Unité Extérieure
1
Consignes de sécurité
Le fabricant ne peut être tenu pour responsable en cas de dommages provoqués par le non-
respect des instructions et descriptions de ce manuel.
Lisez attentivement ce manuel d'installation avant d'installer le climatiseur.
Le CD-ROM fourni contient le manuel d'installation traduit dans de nombreuses langues.
Nous recommandons au propriétaire de procéder à une maintenance régulière lors d'une
utilisation prolongée du climatiseur.
Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et des personnes qui présentent
des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, à condition d'être placées sous
la surveillance d'une autre personne ou d'avoir reçu des instructions concernant l'utilisation
sécurisée de cet appareil afin de comprendre les dangers qu'il suppose.
Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas
être confiés à des enfants sans surveillance.
Veillez à suivre les précautions indiquées dans ce document afin d'éviter les risques de
sécurité. Les symboles et leur signification sont décrits ci-après.
DANGER
AVERTISSEMENT
ATTENTION
*1 : Par « blessures graves » nous entendons la cécité, des brûlures (par la chaleur ou le
froid), une électrocution, des fractures osseuses ou un empoisonnement laissant des
séquelles et nécessitant une hospitalisation ou des soins ambulatoires à long terme.
*2 : Par « lésions corporelles » nous entendons des accidents légers, des brûlures
superficielles ou des secousses électriques qui ne nécessitent pas d'hospitalisation ni
de soins ambulatoires.
*3 : Par « dégâts matériels » nous entendons des dégâts qui touchent les biens ou le
mobilier.
Le câble d'alimentation des composants destinés à une utilisation en extérieur doit être
sous gaine en polychloroprène (norme H07RN-F) ou être conforme à la norme 60245
IEC66 (2,5 mm
ou plus). (Il doit par ailleurs être installé conformément aux réglementations
2
nationales en matière de câblage.)
Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (notamment des enfants) présentant
des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, à moins d'être placées sous la
surveillance d'une personne responsable de leur sécurité ou d'avoir reçu des instructions
concernant l'utilisation sécurisée de l'appareil.
Les enfants ne doivent pas être laissés sans surveillance afin de s'assurer qu'ils ne jouent
pas avec l'appareil.
Ce symbole indique qu'une utilisation incorrecte de cet appareil
risque très probablement d'entraîner des blessures graves(*1),
voire la mort.
Ce symbole indique qu'une utilisation incorrecte de cet appareil
peut entraîner des blessures graves, voire la mort.
Ce symbole indique qu'une utilisation incorrecte de cet appareil
peut entraîner des lésions corporelles(*2) ou des dégâts
matériels(*3).
Utilisation par le grand public
2
Manuel d'installation