Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel de
l'utilisateur
Satellite Pro R50-C/A50-C
TECRA A50-C/Z50-C

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Toshiba Satellite Pro R-C

  • Page 1 Manuel de l'utilisateur Satellite Pro R50-C/A50-C TECRA A50-C/Z50-C...
  • Page 2: Table Des Matières

    Chapitre 4 Concepts de base Utilisation du TouchPad ............... 4-1 Clavier ....................4-2 Lecteur optique ..................4-5 CyberLink PowerDVD 14 DVD for TOSHIBA ........4-11 Utilisation d’AccuPoint ............... 4-13 Utilisation du lecteur d'empreintes ............ 4-14 Batterie ....................4-16 Manuel de l'utilisateur...
  • Page 3 Réseau local ..................4-28 Cartes mémoire ................... 4-30 Carte à puce ..................4-34 Écran externe ..................4-35 TOSHIBA Hi-Speed Port Replicator III 180W/120W ......4-38 Prise de sécurité .................. 4-40 Accessoires TOSHIBA en option ............4-40 Système audio et mode vidéo ............4-41 Chapitre 5 Utilitaires et fonctions avancées...
  • Page 4: Chapitre 1 Mentions Légales Toshiba

    Copyright, responsabilités et marques Copyright © 2017 Toshiba Client Solutions Co., Ltd. Tous droits réservés. Selon la loi du Copyright, le présent guide ne peut pas être reproduit, sous quelque forme que ce soit, sans l'autorisation écrite préalable de TOSHIBA.
  • Page 5: Marques Commerciales

    Marques commerciales Intel et le logo Intel sont des marques commerciales d'Intel Corporation ou de ses filiales aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Microsoft et Windows sont des marques déposées ou des marques de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. ®...
  • Page 6: Conditions Fcc

    Seuls des périphériques conformes aux limites définies par la classe B de la FCC peuvent être connectés à cet équipement. Toute connexion à des périphériques non conformes ou non recommandés par TOSHIBA risque d'entraîner des interférences radio et télévisuelles. Vous devez utiliser des câbles blindés pour connecter des périphériques externes au port Écran...
  • Page 7: Déclaration Européenne De Conformité

    Le présent produit et les options d’origine ont été conçus pour respecter les normes EMC (compatibilité électromagnétique) en vigueur. Cependant, TOSHIBA ne peut en garantir le respect si les options installées ou les câbles connectés proviennent d’autres constructeurs. Dans ce cas, les personnes ayant connecté...
  • Page 8: Informations Vcci Classe B (Japon Uniquement)

    Dysfonctionnement de l’ordinateur ou pertes de données résultant des interférences provoquées par les appareils ou machines environnantes. Par conséquent, TOSHIBA recommande fortement de s’assurer de la compatibilité électromagnétique de ce produit avant de l'utiliser dans un environnement non vérifié. Pour ce qui est du domaine automobile et aéronautique, le fabricant ou la compagnie aérienne doivent signifier leur...
  • Page 9: Informations Spécifiques Aux Pays De L'union Européenne

    (CE) 1275/2008 avec l'avenant (EU) 801/2013 en application de la directive européenne sur l'éco- conception concernant les exigences de mode veille, mode arrêt et veille réseau pour limiter la consommation électrique des équipements électroniques de bureau et domestiques : http://www.toshiba.eu/Eco-Design Manuel de l'utilisateur...
  • Page 10: Mise Au Rebut Des Produits

    Pour plus de détails sur les programmes de collecte et de recyclage disponible dans votre pays, veuillez consulter notre site Web ( www.toshiba.eu/recycling ) ou contacter notre bureau le plus proche, ou encore le point de vente de ce produit. Mise au rebut des piles, des batteries et/ou des accumulateurs Le symbole de poubelle barrée indique que les piles, les...
  • Page 11: Reach - Déclaration De Conformité

    1er juin 2007, suivi de différentes phases jusqu'en 2018. Toshiba s'engage à respecter tous les critères REACH et à donner à ses clients des informations sur la présence dans nos produits de substances figurant sur la liste de référence des règlements REACH.
  • Page 12: Informations Relatives À L'inde Uniquement

    Pour plus de détails sur le recyclage de ce produit, consultez notre site ( http://www.toshiba-india.com ) ou contactez notre centre d'appel (1 800 200 6768). La présence de ces symboles varie selon le pays et la zone d'achat.
  • Page 13 Open Source licenses. In case of any license issues related to OpenSSL please contact openssl-core@openssl.org. OpenSSL License ------------------------ /*===================================================== Copyright (c) 1998-2011 The OpenSSL Project. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
  • Page 14 ===================================================== This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). Original SSLeay License ---------------------------------- /* Copyright (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) All rights reserved. This package is an SSL implementation written by Eric Young (eay@cryptsoft.com).
  • Page 15: Freetype License Issues

    THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES;...
  • Page 16 You may not pretend that you wrote this software. If you use it, or only parts of it, in a program, you must acknowledge somewhere in your documentation that you have used the FreeType code. (`credits') We specifically permit and encourage the inclusion of this software, with or without modifications, in commercial products.
  • Page 17 MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. IN NO EVENT WILL ANY OF THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY DAMAGES CAUSED BY THE USE OR THE INABILITY TO USE, OF THE FREETYPE PROJECT. 2. Redistribution -------------- This license grants a worldwide, royalty-free, perpetual and irrevocable right and license to use, execute, perform, compile, display, copy, create derivative works of, distribute and sublicense the FreeType Project (in both source and object code forms) and derivative works thereof for any...
  • Page 18 freetype@nongnu.org Discusses general use and applications of FreeType, as well as future and wanted additions to the library and distribution. If you are looking for support, start in this list if you haven't found anything to help you in the documentation. freetype-devel@nongnu.org Discusses bugs, as well as engine internals, design issues, specific licenses, porting, etc.
  • Page 19: Programme Energy Star

    . Si le modèle acheté est conforme, il porte le logo Energy Star et les informations suivantes s'appliquent. TOSHIBA est un partenaire du programme ENERGY STAR. Ce produit a été conçu conformément aux directives du programme ENERGY STAR en termes de rendement énergétique.
  • Page 20: Consignes De Sécurité Pour Le Lecteur Optique

    Emplacement de l’étiquette (Un exemple est affiché ci-dessous. L’emplacement de l’étiquette et les informations du fabricant peuvent varier selon le modèle.) TOSHIBA SAMSUNG STORAGE TECHNOLOGY KOREA CORPORATION 14F, Bldg. No.102, Digital empire2, 486 Sin-dong, Yeongtong-gu, Suwon-si,...
  • Page 21: Précautions D'emploi

    Précautions générales Les ordinateurs TOSHIBA ont été conçus pour assurer une sécurité maximale, minimiser les tensions et supporter les rigueurs de l'informatique nomade. Cependant, certaines précautions doivent être prises pour éviter les risques de blessures ou de dommages.
  • Page 22: Mise En Place D'un Environnement De Travail Adapté

    Mise en place d'un environnement de travail adapté Installez l'ordinateur sur un support plat suffisamment large pour recevoir ce dernier, ainsi que tous les périphériques requis, telle une imprimante. Conservez un espace suffisant autour de l'ordinateur et des autres équipements, afin de garantir une bonne ventilation. Sinon, il risque de surchauffer.
  • Page 23: Pressions Et Impacts

    Pressions et impacts L'ordinateur ne doit subir aucune forte pression ni aucun choc violent. Les pressions et chocs extrêmes peuvent endommager les composants de l'ordinateur ou entraîner des dysfonctionnements. Nettoyage de l'ordinateur Afin d'assurer une utilisation prolongée et sans problème, protégez votre ordinateur contre la poussière et évitez d'en approcher tout liquide.
  • Page 24: Téléphones Portables

    Ne transportez jamais l'ordinateur lorsque des cartes sont installées. Sinon vous risquez d'endommager l'ordinateur et/ou la carte, et provoquer une panne. Utilisez la sacoche de transport lorsque vous vous déplacez. Lorsque vous transportez votre ordinateur, tenez-le de manière à ce qu'il ne puisse ni tomber ni heurter quelque chose.
  • Page 25: Chapitre 2 Prise En Main

    Vous trouverez dans ce chapitre une liste de vérification de l'équipement et des instructions de base permettant d'utiliser votre ordinateur. Si vous utilisez un système d'exploitation qui n'a pas été installé par TOSHIBA, certaines des fonctionnalités décrites dans ce manuel peuvent ne pas fonctionner correctement. Liste de contrôle de l'équipement Déballez l'ordinateur avec précaution.
  • Page 26: Première Utilisation De L'ordinateur

    Clic droit Cliquez une fois avec le bouton de contrôle de TouchPad droit. Cliquez une fois avec le bouton droit de la souris. Double-clic Appuyez sur le TouchPad ou cliquez deux fois avec le bouton gauche du TouchPad. Cliquez deux fois avec le bouton gauche de la souris.
  • Page 27: Connexion De L'adaptateur Secteur

    à l'ordinateur. Utilisez toujours l'adaptateur secteur TOSHIBA fourni avec ce produit ou utilisez un modèle recommandé par TOSHIBA pour prévenir tout risque d'incendie ou de dommage à l'ordinateur. En effet, l'utilisation d'un adaptateur secteur risque de provoquer un incendie ou d'endommager l'ordinateur, ce qui risque en retour de provoquer des blessures graves.
  • Page 28 Ne placez jamais l'adaptateur secteur ou l'ordinateur sur une surface en bois, un meuble ou toute autre surface qui pourrait être abîmée par une exposition à la chaleur, car la température de surface de l'adaptateur et de la base de l'ordinateur augmente pendant une utilisation normale.
  • Page 29: Ouverture De L'écran

    Ouverture de l'écran Réglez la position de l'écran pour obtenir un affichage net. Maintenez le repose-mains et soulevez l'écran doucement. Vous pouvez ajuster l'angle de l'écran pour obtenir une luminosité optimale. Illustration 2-4 Ouverture de l'écran 1. Écran Ouvrez et fermez l'écran avec précautions pour ne pas endommager l'ordinateur.
  • Page 30: Mise En Marche

    Pour ouvrir ou fermer l'écran, placez une main sur le repose-mains afin de maintenir l'ordinateur en place, et servez-vous de l'autre main pour ouvrir ou rabattre l'écran avec précaution (ne faites pas usage d'une force excessive pour ouvrir ou fermer l'écran). Mise en marche Cette section indique comment démarrer votre tablette.
  • Page 31: Prise En Main De Windows

    Lisez attentivement l'écran des modalités de licence et le contrat de licence. Prise en main de Windows Pour plus de détails sur les nouveautés et le fonctionnement de Windows, consultez les Conseils dans le menu Démarrer. Menu Démarrer Le menu Démarrer est le point de départ de toutes les opérations possibles sous Windows.
  • Page 32: Centre De Notifications

    encore sur votre ordinateur. Lorsque la connexion Internet est disponible, les meilleurs résultats de recherche sur Internet s'affichent également. L'assistant personnel, appelé Cortana, peut être disponible en fonction de votre pays/région. Vous pouvez poser des questions ou parler à Cortana de façon naturelle.
  • Page 33: Arrêt

    Arrêt Vous disposez de plusieurs modes d'arrêt : Commande Arrêter, Mode Veille ou Mode Veille prolongée. Commande Arrêter Lorsque vous mettez l'ordinateur hors tension avec la commande Arrêter, le système d'exploitation n'enregistre pas l'environnement de travail et applique sa propre procédure d'arrêt. Si vous avez entré...
  • Page 34: Mode Veille

    Marche/Arrêt ou sur l'une des touches du clavier. Les touches du clavier n'ont d'effet que si l'option Wake-up on Keyboard est activée dans TOSHIBA Settings. Si une application réseau est active au moment où l'ordinateur se met automatiquement en veille, il est possible qu'elle ne soit pas restaurée...
  • Page 35: Mise En Veille

    Avantages du mode Veille Le mode Veille présente les avantages suivants : Restaure l'environnement de travail plus rapidement que le mode Veille prolongée. Économise l'énergie en arrêtant le système lorsque l'ordinateur ne reçoit aucune entrée pendant la période spécifiée. Permet d'utiliser la fonction de mise hors tension à la fermeture de l'écran.
  • Page 36: Avantages Du Mode Veille Prolongée

    Enregistrez vos données. Lorsque vous activez le mode Veille prolongée, l'ordinateur enregistre le contenu de la mémoire sur l'unité de stockage interne. Par sécurité, il est préférable d'enregistrer les données manuellement. Les données seront perdues si vous retirez la batterie ou déconnectez l'adaptateur secteur avant la fin de l'enregistrement.
  • Page 37: Mode Mise En Veille Prolongée Automatique

    Restauration des logiciels d'origine à partir de la partition de restauration Si vous demandez à TOSHIBA Maintenance Utility d'effacer l'unité de stockage interne, toutes les données sont effacées, ce qui inclut le système d'exploitation et la partition de restauration. Dans ce cas, vous ne pouvez pas créer un support de restauration ou restaurer les logiciels pré-...
  • Page 38: Création D'un Support De Restauration

    Création d'un support de restauration Cette section indique comment créer des supports de restauration. Assurez-vous que l'adaptateur secteur est connecté avant de créer des supports de restauration. Fermez toutes les autres applications, à l'exception du programme Recovery Media Creator. Pour éviter toute surcharge du processeur, désactivez l'économiseur d'écran.
  • Page 39: Restauration Des Logiciels Préinstallés À Partir Des Supports De Restauration Créés

    Windows. Sinon, les mêmes empreintes ne pourront pas être enregistrées après la réinstallation. Avant toute restauration, assurez-vous que l'option de mode de démarrage par défaut (Boot Mode) est activée dans TOSHIBA Setup Utility. Lancez TOSHIBA Setup Utility. Reportez-vous à la section...
  • Page 40: Restauration Des Logiciels D'origine À Partir De La Partition De Restauration

    Cependant, si vous avez déjà créé un support de restauration, vous pouvez l'utiliser pour restaurer la partition de sauvegarde. Si vous n'avez pas créé de support de restauration, contactez le service d'assistance TOSHIBA pour obtenir de l'aide. Restauration des logiciels d'origine à partir de la partition de restauration Une partie de l'espace de l'unité...
  • Page 41 (Marche/Arrêt) et sélectionnez Redémarrer. Maintenez enfoncée la touche 0 (zéro) et relâchez-la environ une seconde après le démarrage de l'ordinateur. Sélectionnez Dépannage -> TOSHIBA Maintenance Utility -> Assistant TOSHIBA Recovery. Suivez les instructions affichées à l’écran pour compléter l’opération de restauration.
  • Page 42: Chapitre 3 Présentation

    Chapitre 3 Présentation Ce chapitre présente les différents composants de votre ordinateur. Familiarisez-vous avec ces derniers avant de l'utiliser. Remarques légales (icônes ne correspondant à aucune fonctionnalité) Pour plus d'informations sur les remarques légales relatives aux icônes ne correspondant à aucune fonctionnalité, reportez-vous à la section Remarques légales.
  • Page 43: Vue De Gauche

    Voyant Alimentation Le voyant Alimentation est blanc lorsque l'ordinateur est sous tension. Lorsque vous placez l'ordinateur en mode Veille, ce voyant devient orange clignotant. Voyant Le voyant Communications sans fil est allumé Communications en blanc lorsque les fonctions sans fil sont sans fil actives.
  • Page 44 La prise Réseau local est réservée exclusivement aux câbles réseau local. Sinon, risque d'endommagement ou de dysfonctionnement. Port USB 2.0 ou 3.0 Deux ports USB (Universal Serial Bus) 2.0 ou 3.0 se trouvent sur le côté gauche de l'ordinateur. Le port USB 2.0 n'est pas compatible avec les périphériques USB 3.0.
  • Page 45: Vue De Droite

    Lecteur de carte SIM Cet emplacement permet d'insérer une carte SIM, qui autorise un accès ultra-rapide à Internet, à l'intranet de l'entreprise et aux courriels lorsque vous n'êtes pas au bureau. Reportez-vous à la section Appareil réseau étendu sans fil pour plus de détails.
  • Page 46 Port USB 3.0 Deux ports USB 3.0 se trouvent sur le côté droit de l'ordinateur. Le port USB 3.0 est compatible avec la norme USB 3.0, et rétrocompatible avec les périphériques USB 2.0. Le port avec l'icône ( ) a la fonction Veille et charge.
  • Page 47: Retour

    Enlevez soigneusement la poussière des grilles d'aération avec un tissu doux. Prise Entrée Reliez l'adaptateur secteur à ce connecteur pour adaptateur 19 V faire fonctionner l'ordinateur sur secteur et recharger ses batteries internes. Vous devez utiliser exclusivement l'adaptateur secteur fourni avec l'ordinateur lors de son achat.
  • Page 48 Illustration 3-5 Vue de dessous de l'ordinateur 1. Verrou de la batterie 4. Port Interface d'accueil* 2. Loquet de dégagement de la batterie 5. Capot du module mémoire* 3. Grille d'aération * Modèles sélectionnés uniquement. Aspect variable selon le modèle acheté. Verrou de la batterie Faites glisser le verrou de la batterie avant de l'enlever.
  • Page 49: Vue Avant (Écran Ouvert)

    120W. Certains modèles disposent d'un port Interface d'accueil. Seule la station TOSHIBA Hi-Speed Port Replicator III 180 W ou 120 W est compatible avec le port Interface d'accueil. Ne tentez pas d'utiliser tout autre type de réplicateur de ports. Veillez à protéger le port Interface d'accueil. Une aiguille ou tout autre objet similaire risque d'endommager les circuits de l'ordinateur.
  • Page 50 5. Écran 13. AccuPoint* 6. Haut-parleurs stéréo 14. Boutons de contrôle d'AccuPoint* 7. Bouton Marche/Arrêt 15. Icône TouchPad Activé/désactivé* 8. Charnières de l'écran 16. Icône TOSHIBA eco* * Modèles sélectionnés uniquement. Aspect variable selon le modèle acheté. Manuel de l'utilisateur...
  • Page 51 Antennes de Selon la configuration de votre ordinateur, communication plusieurs des antennes figurant ci-dessous sont sans fil intégrées : Réseau local sans fil ® Communications sans fil/Bluetooth Seuls certains modèles disposent d'antennes de communication sans fil. Ne couvrez pas la zone des antennes de communication sans fil avec des objets en métal.
  • Page 52 Écran Écran à cristaux liquides de 39,6 cm (15,6 po) et de la résolution suivante : HD, 1 366 pixels (H) x 768 pixels (V) FHD, résolution en pixels de 1 920 horizontale x 1 080 verticale Lorsque l'ordinateur fonctionne sur secteur, l'image peut sembler plus lumineuse que lorsqu'il fonctionne sur batterie.
  • Page 53: Composants Matériels Internes

    Appuyez deux fois sur cette icône pour activer/ Activé/désactivé désactiver le TouchPad. Certains modèles disposent d'une icône TouchPad Activé/désactivé. Icône TOSHIBA eco Appuyez deux fois sur cette icône pour lancer TOSHIBA eco Utility. Certains modèles disposent d'une icône TOSHIBA eco.
  • Page 54: Commande Graphique Nvidia

    Pour plus d'informations sur le processeur, reportez-vous à la section Remarques légales. Unité de stockage La capacité de l'unité de stockage interne varie interne selon le modèle. Une partie de l'espace de l'unité de stockage interne est réservée à l'administration de ce dernier.
  • Page 55: Descriptions Des Conditions D'alimentation

    Si le programme ne s'exécute pas normalement après la modification des paramètres, restaurez la valeur par défaut du programme. Si le programme ne s'exécute pas de façon normale, restaurez le paramètre par défaut du processeur graphique. Lorsque vous utilisez des programmes de lecture de vidéo, le processeur sélectionné...
  • Page 56: Voyant Alimentation

    Orange L'ordinateur est branché sur le secteur et la batterie est en cours de charge. Blanc L'adaptateur secteur est branché et la batterie est totalement chargée. Blanc clignotant Signale un problème au niveau de l'ordinateur. Débranchez l'adaptateur secteur et retirez la batterie pendant plusieurs secondes, puis réinstallez la batterie et rebranchez l'adaptateur secteur.
  • Page 57: Chapitre 4 Concepts De Base

    Chapitre 4 Concepts de base Ce chapitre décrit les opérations de base de l'ordinateur et les précautions relatives à leur utilisation. Utilisation du TouchPad Le TouchPad situé sur le repose-mains prend en charge les gestes suivantes : Appui simple Il suffit d'appuyer une fois sur le TouchPad pour ouvrir ce que vous avez ainsi touché, par exemple une application.
  • Page 58: Clavier

    Balayage à trois Déplacez rapidement trois doigts depuis l'un des doigts bords du TouchPad, sans faire de pause lors du premier contact du doigt avec l'écran. Balayage depuis le bord supérieur : affiche le bureau Balayage depuis le bord inférieur de l'écran : affiche toutes les applications ouvertes dans la section Affichage des tâches.
  • Page 59: Touches De Fonctions

    Illustration 4-1 Voyant de clavier 1. Voyant VERR. MAJ. 2. Voyant Verr. Num. VERR. MAJ. Ce voyant est de couleur verte lorsque les touches alphabétiques sont verrouillées en majuscules. Verr. Num. Lorsque le voyant Verr. Num. est allumé, vous pouvez utiliser les touches numérotées du clavier.
  • Page 60 Sélectionne le mode de rétro-éclairage du clavier : Minuteur, Activé et Désactivé. Pour configurer la luminosité, cliquez sur Démarrer -> TOSHIBA -> TOSHIBA Settings. Cliquez sur l'onglet Clavier, puis sélectionnez un niveau dans la section Contrôle de la luminosité du rétroéclairage du clavier.
  • Page 61: Touches Windows Spécifiques

    Pour y accédez, cliquez sur Démarrer -> TOSHIBA -> TOSHIBA Settings -> Clavier. Touches Windows spécifiques Le clavier comporte deux touches spécifiques à Windows : la touche ® Windows active le menu Démarrer et l'autre a le même effet que le bouton droit de la souris.
  • Page 62 Tirez doucement sur le plateau de disque jusqu'à ce qu'il soit complètement ouvert. Illustration 4-2 Appuyez sur le bouton d'éjection pour ouvrir le plateau de disque 1. Bouton d'éjection Placez le disque sur le plateau (partie imprimée vers le haut). Illustration 4-3 Insertion d'un disque 1.
  • Page 63: Retrait De Disques

    Si le disque n'est pas posé correctement sur le plateau, il risque d'être endommagé. Dans ce cas, le plateau de disque ne s'ouvre pas complètement lorsque vous appuyez sur le bouton d'éjection. Retrait de disques Procédez de la façon suivante pour retirer le disque : N’appuyez pas sur le bouton d’éjection lorsque l’ordinateur accède au lecteur optique.
  • Page 64: Disques Inscriptibles

    écrire ou ré-écrire les informations de façon correcte. Vous risquez ainsi de perdre des données ou d'endommager le lecteur ou le support. Responsabilités TOSHIBA ne peut pas être tenu responsable de : Manuel de l'utilisateur...
  • Page 65: Avant L'écriture Ou La Réécriture

    éventuelle altération du contenu enregistré. Avant l'écriture ou la réécriture Conformément à un test de compatibilité limité de TOSHIBA, nous suggérons les fabricants suivants de disques. La qualité du disque est essentielle pour les taux d'écriture ou de réécriture. TOSHIBA ne garantit toutefois pas le bon fonctionnement, la qualité...
  • Page 66: Lors De La Gravure Ou De L'enregistrement

    DVD-RW : Spécifications DVD pour les disques enregistrables, version 1.1 ou version 1.2 MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD. (pour les supports de 4x et 6x) DVD+RW: MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD. (pour les supports de 4x et 8x) DVD-RAM : (uniquement lecteur de DVD super multi) Spécification des DVD pour les disques DVD-RAM de la version 2.0, 2.1 ou 2.2.
  • Page 67: Cyberlink Powerdvd 14 Dvd For Toshiba

    Remarques sur l'utilisation du lecteur Ce logiciel ne peut être utilisé que sous Windows. CyberLink PowerDVD 14 DVD for TOSHIBA est fourni uniquement sur les modèles disposant d'un lecteur mixte de DVD Super Multi. Le logiciel CyberLink PowerDVD 14 DVD for TOSHIBA prend en charge la lecture de DVD et de fichiers vidéo.
  • Page 68: Périphériques D'affichage Et Audio

    Ceci peut également se produire lors de l'utilisation du Lecteur Windows Media et d'une application vidéo. Si DVD vidéo est inséré dans le lecteur de DVD (pour les modèles avec lecteur de DVD), CyberLink PowerDVD 14 DVD for TOSHIBA ne démarrera pas automatiquement. Périphériques d'affichage et audio Si l'image vidéo ne s'affiche pas sur un écran externe ou un téléviseur,...
  • Page 69: Utilisation D'accupoint

    TOSHIBA Les fonctionnalités et les instructions de CyberLink PowerDVD 14 DVD for TOSHIBA sont détaillées dans l'aide de CyberLink PowerDVD 14 DVD for TOSHIBA. Procédez de la façon suivante pour ouvrir l'aide de CyberLink PowerDVD 14 DVD for TOSHIBA.
  • Page 70: Utilisation Du Lecteur D'empreintes

    L’axe est carré. Veillez à bien aligner le capuchon sur ce dernier. Les capuchons AccuPoint de remplacement sont disponibles chez votre revendeur TOSHIBA agréé. Utilisation du lecteur d'empreintes Certains modèles sont équipés d'un lecteur d'empreintes pour enregistrer et reconnaître les empreintes digitales. Alignez la première phalange du doigt sur le centre du lecteur.
  • Page 71: Aspects Essentiels Du Lecteur D'empreintes

    Illustration 4-6 Utilisation du lecteur d'empreintes 1. Lecteur d'empreintes Seuls certains modèles disposent d'un détecteur d'empreintes digitales. Vous pouvez enregistrer jusqu'à 20 empreintes digitales. Aspects essentiels du lecteur d'empreintes Tenez compte des points suivants pendant l'utilisation du lecteur d'empreintes. Le non respect des recommandations suivantes risque d'endommager le lecteur ou de provoquer une panne, de provoquer des erreurs de détection ou un taux d'échec élevé.
  • Page 72: Batterie

    Les situations suivantes risquent de provoquer des erreurs de reconnaissance, voire un échec doigt trempé ou gonflé (après un bain par exemple. doigt blessé ; doigt humide ; doigt sale ou gras ; peau extrêmement sèche. Tenez compte des points suivants pour améliorer le taux de reconnaissance des empreintes.
  • Page 73: Batterie Rtc (Horloge En Temps Réel)

    La batterie RTC de l'ordinateur doit être remplacée uniquement par votre revendeur ou un technicien TOSHIBA. Tout remplacement ou toute manipulation, utilisation ou élimination incorrecte de la batterie peut provoquer une explosion. L'élimination de la batterie doit se faire conformément aux ordonnances et règlements en vigueur dans votre...
  • Page 74: Charge Des Batteries

    Ne retirez pas la batterie lorsque la fonction Réveil réseau est activée, car des données risquent d'être perdues. Avant de retirer la batterie, désactivez la fonction Réveil réseau. Charge des batteries Lorsque le niveau de la batterie diminue, le voyant orange Entrée adaptateur/Batterie clignote.
  • Page 75: Contrôle De La Capacité De La Batterie

    La batterie est presque totalement déchargée. Branchez l'appareil sur le secteur et attendez quelques minutes ; la batterie devrait alors commencer à se charger. Le voyant Entrée adaptateur/Batterie peut indiquer que la charge de la batterie diminue sensiblement lorsque vous la chargez dans les conditions suivantes : La batterie n'a pas été...
  • Page 76: Autonomie Des Batteries

    La fréquence et la durée d'accès à l'unité de stockage interne, aux disques externes (par exemple lecteur de disque optique La charge de la batterie lorsqu'elle est utilisée pour la première fois L'utilisation de périphériques en option (notamment un périphérique USB) qui sont alimentés par la batterie principale L'emplacement de stockage des programmes et des données La fermeture de l'écran lorsque vous n'utilisez pas le clavier...
  • Page 77: Remplacement De La Batterie

    Chargez la batterie jusqu'à ce que le voyant Entrée adaptateur/ Batterie devienne blanc. Remplacement de la batterie La batterie est considérée comme un article consommable. Le cycle de vie de la batterie se réduit graduellement suite aux cycles de charge et décharge successifs. La batterie doit être remplacée lorsqu'elle atteint la fin de son cycle de vie.
  • Page 78: Installation De La Batterie

    Illustration 4-7 Déverrouillage de la batterie 1. Verrou de la batterie 3. Batterie principale 2. Loquet de dégagement de la batterie Installation de la batterie Procédez de la façon suivante pour installer la batterie : Ne touchez pas le loquet de dégagement de la batterie lorsque vous tenez l'ordinateur, sinon vous risquez de vous blesser si la batterie tombe.
  • Page 79 Pour faire ressortir le plateau de carte SIM, appuyez avec un objet fin (environ 1 cm pour un diamètre de 0,8 mm), tel qu'un trombone déplié, dans l'emplacement d'éjection manuelle. Tirez doucement pour ouvrir le plateau de carte SIM. Ne tirez pas complètement le plateau de carte SIM. Illustration 4-8 Ouvrez le plateau de carte SIM en appuyant sur le bouton d'éjection 1.
  • Page 80: Retrait D'une Carte Sim

    Ne tentez pas d'insérer des objets métalliques, tels que des vis, des agrafes et des trombones, à l'intérieur de l'ordinateur. Tout objet métallique peut créer un court-circuit et provoquer des dommages à l'ordinateur ou un incendie, et ainsi entraîner des lésions graves. Ne touchez pas les connecteurs de la carte SIM ou de l’ordinateur.
  • Page 81: Module Mémoire Supplémentaire

    Lorsque vous installez ou supprimez un module mémoire, veillez à ne pas toucher les composants internes de l'ordinateur. Utilisez exclusivement des modules mémoire approuvés par TOSHIBA. N'essayez pas d'installer ou de retirer un module mémoire dans les cas suivants. a. L'ordinateur est sous tension.
  • Page 82 Déconnectez l'adaptateur secteur et tous les câbles de l'ordinateur. Fermez l'écran. Retournez l'ordinateur et enlevez la batterie. Desserrez la vis qui maintient le capot du module mémoire. Elle est solidaire du capot et ne peut être perdue. Glissez votre ongle ou un objet fin sous le capot et soulevez-le. Illustration 4-10 Retrait du capot du module mémoire 1.
  • Page 83: Retrait D'un Module Mémoire

    Ne touchez pas les connecteurs du module mémoire ou de l’ordinateur. Les débris ou poussières déposés sur les connecteurs risquent d'entraîner des dysfonctionnements. L'emplacement A est réservé à la mémoire principale. L'emplacement B est réservé à la mémoire étendue. Si vous n'installez qu'un seul module, utilisez l'emplacement A.
  • Page 84: Réseau Local

    Fermez l'écran. Retournez l'ordinateur et enlevez la batterie. Desserrez la vis qui maintient le capot du module mémoire. Elle est solidaire du capot et ne peut être perdue. Glissez votre ongle ou un objet fin sous le capot et soulevez-le. Écartez les pinces du module de façon à...
  • Page 85: Types De Câbles Réseau Local

    La fonction de réveil réseau consomme de l'électricité même lorsque le système est hors tension. Laissez l'adaptateur secteur branché pendant l'utilisation de cette fonction. Le débit de la connexion (10/100/1000 mégabits par seconde) s'adapte automatiquement aux conditions du réseau (périphérique connecté, câble ou bruit, etc.).
  • Page 86: Cartes Mémoire

    Insérez l’une des extrémités du câble dans la prise Réseau local. Appuyez délicatement jusqu'à ce que vous sentiez un déclic. Illustration 4-14 Connexion du câble réseau local 1. Prise Réseau local 2. Câble réseau local Branchez l'autre extrémité du câble sur un concentrateur réseau ou routeur.
  • Page 87: Points Importants Concernant Votre Carte Mémoire

    Carte MMC (MultiMediaCard) Points importants concernant votre carte mémoire Les cartes mémoire SD/SDHC/SDXC sont compatibles avec la technologie SDMI (Secure Digital Music Initiative), destinée à empêcher toute copie ou lecture illégales de musique numérique. C'est la raison pour laquelle vous ne pouvez ni copier ni reproduire un document protégé...
  • Page 88: À Propos De La Protection En Écriture

    Ne mettez pas les cartes en contact avec des liquides, ne les stockez pas dans des endroits humides et ne les laissez pas à proximité de conteneurs de liquides. Ne touchez pas la partie métallique de la carte, ne renversez pas de liquides dessus et veillez à...
  • Page 89: Retrait D'une Carte Mémoire

    Appuyez doucement sur la carte mémoire jusqu'à ce que vous entendiez un déclic. Illustration 4-16 Insertion d'une carte mémoire 1. Lecteur de carte mémoire 2. Carte mémoire Assurez-vous que la carte mémoire est orienté correctement avant de l'insérer. Si vous insérez la carte à l'envers, vous risquez de ne plus pouvoir la retirer.
  • Page 90: Carte À Puce

    Carte à puce Une carte à puce est une carte en plastique semblable à une carte de crédit. Un circuit intégré extrêmement fin (puce IC) est incorporé dans cette carte et permet d'enregistrer des informations. Ces cartes peuvent être utilisées dans de nombreuses applications, notamment pour les téléphones et les paiements électroniques.
  • Page 91: Écran Externe

    Cliquez sur l'icône Retirer le périphérique en toute sécurité et éjecter le média située dans la barre des tâches de Windows. Avant de retirer la carte à puce, assurez-vous qu'elle n'est pas utilisée par un programme ou le système. Ne tordez pas la carte à puce pendant son retrait de l'ordinateur. Pointez sur la carte à...
  • Page 92: Port De Sortie Hdmi

    Lorsque vous mettez l'ordinateur sous tension, ce dernier détecte automatiquement l'écran et détermine s'il s'agit d'un écran couleur ou monochrome. Lors de l'affichage du Bureau sur un écran RVB externe, ce dernier s'affiche parfois centré avec des barres noires autour (affichage réduit). Dans ce cas, reportez-vous à...
  • Page 93 Réglages à effectuer pour l'affichage de vidéos sur le périphérique HDMI™ Pour afficher des vidéos sur l'écran HDMI™, vous devez configurer les paramètres suivants. Veillez à utiliser la touche de fonctions pour sélectionner le périphérique d'affichage avant de débuter la lecture de la vidéo. Ne changez pas d'écran ou de périphérique audio pendant la lecture de fichiers vidéo.
  • Page 94: Chargement Des Paramètres De Lecture Externe

    TOSHIBA Hi-Speed Port Replicator III 180W/ 120W En supplément des ports disponibles sur l'ordinateur, le réplicateur de ports TOSHIBA Hi-Speed Port Replicator III 180W/120W offre également plusieurs types de port. Il se connecte directement à l’interface d’accueil située sur le dessous de l’ordinateur.
  • Page 95 TOSHIBA Hi-Speed Port Replicator III 180W/120W. Sinon, le réplicateur de ports ne peut pas fonctionner, ce qui risque de provoquer la perte de données. Les modèles disposant du réplicateur de ports TOSHIBA Hi-Speed Port Replicator III 180W/120W prennent en charge l'affichage sur plusieurs écrans.
  • Page 96: Prise De Sécurité

    Illustration 4-20 Prise de sécurité 1. Loquet de sécurité 2. Prise de sécurité Accessoires TOSHIBA en option Afin d'optimiser la puissance et la convivialité de votre ordinateur, vous pouvez ajouter différentes options et accessoires. À titre indicatif, voici la liste de quelques accessoires disponibles auprès de votre revendeur...
  • Page 97: Système Audio Et Mode Vidéo

    TOSHIBA Hi-Speed La station TOSHIBA Hi-Speed Port Replicator III Port Replicator III 180W/120W dispose de différents types de port. 180W/120W Consultez le manuel de l'utilisateur du réplicateur de ports pour plus de détails. Système audio et mode vidéo Cette section décrit certaines commandes audio.
  • Page 98: Gestionnaire Audio Hd Realtek

    d'écoute totalement immersives inédites pour un système à double haut- parleur. DTS Studio Sound™ est fourni sur les modèles sélectionnés uniquement. Vous disposez ainsi des fonctions suivantes : Rendu audio avancé correspondant au contenu vidéo 2D et 3D pour obtenir un son occupant tout l'espace. Positionnement précis des repères audio pour un son immersif à...
  • Page 99: Mode Vidéo

    Gestion d'énergie Le contrôleur audio de votre ordinateur peut être coupé quand la fonction audio est au repos. Pour configurer la gestion d'énergie du système audio, cliquez sur le bouton Gestion d'Énergie Si le bouton circulaire situé dans l'angle supérieur gauche de l'interface Power Management est bleu et convexe, cela signifie que la gestion d'énergie audio est activée, Si ce bouton est noir et concave, cela signifie que la gestion d'énergie...
  • Page 100: Chapitre 5 Utilitaires Et Fonctions Avancées

    Les logiciels mentionnés dans cette section ne sont pas tous installés sur tous les modèles. TOSHIBA Settings TOSHIBA Settings est l'outil de gestion de la configuration de TOSHIBA qui est disponible à partir du système d'exploitation de Windows. Pour exécuter TOSHIBA Settings, cliquez sur Démarrer -> TOSHIBA ->...
  • Page 101: Charge Usb

    Selon le type d'utilisation, la durée de vie de la batterie peut ne pas être prolongée. Pour accéder à cet utilitaire, cliquez sur Démarrer -> TOSHIBA -> TOSHIBA Settings -> eco Utility. Pour plus de détails sur eco Utility, cliquez sur le message Cliquez ici pour plus d’informations avant d’utiliser eco Utility dans cet onglet...
  • Page 102 : modes Veille et Veille prolongée ou arrêt total. Pour définir la fonctionnalité « Veille et charge USB », cliquez sur Démarrer -> TOSHIBA -> TOSHIBA Settings -> Charge USB. Déplacez le curseur pour activer ou désactiver la fonction Veille et charge.
  • Page 103 Les petits objets métalliques (trombones, épingles à cheveux, etc.) dégagent de la chaleur s’ils entrent en contact avec les ports USB. Ne laissez pas des objets métalliques entrer en contact avec les ports USB, par exemple si vous transportez l'ordinateur dans un sac. Votre ordinateur dispose de plusieurs modes de charge, si bien que de nombreux périphériques USB peuvent être gérés par l'utilitaire Veille et charge USB.
  • Page 104: Mot De Passe Système

    Windows. Mot de passe utilisateur Pour définir le mot de passe utilisateur, cliquez sur Démarrer -> TOSHIBA -> TOSHIBA Settings -> Mot de passe système. Une authentification de l’utilisateur peut être requise pour valider les droits de l’utilisateur lors de l’utilisation de la fonction Mot de passe système pour...
  • Page 105 Utilisateur. Pour définir un mot de passe responsable : Cliquez sur Démarrer -> TOSHIBA -> TOSHIBA Settings -> Mot de passe système. Cliquez ensuite sur la flèche vers le bas en regard de Options avancées pour afficher les paramètres Mot de passe...
  • Page 106 TOSHIBA Service Station TOSHIBA Service Station permet à votre ordinateur d'identifier automatiquement les mises à jour logicielles de TOSHIBA ou toutes autres informations similaires et propres à votre ordinateur et ses programmes. Cet utilitaire fournit également des fonctions et services de diagnostic matériel et de dépannage.
  • Page 107: Toshiba Setup Utility

    Pour accéder à cet utilitaire, cliquez sur Démarrer -> TOSHIBA -> Service Station. Les onglets suivants peuvent être disponibles : Accueil : permet d'afficher la consommation électrique actuelle du système et la température de l’ordinateur.
  • Page 108: Fonctions Spéciales

    Fonctions spéciales Les fonctions suivantes sont soit des fonctions spécifiques aux ordinateurs TOSHIBA, soit des fonctions évoluées qui simplifient leur utilisation. Accédez à chaque fonction en utilisant les procédures suivantes. Pour accéder aux options d'alimentation, cliquez sur Démarrer ->...
  • Page 109 Alimentation évoluée Le système d'alimentation de l'ordinateur dispose d'un processeur dédié pour mesurer le niveau de la batterie et calculer l'autonomie disponible, ainsi que pour protéger les composants électroniques de toute condition anormale, par exemple une surtension en sortie de l'adaptateur. Cela peut être spécifié...
  • Page 110 Si la température de l’ordinateur dépasse un Refroidissement certain niveau, le ventilateur est activé ou la fréquence du processeur est réduite afin d’éviter toute surchauffe. Vous pouvez choisir de contrôler la température soit en activant d'abord le ventilateur, puis en réduisant la fréquence si nécessaire, soit en réduisant d'abord la fréquence puis en activant le ventilateur si nécessaire.
  • Page 111: Chapitre 6 Résolution Des Problèmes

    Chapitre 6 Résolution des problèmes Votre ordinateur a été conçu par TOSHIBA dans un souci de durabilité. Toutefois, en cas de problèmes, consultez les procédures décrites dans ce chapitre pour en déterminer la cause. Il est recommandé de lire attentivement ce chapitre, car la connaissance des problèmes potentiels permet souvent de les anticiper.
  • Page 112: Analyse Du Problème

    Assurez-vous que votre lecteur de disques est bien chargé Notez vos observations. Il vous sera ainsi plus facile de décrire le problème au service d'assistance TOSHIBA. En outre, si un problème se produit de nouveau, vous l'identifierez plus facilement. Analyse du problème Le système donne parfois des indications qui peuvent vous aider à...
  • Page 113: En Cas De Problème

    Avant d'utiliser un périphérique ou une application qui n'est pas agréé par Toshiba, assurez-vous que le périphérique ou le logiciel est compatible avec votre ordinateur. L'utilisation de périphériques non compatibles risque d'entraîner des blessures ou d'endommager votre ordinateur.
  • Page 114: L'ordinateur Ne Charge Par Les Options Avancées Pendant Le Démarrage

    Maintenez l'une des touches suivantes pendant le démarrage, afin de permettre à votre ordinateur de charger les options avancées suivantes. Touche Option avancée TOSHIBA Setup Utility Boot Menu 0 (zéro) Options de restauration Si votre ordinateur charge les options standards du système d'exploitation, et non pas les options avancées, procédez de la façon suivante :...
  • Page 115: Alimentation

    Assistance TOSHIBA. Alimentation par l'adaptateur secteur En cas de difficulté à démarrer l'ordinateur lorsque ce dernier est connecté à l'adaptateur secteur, vérifiez l'état du voyant Entrée adaptateur/Batterie.
  • Page 116 être remplacée. Cependant, si vous pensez que la batterie n'a pas atteint la fin de son cycle de vie, contactez le service Assistance TOSHIBA ou votre revendeur. L’autonomie de la Si vous rechargez fréquemment une batterie batterie semble être partiellement déchargée, il est possible qu'elle ne...
  • Page 117: Horloge Rtc

    La batterie RTC doit être remplacée uniquement par votre fournisseur ou par un prestataire de services agréé par TOSHIBA, puis réglez la date/heure dans TOSHIBA Setup Utility en procédant de la façon suivante : Lancez TOSHIBA Setup Utility.
  • Page 118: Stockage Interne

    à nouveau. du stockage interne Si cela n’a aucun effet, vérifiez le paramètre Boot Priority Options sous Change Boot Order dans TOSHIBA Setup Utility. Performances Les fichiers du disque dur peuvent être médiocres fragmentés. Dans ce cas, vous devez exécuter l'utilitaire Défragmentation pour vérifier l'état du...
  • Page 119: Carte Mémoire

    Vérifiez que le fichier recherché se trouve bien sur fichier la carte mémoire insérée dans l'ordinateur. Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre votre problème, contactez le service d'assistance TOSHIBA. Périphérique de pointage Si vous utilisez une souris USB, reportez-vous à la section Souris USB et à...
  • Page 120 Pour y accéder, cliquez sur Démarrer -> Système assez sensible. Windows -> Panneau de configuration -> Matériel et audio -> Souris. Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre votre problème, contactez le service d'assistance TOSHIBA. Manuel de l'utilisateur 6-10...
  • Page 121: Souris Usb

    Reportez-vous à la documentation de la souris pour toutes instructions de nettoyage. Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre votre problème, contactez le service d'assistance TOSHIBA. Manuel de l'utilisateur 6-11...
  • Page 122: Lecteur D'empreintes

    Maintenez enfoncée la touche F2 et relâchez- supprimées. la environ juste après le démarrage de l'ordinateur pour afficher TOSHIBA Setup Utility. Sélectionnez Security -> BIOS Password -> Supervisor, puis enregistrez le mot de passe Responsable. (Si ce mot de passe a déjà été...
  • Page 123 Veille et charge. Activez la fonction Veille et charge sous Charge USB dans TOSHIBA Settings. En cas de surintensité provenant des périphériques externes connectés aux ports compatibles, il est possible que l’alimentation du bus USB (5 V c.c.) soit interrompue pour des raisons de sécurité.
  • Page 124: Système Audio

    Il n'est pas possible de régler le volume pendant le démarrage ou l'arrêt de Windows. Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre votre problème, contactez le service d'assistance TOSHIBA. Moniteur externe Consultez également la section Concepts de base et la documentation de l'écran pour plus d'informations.
  • Page 125 Vérifiez que le câble qui relie l'écran externe à d'affichage se l'ordinateur est correctement fixé. produisent Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre votre problème, contactez le service d'assistance TOSHIBA. Réseau local Problème Procédure Impossible Assurez-vous que le câble est connecté...
  • Page 126: Réseau Local Sans Fil

    TOSHIBA. Avant d'appeler Certains problèmes peuvent provenir de l'utilisation d'un logiciel ou du système d'exploitation. Il importe donc d'examiner en premier lieu toutes les solutions. Avant de contacter votre revendeur TOSHIBA, essayez les procédures suivantes : Manuel de l'utilisateur 6-16...
  • Page 127 Assistance technique de TOSHIBA Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre le problème et pensez qu'il est d'origine matérielle, lisez le livret de garantie fourni avec l'ordinateur ou consultez le site Web d'assistance technique Toshiba http://pc-support.toshiba.eu Manuel de l'utilisateur...
  • Page 128: Chapitre 7 Annexe Spécifications

    Chapitre 7 Annexe Spécifications Cette section résume les spécifications techniques de l'ordinateur. Dimensions Les dimensions physiques suivantes n'incluent pas les pièces qui dépassent le corps de l'ordinateur. Les dimensions physiques varient en fonction du modèle acheté. Dimensions Environ 379,0 (L) x 258,0 (P) x 23,35~23,95 (H) (sans tenir compte des éléments qui dépassent du châssis).
  • Page 129: Désignation Des Broches Du Port Écran Externe (Rvb)

    Alimentation Adaptateur secteur 100-240 V ~ 50 ou 60 Hz (cycles par seconde) Ordinateur 19 V c.c. Désignation des broches du port Écran externe (RVB) Broche Nom du signal Description Signal vidéo rouge Signal vidéo vert Signal vidéo bleu Réservé Réservé...
  • Page 130: Cordons Et Connecteurs D'alimentation

    Cordons et connecteurs d'alimentation Les connecteurs du cordon d'alimentation doivent être compatibles avec les prises de courant locales, et le cordon doit être conforme aux normes en vigueur dans le pays ou la région d'utilisation. Tous les cordons d'alimentation doivent respecter les spécifications suivantes : Section du fil : Minimum 0,75 mm Intensité...
  • Page 131: Appareils Sans Fil

    États-Unis Royaume-Uni, Afrique du Sud, Moyen-Orient Agréé UL Agréé BS Australie Europe, Afrique, Afrique du Sud, Moyen-Orient Agréé AS Agréé par l'agence appropriée Canada Chine Agréé CSA Agréé CCC Israël Afrique Agréé par l'agence appropriée Approbation SII Suisse Italie Agréé par l'agence appropriée Agréé...
  • Page 132: Les Périphériques Sans Fil Et Votre Santé

    Dans la mesure où les produits sans fil respectent les normes et les recommandations relatives à la sécurité des fréquences radio, TOSHIBA déclare que le présent produit sans fil ne présente pas de risque. Ces normes et recommandations tiennent compte de l'état actuel des connaissances et proviennent de panels de délibération et de comités...
  • Page 133: Technologie Réseau Local Sans Fil

    En effet, quelqu'un peut se connecter de façon non autorisée au système, consulter son contenu, voire effacer ses données. TOSHIBA ne saurait être tenu pour responsable de dommages dus à un accès non autorisé par l'intermédiaire du réseau local sans fil. Manuel de l'utilisateur...
  • Page 134: Spécifications De La Carte

    Spécifications de la carte Compatibilité Norme IEEE 802.11 pour réseau local sans Système Microsoft Windows Networking d'exploitation réseau Protocole d'accès CSMA/CA (évitement des collisions) avec au support accusé de réception (ACK) Caractéristiques radio Les caractéristiques radio du module pour réseau local sans fil varient selon différents facteurs : le pays où...
  • Page 135: Technologie Sans Fil Bluetooth

    Technologie sans fil Bluetooth ® Certains ordinateurs de cette série sont équipés des fonctionnalités ® Bluetooth . Cette technologie permet d'échanger sans câble des données entre des ordinateurs et des périphériques, des imprimantes et des ® téléphones portables. Lorsque cette fonctionnalité est activée, Bluetooth met en place un environnement personnel sans fil sûr et fiable, de façon simple et rapide.
  • Page 136 Italie : Mis en œuvre L'utilisation publique est sujette à une autorisation générale par le fournisseur de services concerné. Fédération Implémentation Utilisation d'un dispositif à courte russe : limitée portée (SRD - Short Range Device) avec modulation FHSS (Frequency- Hopping Spread Spectrum). Maximum de 2,5 mW (4 dBm) PIRE (puissance isotrope rayonnée équivalente) autorisé.
  • Page 137 Utilisation d'un dispositif SRD avec DSSS (Direct Sequence Spread Spectrum) et une modulation en bande large différente de FHSS. La densité PIRE maximale doit être de 2 mW/MHz. Maximum de 100 mW (20 dBm) PIRE autorisé. La densité PIRE maximale doit être de 20 mW/MHz.
  • Page 138: Canada - Industrie Canada (Ic)

    Version logicielle et puissance de sortie maximale du module sans Europe : modèles 8260NGW, 3165NGW Version des logiciels ® Intel PROSet/Wireless WiFi Software 19.x et versions précédentes Puissance maximale en sortie (2 400 - 2 483,5 MHz) en mode Maximum de 100 mW (20 dBm) IEEE802.11 b/g/n PIRE (2 400 - 2 483,5 MHz) BLE/...
  • Page 139: États-Unis - Fcc (Federal Communications Commission)

    pourraient causer du brouillage et/ou des dommages aux dispositifs LAN- Le terme « IC » figurant devant le numéro de certification de cet équipement signifie uniquement le respect des spécifications techniques d'Industrie Canada. États-Unis - FCC (Federal Communications Commission) Cet équipement a été testé et est conforme aux limites imposées aux appareils numériques de classe A, conformément à...
  • Page 140: Conformité Avec Les Réglementations D'australie Et De Nouvelle-Zélande

    Taïwan Article 12 En l'absence d'autorisation de la NCC, toute société, toute entreprise ou tout utilisateur ne doit pas modifier la fréquence, renforcer la puissance de transmission ou modifier les caractéristiques d'origine, ainsi que les performances de tout appareil à fréquence radio de faible puissance. Article 14 Les périphériques radio à...
  • Page 141 Si cet équipement provoque des interférences RF sur d'autres stations de radio, changez immédiatement de fréquence, d'emplacement ou désactivez la source des émissions. Contactez un fournisseur de services Toshiba agréé en cas d'interférences provoquées par ce produit sur d'autres stations radio. 2. Voyants pour le réseau local sans fil Les indications suivantes figurent sur l'équipement.
  • Page 142: Agrément Du Périphérique

    Agrément du périphérique Le présent périphérique a été certifié conforme par le TRCC (Technical Regulation Conformity Certification) et appartient à la classe d'équipements radio de communication de données de faible puissance stipulée par la loi sur les télécommunications professionnelles du Japon. ®...
  • Page 143 Mettez votre ordinateur sous tension en appuyant sur la touche F2. Dans l'écran de configuration du BIOS, définissez la commande AMT Setup Prompt sur Enabled. Appuyez sur la touche F10, puis appuyez sur Y pour enregistrer les paramètres. Lorsque l'ordinateur redémarre, le message « Press < Ctrl - P > to enter Intel(R) ME Setup »...
  • Page 144 Entrez un nouveau mot de passe. Le mot de passe doit être conforme aux critères suivantes concernant les types et les longueurs : Doit compter entre 8 et 32 caractères. Doit compter au moins un caractère (« 0 », « 1-9 »). Doit contenir plusieurs lettres en minuscules («...
  • Page 145: Remarques Pour Les Administrateurs Système

    Appuyez sur la touche F10 pour enregistrer les paramètres, puis appuyez sur la touche Y. Lorsque vous utilisez l'ordinateur avec l'adaptateur secteur connecté et la fonction AMT activée, la mémoire système peut rester alimentée même si l'ordinateur est arrêté, en veille ou en veille prolongée. Dès le branchement de l'adaptateur secteur, l'ordinateur est sous tension et peut être mis en marche.
  • Page 146: Informations Sur Intel Amt® Authenticate

    30° C ou supérieures à 25° C à haute altitude (toutes les références de température sont approximatives et peuvent varier en fonction du modèle d'ordinateur. Veuillez contacter le service d'assistance TOSHIBA pour plus de détails). Les performances du processeur peuvent également varier en fonction de la configuration du système.
  • Page 147: Processeurs 64 Bits

    Afin de garantir des performances optimales, respectez toujours les recommandations d'utilisation. Consultez les restrictions supplémentaires dans la documentation de votre produit. Contactez votre revendeur Toshiba, reportez-vous à la section Assistance TOSHIBA pour plus de détails.
  • Page 148: Capacité De L'unité De Stockage Interne

    à des modèles sélectionnés et des configurations testées par TOSHIBA lors de la publication. Le temps de charge dépend du mode d'utilisation. La batterie ne se charge pas lorsque l'ordinateur monopolise l'alimentation. La capacité de recharge de la batterie se dégrade au cours des cycles de charge et consommation, ce qui implique le remplacement de la batterie lorsque les performances de cette dernière deviennent insuffisantes.
  • Page 149: Index

    Index Carte mémoire insertion 4-32 Adaptateur secteur retrait 4-33 branchement 2-3 prise Entrée adaptateur 19 V 3-6 Carte SIM supplémentaire 4-40 installation 4-22 retrait 4-24 Alimentation Arrêt 2-9 Clavier démarrage 2-6 problèmes 6-7 mode Veille 2-10 Touche de fonctions F1… mode Veille prolongée 2-11 F12 4-3 Touches de fonctions 4-3...
  • Page 150 6-5 Lecteur de carte mémoire alimentation 6-5 4-30 Analyse du problème 6-2 arrêt si surchauffe 6-5 Lecteur optique 4-5 Assistance TOSHIBA 6-16 batterie 6-5 Liste de contrôle de carte mémoire 6-9 l'équipement 2-1 clavier 6-7 disque dur 6-8 Liste de documentation 2-1 écran externe 6-14...
  • Page 151 câbles 4-29 connexion 4-29 SD/SDHC/SDXC formatage 4-31 SD/SDHC/SDXC, carte Remarque 4-31 Support de restauration 2-15 Système audio problèmes 6-14 problèmes 6-12 Voyant Entrée adaptateur/ Batterie 3-14 Manuel de l'utilisateur Index-3...

Ce manuel est également adapté pour:

Satellite pro a50-cTecra a50-cTecra z50-c

Table des Matières