu principal de TOSHIBA Fingerprint, cliquez sur Run as administrator (Exécuter en tant qu'administrateur). La fenêtre Account Control (Contrôle du compte) s'affiche. Cliquez sur Oui.
  • Page 64: Graveur De Blu-Ray™ Bdxl

    +R, DVD+RW, DVD-RAM, DVD-R (double couche) (Format1), DVD+R (double couche). Graveur de Blu-ray™ BDXL™ Ce lecteur prend en charge les formats suivants : CD-ROM, DVD-ROM, DVD-Video, CD-DA, CD-Text, Photo CD™ (mono/multi-session), CD-ROM Mode 1/Mode 2, CD-ROM XA Mode 2 (Form1, Form2), Enhanced CD (CD- EXTRA), Addressing Method 2, DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, DVD-RAM, DVD-R DL (Format1), DVD+R DL, BD-ROM, BD-ROM DL, BD- R, BD-R DL, BD-RE, BD-RE DL, BD-R TL, BD-R QL et BD-RE TL.
  • Page 65: Retrait De Disques

    Placez le disque dans le tiroir du lecteur (partie imprimée vers le haut). Illustration 4-5 Insertion d'un disque 1. Objectif laser Même lorsque le tiroir est complètement ouvert, une partie reste masquée par le rebord de l'ordinateur. Par conséquent, vous devez incliner le disque lorsque vous le placez sur le plateau.
  • Page 66: Retrait Du Disque Lorsque Le Lecteur Ne S'ouvre Pas

    Cette section décrit les types de inscriptibles. Vérifiez les caractéristiques techniques de votre lecteur pour savoir sur quels types de disques il peut graver. Utilisez TOSHIBA Disc Creator pour écrire sur des disques compacts. Les disques CD-R ne peuvent être gravés qu'une seule fois. Les données ainsi gravées ne peuvent plus être ni effacées ni modifiées.
  • Page 67: Ecriture De Disques

    Responsabilités TOSHIBA ne peut pas être tenu responsable de : Tout dommage sur un disque causé par l'écriture ou la réécriture avec ce produit.
  • Page 68: Avant L'écriture Ou La Ré-Écriture

    Avant l'écriture ou la ré-écriture Conformément à un test de compatibilité limité de TOSHIBA, nous suggérons les fabricants suivants de disques. La qualité du disque est essentielle pour les taux d'écriture ou de ré-écriture. TOSHIBA ne garantit toutefois pas le bon fonctionnement, la qualité ou les performances de ces disques optiques.
  • Page 69: Lors De La Gravure Ou De L'enregistrement

    BD-RE : Panasonic Corporation BD-RE (double couche) : Panasonic Corporation BD-R TL : TDK. SHARP BD-RE TL : Panasonic Corporation Certains types et formats de disques DVD-R double couche et DVD+R double couche peuvent ne pas être lisibles. Les DVD-R double couche créés au format 4 (LJP - Layer Jump Recording) ne peuvent pas être lus.
  • Page 70: Toshiba Disc Creator

    Tenez compte des limitations suivantes lors de l'utilisation de TOSHIBA Disc Creator: Il est impossible de créer des DVD vidéo avec TOSHIBA Disc Creator. Il est impossible de créer des DVD audio avec TOSHIBA Disc Creator. Vous ne pouvez pas utiliser la fonction CD Audio (CD audio pour...
  • Page 71: Vérification Des Données

    Sélectionnez le mode Fichier - Ouvrir ou Comparaison complète. Cliquez sur le bouton OK. Pour en savoir plus sur TOSHIBA Disc Creator Veuillez consulter le fichier d'aide de TOSHIBA Disc Creator pour plus de détails sur ce programme. TOSHIBA VIDEO PLAYER TOSHIBA VIDEO PLAYER est préinstallé...
  • Page 72 Pour utiliser cette fonction, vous devez fermer TOSHIBA VIDEO PLAYER. Pour installer ou désinstaller le logiciel TOSHIBA VIDEO PLAYER , vous devez disposer des privilèges Administrateur. Ne changez pas de session Windows lorsque TOSHIBA VIDEO PLAYER est en cours d'exécution.
  • Page 73: Périphériques D'affichage Et Audio

    Périphériques d'affichage et audio Si l'image ne s'affiche pas sur l'écran externe ou le téléviseur, arrêtez TOSHIBA VIDEO PLAYER et changez la résolution de l'écran. Pour changer la résolution de l'écran, cliquez sur Démarrer -> Panneau de configuration -> Apparence et personnalisation -> Affichage ->...
  • Page 74: Toshiba Blu-Ray Disc Player

    TOSHIBA VIDEO PLAYER Les fonctions et l'utilisation de TOSHIBA VIDEO PLAYER sont expliquées en détails dans le manuel de TOSHIBA VIDEO PLAYER. Suivez la procédure ci-dessous pour ouvrir le manuel de TOSHIBA VIDEO PLAYER. Appuyez sur la touche F1 pendant le lancement de TOSHIBA VIDEO PLAYER et cliquez sur le bouton Aide.
  • Page 75: Démarrage De Toshiba Blu-Ray Disc Player

    Les lecteurs et disques Blu-ray Disc™ sont fabriqués en fonction des normes de trois zones de commercialisation. Les codes de zone peuvent être définis depuis TOSHIBA Blu-ray Disc Player. (Cliquez sur le bouton Paramètres dans la zone d'affichage. Cliquez ensuite sur le menu Région).
  • Page 76: Utilisation De Toshiba Blu-Ray Disc Player

    Ouvrez le manuel de TOSHIBA Blu-ray Disc Player. Les fonctions et les instructions de TOSHIBA Blu-ray Disc Player sont expliquées en détails dans le manuel de TOSHIBA Blu-ray Disc Player. Suivez la procédure ci-dessous pour ouvrir le manuel de TOSHIBA Blu-ray Disc Player.
  • Page 77: Entretien Et Utilisation De La Batterie Principale

    La batterie RTC de l'ordinateur est rechargeable et doit être remplacée uniquement par votre revendeur ou un technicien TOSHIBA. Tout remplacement ou toute manipulation, utilisation ou élimination incorrecte de la batterie peut provoquer une explosion. L'élimination de la batterie doit se faire conformément aux ordonnances et règlements en vigueur dans votre collectivité...
  • Page 78: Charge Des Batteries

    Les seules méthodes admises de charge de la batterie sont les suivantes : raccordement de l'ordinateur à une source d'alimentation secteur ou au chargeur de batterie TOSHIBA vendu en option. N'essayez jamais de recharger la batterie avec un autre chargeur.
  • Page 79: Remarque Sur La Charge Des Batteries

    Type de Hors tension Sous tension batterie Batterie RTC Ne se recharge environ 20 heures (TECRA A50-A/ Satellite PRO A50-A) (grande capacité) environ 18 heures (TECRA W50-A) Le temps de charge lorsque l'ordinateur est sous tension dépend de la température de la pièce, de la température de l'ordinateur et de l'utilisation de ce dernier.
  • Page 80: Optimisation De La Batterie

    Attendez un minimum de 16 secondes après la mise sous tension de l'ordinateur avant de contrôler l'autonomie de la batterie. En effet, l'ordinateur a besoin de ce délai pour mesurer le niveau de la batterie et calculer l'autonomie en fonction de la consommation courante d'électricité.
  • Page 81: Prolongement De L'autonomie De La Batterie

    5 jours environ 100 jours environ principale (48 Wh, 6 cellules) Batterie 6 jours environ environ 135 jours (TECRA A50-A/ principale Satellite PRO A50-A) (67 Wh, environ 80 jours (TECRA W50-A) 6 cellules) Batterie RTC 30 jours environ 30 jours environ...
  • Page 82: Remplacement De La Batterie

    5. Chargez la batterie jusqu'à ce que le voyant Entrée adaptateur/ Batterie devienne vert. Remplacement de la batterie La batterie est considérée comme un article consommable. Le cycle de vie de la batterie se réduit graduellement suite aux cycles de charge et décharge successifs.
  • Page 83: Installation De La Batterie

    Illustration 4-7 Retrait de la batterie 1. Verrou de la batterie 3. Batterie principale 2. Loquet de dégagement de la batterie Installation de la batterie Pour installer une batterie, procédez comme suit : Ne touchez pas le loquet de dégagement de la batterie lorsque vous tenez l'ordinateur, sinon vous risquez de vous blesser si la batterie tombe.
  • Page 84: Retrait D'une Carte Sim

    Retournez l'ordinateur et enlevez la batterie (reportez-vous à la section Remplacement de la batterie si nécessaire). Repérez l'emplacement de carte SIM. Introduisez votre carte SIM dans l'emplacement de carte SIM, connecteurs en métal vers le haut. Illustration 4-8 Installation de la carte SIM 1.
  • Page 85: Réseau Local

    Appuyez légèrement sur la carte SIM et retirez-la. Elle doit sortir d'elle- même de son logement.. Illustration 4-9 Retrait de la carte SIM 1. Carte SIM Aspect variable selon le modèle acheté. Saisissez la carte SIM et retirez-la. Installez la batterie et retournez l'ordinateur. Réseau local L'ordinateur peut prendre en charge les cartes réseau Ethernet (10 mégabits par seconde, 10BASE-T), Fast Ethernet (100 mégabits par...
  • Page 86: Branchement Du Câble Réseau

    Si vous utilisez un LAN Gigabit Ethernet (1 000 mégabits par seconde, 1 000BASE-T), utilisez un câble CAT5E ou plus récent. N'utilisez pas de câble CAT5 ou CAT3. Si vous utilisez un LAN Fast Ethernet (100 mégabits par seconde, 100BASE–TX), utilisez un câble CAT5 ou plus récent. N'utilisez pas de câble CAT3.
  • Page 87: Installation/Retrait D'un Module Mémoire (Emplacement A/B)

    Lorsque vous installez ou supprimez un module mémoire, veillez à ne pas toucher les composants internes de l'ordinateur. Utilisez exclusivement des modules mémoire approuvés par TOSHIBA. N'essayez pas d'installer ou de retirer un module mémoire dans les cas suivants. a. L'ordinateur est sous tension.
  • Page 88 Fermez l'écran. Retournez l'ordinateur et enlevez la batterie (reportez-vous à la section Remplacement de la batterie si nécessaire). Desserrez la vis qui maintient le capot des modules mémoire. Elle est solidaire du capot et ne peut être perdue. Glissez votre ongle ou un objet fin sous le capot et soulevez-le. Illustration 4-11 Retrait du couvercle du module mémoire 1.
  • Page 89 Illustration 4-12 Pose du module mémoire 1. Encoche 3. Emplacement A 2. Emplacement B Aspect variable selon le modèle acheté. Ne tentez pas d'insérer des objets métalliques, tels que des vis, des agrafes et des trombones, à l'intérieur de l'ordinateur. Tout objet métallique peut créer un court-circuit et provoquer des dommages à...
  • Page 90 Tenez le module mémoire par ses bords gauche et droit, les bords comportant l'encoche. Procédure de retrait : appuyez sur les pinces de fixation pour les désengager. Un ressort fait alors remonter l'une des extrémités du module. Saisissez ensuite le module par les côtés et retirez-le. Ne tentez pas d'insérer des objets métalliques, tels que des vis, des agrafes et des trombones, à...
  • Page 91 Illustration 4-13 Retrait d'un module mémoire 1. Pinces 2. Module mémoire Aspect variable selon le modèle acheté. 8. Replacez le couvercle du module mémoire et fixez-le à l'aide de la vis. Assurez-vous de bien fermer le capot. Illustration 4-14 Retrait du capot du module mémoire 1.
  • Page 92: Installation/Retrait D'un Module Mémoire (Emplacement C/D)

    9. Installez la batterie, consultez la section Remplacement de la batterie nécessaire. 10. Retournez votre ordinateur. 11. Démarrez l'ordinateur et assurez-vous que la mémoire disponible a été détectée. Pour le vérifier, cliquez sur Démarrer -> Panneau de configuration -> Système et sécurité -> Système. Installation/retrait d'un module mémoire (emplacement C/D) Pour installer/retirer un module mémoire (emplacement C/D), procédez...
  • Page 93 Faites glisser un ongle ou un objet fin sous l'encoche située à l'extrémité du support du clavier et soulevez pour dégager les taquets et enlever le support de clavier. Illustration 4-16 Retrait du support du clavier 1. Support du clavier Aspect variable selon le modèle acheté.
  • Page 94 Desserrez la vis qui maintient le capot des modules mémoire. Elle est solidaire du capot et ne peut être perdue. Illustration 4-17 Retrait du capot du module mémoire (1) 1. Vis 2. Capot du module mémoire Aspect variable selon le modèle acheté. 10.
  • Page 95 Illustration 4-19 Installation d'un module mémoire 1. Encoche 3. Emplacement D 2. Emplacement C Aspect variable selon le modèle acheté. Ne tentez pas d'insérer des objets métalliques, tels que des vis, des agrafes et des trombones, à l'intérieur de l'ordinateur. Tout objet métallique peut créer un court-circuit et provoquer des dommages à...
  • Page 96 Assurez-vous que le câble plat du clavier est bien connecté à l'ordinateur lorsque vous replacez le clavier. Si le câble du clavier est totalement retiré, contactez le service d'assistance de TOSHIBA pour obtenir de l'aide. 14. Replacez le support du clavier et appuyez pour engager les taquets.
  • Page 97: Cartes Mémoire

    16. Remettez la vis de fixation du clavier sur le dessous de l'ordinateur. 17. Installez la batterie et consultez la section Remplacement de la batterie si nécessaire. 18. Retournez votre ordinateur. 19. Démarrez l'ordinateur et assurez-vous que la mémoire disponible a été détectée.
  • Page 98: Formatage Des Cartes Mémoire

    ordinateur ou périphérique. Vous pouvez uniquement utiliser la reproduction d'un matériel protégé par copyright pour votre usage personnel. Vous trouverez ci-dessous une explication permettant de distinguer les cartes mémoire SD des cartes mémoire SDHC et SDXC. Les cartes SD, SDHC et SDXC ont la même forme. Par contre le logo est différent, ce qui doit être vérifié...
  • Page 99: A Propos De La Protection En Écriture

    Assurez-vous que la carte est insérée correctement dans son emplacement. Appuyez sur la carte jusqu'à ce que vous entendiez un déclic. Verrouillez le bouton de protection contre l'écriture si vous ne souhaitez pas enregistrer les données. Les cartes mémoire ont une durée de vie limitée. Il est donc important de sauvegarder les données importantes.
  • Page 100: Retrait D'une Carte Mémoire

    Certains modèles sont équipés d'un emplacement pour cartes ExpressCard pouvant accueillir une carte de type II. Vous pouvez installer n'importe quelle carte EXpressCard répondant aux normes industrielles (fabriquée par TOSHIBA ou tout autre fabricant). L'emplacement prend en Manuel de l'utilisateur 4-49...
  • Page 101: Insertion D'une Carte Expresscard

    charge la connexion à chaud et utilise l'interface PCI-Express qui autorise la lecture et l'écriture de données à une vitesse maximale théorique de 2,5 Gbits/s. Insertion d'une carte ExpressCard La fonction d'installation à chaud de Windows permet d'installer des cartes ExpressCard lorsque l'ordinateur est sous tension.
  • Page 102: Carte À Puce

    Insérez la carte factice dans l'emplacement ExpressCard pour protéger ce dernier. Lorsque vous n'utilisez pas de carte ExpressCard, insérez une carte de protection. Carte à puce Une carte SC (Smart Card) est une carte en plastique semblable à une carte de crédit. Un circuit intégré extrêmement fin (puce IC) est incorporé dans cette carte et permet d'enregistrer des informations.
  • Page 103: Retrait D'une Carte Sc

    Après avoir installé une carte SC, consultez la documentation de la carte et vérifiez que votre configuration de Windows est appropriée. Retrait d'une carte SC Pour retirer une carte SC, procédez comme suit : Cliquez sur l'icône Retirer le périphérique en toute sécurité située dans la barre des tâches de Windows.
  • Page 104 Illustration 4-24 Connexion du câble RVB au port prévu à cet effet 1. Port écran externe (RVB) 2. Câble RVB Lorsque vous mettez l'ordinateur sous tension, ce dernier détecte automatiquement l'écran et détermine s'il s'agit d'un écran couleur ou monochrome. Lors de l'affichage du Bureau sur un écran analogique externe, ce dernier s'affiche parfois centré...
  • Page 105 Illustration 4-25 Connexion au port de sortie HDMI 1. Port de sortie HDMI 2. Câble HDMI Ne connectez/déconnectez pas de périphérique HDMI dans les conditions suivantes : système en cours de démarrage ; système en cours d'arrêt. Lorsque vous connectez un téléviseur ou un écran externe au port HDMI, le périphérique d'affichage est défini sur HDMI.
  • Page 106: Chargement Des Paramètres De Lecture Externe

    WiDi (Wireless Display) Certains modèles prennent en charge la norme Intel WiDi (Intel Wireless Display), une technologie sans fil qui s'appuie sur la Wi-Fi pour connecter sans fil l'ordinateur à un écran sans fil, tel qu'un téléviseur. Intel WiDi permet de partager sans fil les documents, le contenu en diffusion continue/les supports locaux ou tout autre contenu en ligne.
  • Page 107: Toshiba Hi-Speed Port Replicator Iii 180W/120W

    TOSHIBA Hi-Speed Port Replicator III 180W/ 120W En supplément des ports disponibles sur l'ordinateur, le réplicateur de ports TOSHIBA Hi-Speed Port Replicator III 180W/120W offre également plusieurs types de port. Il se connecte directement à l’interface d’accueil située sur le dessous de l’ordinateur.
  • Page 108: Utilitaire Toshiba Docking Station

    Windows et sélectionnez Eject Docking Station (Ejecter la station d'accueil). Pour démarrer cet utilitaire, cliquez surDémarrer -> Tous les programmes -> TOSHIBA -> Outils et utilitaires -> TOSHIBA Docking Station Utility. L'opération de déconnexion en mode Veille fonctionne uniquement dans...
  • Page 109: Prise En Charge De Plusieurs Écrans

    Démarrer -> Panneau de configuration -> Système et sécurité -> Options d'alimentation -> Choisir l'action qui suit la fermeture du capot. Le paramètre TOSHIBA Dock est défini sur Activer. L'écran de l'ordinateur est fermé. Après avoir fermé l'écran de l'ordinateur, patientez quelques secondes avant d'appuyer sur le bouton d'éjection sur le réplicateur de ports,...
  • Page 110: Prise De Sécurité

    Illustration 4-28 Prise de sécurité 1. Prise de sécurité 2. Prise de sécurité Accessoires TOSHIBA en option Vous pouvez ajouter un certain nombre d'options et d'accessoires pour rendre votre ordinateur encore plus puissant et convivial. À titre indicatif, voici la liste de quelques accessoires disponibles auprès de votre...
  • Page 111: Système Audio Et Mode Vidéo

    Consultez la section Batterie pour plus d'informations. TOSHIBA Hi-Speed La station TOSHIBA Hi-Speed Port Replicator III Port Replicator III 180W/120W dispose de différents types de port. 180W/120W Consultez le manuel de l'utilisateur du réplicateur de ports pour plus de détails.
  • Page 112: Améliorations Audio

    Améliorations audio Pour améliorer les performances de votre haut-parleur, procédez comme suit. Cliquez avec le bouton droit sur l'icône Haut-parleur dans la barre des tâches, puis sélectionnez Périphériques de lecture dans le sous- menu. Sélectionnez Speakers (Haut-parleurs), puis cliquez sur Propriétés. Dans l'onglet Enhancement (Améliorations) sélectionnez les effets audio voulus, puis cliquez sur Appliquer.
  • Page 113: Mode Vidéo

    Lorsque vous lancez Realtek HD Audio Manager pour la première fois, deux onglets de périphériques s'affichent. Haut-parleurs correspond au périphérique de sortie par défaut. Microphone désigne le périphérique d'entrée par défaut. Pour changer de périphérique, cliquez sur le bouton Régler appareil par défaut dans l'onglet de périphérique choisi. Information Cliquez sur le bouton Information pour afficher des informations sur le...
  • Page 114: Chapitre 5 Utilitaires Et Fonctions Avancées

    TOSHIBA Peak Shift « TOSHIBA Peak Shift Control » permet de Control réduire la consommation d'électricité pendant les périodes de pics en sollicitant la batterie.
  • Page 115 Utilisation de la fonction de protection du disque dur (HDD) au chapitre . TOSHIBA L'utilitaire TOSHIBA Accessibilité permet aux Accessibilité handicapés d'utiliser plus aisément les fonctions de fonction. Il permet de « bloquer » temporairement la touche FN en appuyant dessus, puis en la relâchant, de façon à...
  • Page 116 à la réduction de la consommation d'énergie. Pour accéder à cet utilitaire, cliquez sur Démarrer -> Tous les programmes -> TOSHIBA -> Outils et utilitaires -> eco Utility. Pour plus de détails sur TOSHIBA eco Utility, consultez le fichier d'aide. TOSHIBA Disc Vous pouvez créer des CD/DVD sous plusieurs...
  • Page 117 Cet utilitaire dispose d'une fonctionnalité de DVD-RAM formatage physique et de protection contre la copie pour les DVD-RAM. Cet utilitaire fait partie du module de configuration de TOSHIBA Disc Creator. Pour accéder à cet utilitaire, cliquez sur Démarrer -> Tous les programmes ->...
  • Page 118 Les logiciels mentionnés ci-dessus ne sont pas tous installés sur tous les modèles. Pour accéder aux fichiers de configuration des pilotes/utilitaires, cliquez sur Démarrer -> Tous les programmes -> TOSHIBA -> Assistance et restauration -> Applications et pilotes. Manuel de l'utilisateur...
  • Page 119: Fonctions Spéciales

    Fonctions spéciales Les fonctions suivantes sont soit des fonctions spécifiques aux ordinateurs TOSHIBA, soit des fonctions évoluées qui simplifient leur utilisation. Accédez à chaque fonction en utilisant les procédures suivantes. *1 Pour accéder aux options d'alimentation, cliquez sur Démarrer ->...
  • Page 120 Mise en veille Lorsque la charge de la batterie devient prolongée en cas de insuffisante, le système active le mode Veille prolongée, puis se met hors tension. Cela peut batterie faible être spécifié dans les Options d'alimentation. Mode Veille Si vous devez interrompre votre travail, vous pouvez mettre l'ordinateur hors tension sans fermer vos logiciels.
  • Page 121: Chargement Usb

    : modes Veille et Veille prolongée ou arrêt total. Pour activer la fonctionnalité Veille et charge USB, cliquez sur Démarrer -> Tous les programmes -> TOSHIBA -> Outils et utilitaires -> Utilitaire Veille. Déplacez le curseur pour activer ou désactiver la fonction Veille et charge.
  • Page 122 En cas de surintensité provenant des périphériques externes connectés aux ports compatibles, il est possible que l'alimentation du bus USB (5 Vcc) soit interrompue pour des raisons de sécurité. Lorsque la fonction Veille et charge est activée [Enabled], la fonction Réactivation USB ne fonctionne pas sur les ports compatibles.
  • Page 123: Chargement Cdp Système Actif

    USB (5 V c.c., 1,5 A) vers les ports compatibles. Pour définir l'option Mode de chargement CDP système ACTIVE, cliquez sur Démarrer -> Tous les programmes -> TOSHIBA -> Outils et utilitaires -> HW Setup -> USB -> Mode de chargement CDP système ACTIVE.
  • Page 124: Utilitaire Toshiba Mot De Passe

    Utilitaire TOSHIBA Mot de passe L'utilitaire TOSHIBA Mot de passe offre deux niveaux de protection par mot de passe : Utilisateur et Responsable. Les mots de passe définis avec l'utilitaire TOSHIBA Mot de passe sont indépendants des mots de passe Windows.
  • Page 125: Mot De Passe Responsable

    En cas de perte du mot de passe utilisateur du disque dur, TOSHIBA ne sera PAS en mesure de vous aider, et votre disque dur deviendra COMPLETEMENT INUTILISABLE et de façon PERMANENTE.
  • Page 126: Toshiba Hwsetup

    Vous devez redémarrer l’ordinateur pour entrer votre mot de passe de nouveau. TOSHIBA HWSetup TOSHIBA HWSetup est l'outil de gestion de la configuration de TOSHIBA qui est disponible à partir du système d'exploitation de Windows. Pour exécuter TOSHIBA HWSetup, cliquez sur Démarrer -> Tous les programmes ->...
  • Page 127: Toshiba Pc Health Monitor

    également de faciliter le diagnostic de problèmes lorsque l'ordinateur nécessite une réparation chez un revendeur agréé par Toshiba. De plus, Toshiba peut également utiliser ces informations pour des raisons d'analyse et d'assurance qualité. Selon les restrictions d'utilisation ci-dessus, les données du disque dur qui figurent dans l'historique peuvent être communiquées à...
  • Page 128: Démarrage De Toshiba Pc Health Monitor

    Sinon, vous risquez de supprimer de façon automatique toutes les informations collectées sur le disque dur/SSD. Le logiciel TOSHIBA PC Health Monitor n'étend ou ne modifie pas les obligations de la garantie limitée standard de Toshiba. Les termes et les limites de la garantie limitée de Toshiba s'appliquent.
  • Page 129: Toshiba Hdd Protection Properties

    Vous pouvez configurer la protection du disque dur à partir de la fenêtre TOSHIBA HDD Protection Properties. Pour ouvrir la fenêtre, cliquez sur Démarrer -> Tous les programmes -> TOSHIBA -> Outils et utilitaires - > HDD Protection . Il est également possible de cliquer sur l'icône correspondante dans la barre d'état système ou dans le Panneau de...
  • Page 130: Niveau De Détection

    Cette fonctionnalité affiche un objet 3D à l'écran qui se déplace en fonction de l'angle ou des vibrations de l'ordinateur. Lorsque la fonctionnalité TOSHIBA HDD Protection détecte une vibration importante, la tête de lecture du disque dur est placée en position de repos et l'objet 3D devient fixe.
  • Page 131: Message De Protection Du Disque Dur

    Spécifiez si vous souhaitez recevoir un message lors de l'activation de la fonction TOSHIBA de protection du disque dur. Utilitaire TOSHIBA Setup L'utilitaire TOSHIBA Setup peremet de configurer le BIOS à partir d'une interface avec menus, simple et conviviale. Pour activer l'utilitaire TOSHIBA Setup, procédez de la façon suivante : Maintenez enfoncée la touche F2 et démarrez la tablette.
  • Page 132: Création D'un Support De Restauration

    ® Consultez le manuel de Windows pour plus d'informations sur la sauvegarde du système (ce qui inclut la sauvegarde de l'image du système). Création d'un support de restauration Cette section indique comment créer des supports de restauration. Assurez-vous que l'adaptateur secteur est connecté avant de créer des supports de restauration.
  • Page 133 Insérez le premier disque vierge dans le lecteur optique, ou insérez la mémoire flash USB dans l'un des ports USB disponibles. Cliquez sur Démarrer -> Tous les programmes -> TOSHIBA -> Assistance et restauration -> Recovery Media Creator. Lorsque Recovery Media Creator démarre, sélectionnez le type de support et le titre à...
  • Page 134: Restauration Des Logiciels Préinstallés À Partir Du Disque Dur

    Commandes de disques de restauration auprès de TOSHIBA* Vous pouvez commander des disques de restauration auprès du magasin en ligne de supports de sauvegarde de TOSHIBA Europe. * Ce service n'est pas gratuit. Consultez le site https://backupmedia.toshiba.eu sur Internet. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran. Vous recevrez vos disques de restauration sous deux semaines à...
  • Page 135: Chapitre 6 Dépannage

    Chapitre 6 Dépannage Votre ordinateur a été conçu par TOSHIBA dans un souci de durabilité. Toutefois, en cas de problèmes, consultez les procédures décrites dans ce chapitre pour en déterminer la cause. Il est recommandé à tous les utilisateurs de lire attentivement ce chapitre, car la connaissance des problèmes potentiels permet souvent de...
  • Page 136: Analyse Du Problème

    Assurez-vous que votre lecteur de disques est bien chargé Notez vos observations. Il vous sera ainsi plus facile de décrire le problème au technicien ou au revendeur TOSHIBA. En outre, si un problème se produit de nouveau, vous l'identifierez plus facilement.
  • Page 137: En Cas De Problème

    Avant d'utiliser un périphérique ou une application qui n'est pas agréé par Toshiba, assurez-vous que le périphérique ou le logiciel est compatible avec votre ordinateur. L'utilisation de périphériques non compatibles risque d'entraîner des blessures ou d'endommager votre ordinateur.
  • Page 138: L'ordinateur Ne Démarre Pas

    L’ordinateur ne démarre pas Assurez-vous que l'adaptateur secteur et son cordon sont branchés correctement. Si vous utilisez l'adaptateur secteur, assurez-vous que la prise murale fonctionne en y branchant un autre appareil, tel qu'une lampe. Le voyant Alimentation indique si l'ordinateur est actif ou non. Si ce voyant est allumé, l'ordinateur est actif.
  • Page 139: Alimentation Par L'adaptateur Secteur

    Si l'adaptateur secteur n'alimente toujours pas l'ordinateur, contactez le service d'assistance TOSHIBA ou votre revendeur. Batterie Si vous pensez que la batterie présente un dysfonctionnement, vérifiez l'état du voyant Entrée adaptateur/Batterie. Problème Procédure...
  • Page 140 être remplacée. Cependant, si vous pensez que la batterie n'a pas atteint la fin de son cycle de vie, contactez le service d'assistance de TOSHIBA ou votre revendeur. L'autonomie de la Si vous rechargez fréquemment une batterie batterie semble être partiellement déchargée, il est possible qu'elle ne...
  • Page 141: Horloge Rtc

    Procédure Le paramètre BIOS La batterie RTC est épuisée, vous devez définir la et la date et l'heure date et l'heure dans le programme TOSHIBA sont perdus. Setup de la façon suivante : Maintenez enfoncée la touche F2 et démarrez la tablette.
  • Page 142: Disque Dur/Ssd

    Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre votre problème, contactez le service d'assistance de TOSHIBA ou votre revendeur. Lecteur de disques optiques Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Concepts de base.
  • Page 143: Périphérique De Pointage

    Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre votre problème, contactez le service d'assistance de TOSHIBA ou votre revendeur. Périphérique de pointage Si vous utilisez une souris USB, reportez-vous à la section Souris USB et à...
  • Page 144: Souris Usb

    Panneau de configuration -> Matériel et audio - > Souris. Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre votre problème, contactez le service d'assistance de TOSHIBA ou votre revendeur. Souris USB Problème Procédure Le pointeur à l'écran Dans ce cas le système peut être occupé - ne répond pas au...
  • Page 145: Périphérique Usb

    Consultez la documentation de la souris pour toutes instructions de nettoyage. Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre votre problème, contactez le service d'assistance de TOSHIBA ou votre revendeur. Périphérique USB Outre les informations de cette section, consultez aussi la documentation de votre périphérique USB.
  • Page 146 Veille et charge. Activez la fonction Veille et charge dans Paramètres système TOSHIBA. En cas de surintensité provenant des périphériques externes connectés aux ports compatibles, il est possible que l'alimentation du bus USB soit interrompue pour des raisons de sécurité.
  • Page 147: Système Audio

    Il n'est pas possible de régler le volume pendant le démarrage ou l'arrêt de Windows. Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre votre problème, contactez le service d'assistance de TOSHIBA ou votre revendeur. Moniteur externe Consultez également la section Concepts de base et la documentation de l'écran pour plus d'informations.
  • Page 148 Vérifiez que le câble qui relie l'écran externe à d'affichage se l'ordinateur est correctement fixé. produisent Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre votre problème, contactez le service d'assistance de TOSHIBA ou votre revendeur. Réseau local Problème Procédure Impossible Assurez-vous que le câble est connecté...
  • Page 149: Réseau Sans Fil

    Si les problèmes persistent lors de l'utilisation de votre ordinateur, alors que vous avez suivi les recommandations indiquées dans ce chapitre, vous devez faire appel à votre revendeur TOSHIBA. Avant d'appeler Certains problèmes peuvent provenir de l'utilisation d'un logiciel ou du système d'exploitation.
  • Page 150 Si vous ne pouvez toujours pas résoudre le problème et pensez qu’il est lié à un dysfonctionnement matériel, écrivez à TOSHIBA à l’adresse indiquée dans le livret de garantie fourni ou bien consultez le site www.toshiba- europe.com sur Internet.. Manuel de l'utilisateur...
  • Page 151: Chapitre 7 Annexe Spécifications

    Chapitre 7 Annexe Spécifications Vous trouverez dans cette section la liste des spécifications techniques de l'ordinateur. Dimensions Les dimensions physiques indiquées ci-dessous n'incluent pas les pièces protubérantes. Les dimensions physiques varient en fonction du modèle acheté. Dimensions Environ 380.9 (L) × 253.9 (P) × 27.8/34.9 (H) mm (Ces dimensions ne tiennent pas compte des éléments qui dépassent du châssis.) Environnement...
  • Page 152: Alimentation

    Alimentation Adaptateur secteur 100-240 V ~ 50 ou 60 Hz (cycles par seconde) Ordinateur 19 V c.c. Désignation des broches du port écran RVB externe Broche Nom du signal Description Signal vidéo rouge Signal vidéo vert Signal vidéo bleu Réservé Réservé...
  • Page 153: Cordons Et Connecteurs D'alimentation

    Cordons et connecteurs d'alimentation Les connecteurs du cordon d'alimentation doivent être compatibles avec les prises de courant locales, et le cordon doit être conforme aux normes en vigueur dans le pays ou la région d'utilisation. Tous les cordons d'alimentation doivent respecter les spécifications suivantes : Section du fil : Minimum 0,75 mm Intensité...
  • Page 154: Appareils Sans Fil

    Etats-Unis Royaume-Uni Agréé UL Agréé BS Australie Europe Agréé AS Agréé par l'agence appropriée Canada Chine Agréé CSA Agréé CCC Appareils sans fil Interopérabilité de la technologie sans fil Le réseau sans fil avec les autres systèmes réseau DSSS (Direct Sequence Spread Spectrum - Etalement du spectre en séquence directe)/ OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing - multiplexage orthogonal en répartition de fréquence) et est conforme aux certifications...
  • Page 155: Les Périphériques Sans Fil Et Votre Santé

    Dans la mesure où les produits sans fil respectent les normes et les recommandations relatives à la sécurité des fréquences radio, TOSHIBA déclare que le présent produit sans fil ne présente pas de risque. Ces normes et recommandations tiennent compte de l'état actuel des connaissances et proviennent de panels de délibération et de comités...
  • Page 156: Caractéristiques Radio

    En effet, quelqu'un peut se connecter de façon non autorisée au système, consulter son contenu, voire effacer ses données. TOSHIBA ne saurait être tenu pour responsable de dommages dus à un accès non autorisé par l'intermédiaire du réseau sans fil. Spécifications...
  • Page 157: Technologie Sans Fil Bluetooth

    le pays où le produit a été acheté ; le type de produit. Les communications sans fil font souvent l'objet de réglementations locales. Bien que les périphériques réseau pour réseau sans fil aient été conçus pour fonctionner dans les bandes de fréquence 2,4 et 5 GHz ne nécessitant pas de licence, les réglementations locales peuvent imposer un certain nombre de limitations à...
  • Page 158: Bluetooth Stack For Windows Par Toshiba

    Cette de Bluetooth Stack repose sur la spécification Bluetooth Version . La spécification exacte dépend du modèle choisi. TOSHIBA ne peut pas garantir la compatibilité de l'ensemble des produits PC et/ou des autres appareils électroniques ayant recours à Bluetooth. Seuls les ordinateurs portables TOSHIBA ont été...
  • Page 159 Europe Limites d'utilisation des fréquences 2 400,0 à 2 483,5 MHz en Europe France : L'utilisation en Utilisation de radiorepérage extérieur est militaire. La bande de 2,4 GHz a fait limitée à 10 m l'objet de réformes continues au W.e.i.r.p. dans cours des dernières années, de une bande de façon à...
  • Page 160 Fédération Limité e.i.r.p 100 mW. L'usage est limité russe : aux applications en intérieur, aux zones industrielles et aux entrepôts fermés et à bord des avions. Autorisé pour les réseaux locaux de communication des équipages à l'aéroport et en vol. Autorisé...
  • Page 161: Canada - Industrie Canada (Ic)

    Canada - Industrie Canada (IC) Le présent périphérique est conforme à la norme RSS 210 d'Industrie Canada. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Page 162: Utilisation De Cet Équipement Au Japon

    fréquence radio au-delà des limites spécifiées par Santé Canada. Consultez le Code de sécurité 6, disponible sur le site Web de Santé Canada www.hc-sc.gc.ca Attention : Règlements sur les interférences liées aux fréquences radio. Les dispositifs fonctionnant dans la bande de 5,15 à 5,25 GHz sont réservés uniquement pour une utilisation à...
  • Page 163 Si cet équipement provoque des interférences RF sur d'autres stations de radio, changez immédiatement de fréquence, d'emplacement ou désactivez la source des émissions. Contactez un revendeur agréé TOSHIBA en cas d'interférences provoquées par ce produit sur d'autres stations radio. 2. Voyants pour le réseau sans fil Les indications suivantes figurent sur l'équipement.
  • Page 164: Agrément Du Périphérique

    Le tableau suivant énumère les pays/régions où l'équipement a été agréé par les autorités compétentes. Si vous utilisez cet équipement dans les pays/régions qui ne figurent pas dans la liste ci-dessous, contactez le service d'assistance de TOSHIBA. Depuis août 2013 Autriche...
  • Page 165: Remarques Légales

    à des températures non comprises entre 5°C et 30°C ou supérieures à 25°C à haute altitude (toutes les références de température sont approximatives et peuvent varier en fonction du modèle d'ordinateur. Veuillez contacter l'assistance Toshiba ou votre revendeur pour plus de détails). Manuel de l'utilisateur...
  • Page 166: Processeurs Sur 64 Bits

    Afin de garantir des performances optimales, respectez toujours les recommandations d'utilisation. Consultez les restrictions supplémentaires dans la documentation de votre produit. Contactez votre revendeur Toshiba, reportez-vous à la section relative à l'assistance technique TOSHIBA pour plus de détails.
  • Page 167: Durée De Vie De La Batterie

    à la conception des composants. La durée de vie nominale correspond à des modèles sélectionnés et des configurations testées par TOSHIBA lors de la publication. Le temps de charge dépend de l'utilisation. La batterie ne se charge pas lorsque l'ordinateur monopolise l'alimentation.
  • Page 168: Protection Contre La Copie

    de la mémoire système partagée. La mémoire système partagée peut varier en fonction de la taille de la mémoire système et autres facteurs. Réseau sans fil La vitesse de transmission sur le réseau sans fil et la portée de ce réseau dépendent de l'environnement et de ses obstacles électromagnétiques, de la conception et de la configuration des points d'accès et du client, ainsi que des configurations logicielles et matérielles.
  • Page 169 DVD-R : Digital Versatile Disc (inscriptible) DVD-RAM : Digital Versatile Disc-Random Access Memory (disque numérique universel-mémoire vive) DVD-R DC : Digital Versatile Disc double couche DVD-ROM : Digital Versatile Disc Read Only Memory (disque numérique polyvalent non inscriptible) DVD-RW : Digital Versatile Disc (enregistrable) DVD+R double Digital Versatile Disc Double Layer double...
  • Page 170 PCMCIA: Personal Computer Memory Card International Association (association internationale des cartes mémoire pour ordinateur personnel) RAM : mémoire vive RVB : Rouge, Vert et Bleu RFI : Règlements sur les interférences liées aux fréquences radio ROM : Acronyme de Read Only Memory, mémoire morte RTC : Horloge RTC...
  • Page 171: Index

    RTC 3-13 pointage suivi de la capacité 4-28 TouchPad 6-9 types 4-25 Bluetooth Bluetooth Stack for Ecran Windows by Toshiba 5-3 charnières 3-10 désactivation automatique 5-6 format 3-10 mise sous/hors tension de Caméra Web 3-10 l'ordinateur 5-6 Manuel de l'utilisateur...
  • Page 172 ouverture 2-5 FN + F7 (augmentation luminosité) 4-3 Ecran externe FN + F8 (Communication sans problèmes 6-14 fil) 4-3 FN + F9 (Touch Pad) 4-3 Entretien FN + tabulation (lecteur carte mémoire 4-48 optique) 4-3 Entretien des supports de données entretien des cartes 4-47 HDD Protection (Protection du disque dur) 5-15...
  • Page 173 Assistance Toshiba 6-15 batterie 6-5 carte mémoire 6-8 clavier 6-7 disque dur 6-8 écran externe 6-13 TOSHIBA Disc Creator 4-19 écran interne 6-7 Liste de vérification du TOSHIBA HDD/SSD Alert 5-4 matériel et du système 6-4 périphériques de TOSHIBA PC Diagnostic 5-1...
  • Page 174 problèmes 6-11 Ventilation 3-3, 3-8 Voyant Batterie 3-17 Voyant Entrée adaptateur/ Batterie 3-17 Manuel de l'utilisateur Index-4...

Ce manuel est également adapté pour:

Tecra w50-a

Table des Matières