été renversé sur l'appareil ou si des objets sont tombés dedans, si l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, s'il ne fonctionne pas normalement, ou s'il est tombé. TASCAM MiNiSTUDIO CREATOR...
Page 3
à une chaleur excessive. • PRÉCAUTION pour les produits qui utilisent des batteries remplaçables au lithium : remplacer une batterie par un modèle incorrect entraîne un risque d'explosion. Remplacez-les uniquement par un type identique ou équivalent. TASCAM MiNiSTUDIO CREATOR...
Introduction PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ...... 2 Merci beaucoup d'avoir choisi le MiNiSTUDIO INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES..... 2 CREATOR de TASCAM. Introduction .................. 4 Avant d'utiliser cette unité, lisez attentivement ce Caractéristiques ................4 mode d'emploi pour pouvoir l'utiliser correctement Éléments fournis ................
Ce produit est livré avec les éléments suivants. Ouvrez l'emballage avec soin pour ne pas • TASCAM and MINISTUDIO are registered endommager ces éléments. Conservez la boîte et les trademarks of TEAC Corporation. matériaux d'emballage pour de futurs transports.
Cela pourrait endommager la surface ou causer une décoloration. Enregistrement de l'utilisateur Si vous êtes client aux USA, veuillez vous enregistrer en ligne comme utilisateur sur le site web TASCAM (http://tascam.com/) Ouvrez le dossier Utilitaires dans le dossier Applications et double-cliquez sur « Configuration audio et MIDI ».
VOLUME (4) de la prise d'entrée IN 1 jusqu'à ce que l'indicateur de niveau LEVEL (2) s'allume en vert. Vérifiez que le bouton de volume du casque (6) est réglé sur MIN et branchez le casque à la prise casque (t). TASCAM MiNiSTUDIO CREATOR...
Utilisez le sélecteur (8) de l'entrée IN 2 pour micro intégré ou un micro-casque, vous pouvez choisir entre l'entrée ligne symétrique ( / ) et régler ce paramètre sur ou l'entrée asymétrique ( ) pour la prise jack TRS. TASCAM MiNiSTUDIO CREATOR...
Elle est activée par défaut quand le sélecteur d'entrée. CREATOR/BROADCAST (o) est réglé sur o Sélecteur CREATOR/BROADCAST CREATOR. Réglez ce sélecteur en fonction de votre utilisation (voir « Emploi de la barre de menus du panneau de réglages » en page 16). TASCAM MiNiSTUDIO CREATOR...
Quand un écran « Avertissement de sécurité » ou « Contrôle de compte d'utilisateur » apparaît, cliquez sur le bouton « Oui ». Quand l'écran de l'Assistant d'installation apparaît, cliquez sur le bouton « Next » (Suivant). TASCAM MiNiSTUDIO CREATOR...
Windows (Settings Panel) image disque. s'ouvrira. Lorsque le programme d'installation démarre, NOTE cliquez sur le bouton « Continuer ». Après l'installation logicielle, le pilote du périphérique sera installé la première fois que l'unité sera connectée par USB. À cet instant, TASCAM MiNiSTUDIO CREATOR...
Lors de l'utilisation sous Mac OS X, selon le réglage « Autoriser les applications téléchargées de la fonction de sécurité Gatekeeper, un message de : Mac App Store », d'avertissement peut apparaître au cours de l'installation. « 'MiNiSTUDIO Installer.pkg' est une application téléchargée depuis internet. Êtes-vous sûr TASCAM MiNiSTUDIO CREATOR...
« Ouvrir ». Branchez un boîtier de batteries externe (BP-6AA TASCAM) ou l'adaptateur secteur USB fourni avec l'iPad ou l'iPhone à un câble USB (vendu séparément) et branchez-le au port DC IN 5V. Boîtier de batteries externe 8 Changement du réglage de Gatekeeper...
Exemples de branchement au MiNiSTUDIO (avant) signaux numériques et envoyés à l'ordinateur par USB. De plus, en branchant des enceintes (au travers d'un amplificateur si elles ne sont pas elles-mêmes amplifiées) ou un casque à cette unité, vous pouvez TASCAM MiNiSTUDIO CREATOR...
IN 1/IN pour ouvrir l'écran Applications. Dans cet 2 (5 ou 8) sur , la batterie de l'ordinateur se déchargera plus rapidement. TASCAM MiNiSTUDIO CREATOR...
Karaoke écran, cliquez sur « MiNiSTUDIO Settings Panel » sous TASCAM pour l'ouvrir. Ces préréglages conviennent par exemple au Windows 7 karaoké sur Internet. • Cliquez sur le bouton Démarrer de Windows, Réglez ASIO sur « ON » dans le panneau de sélectionnez « Tous les programmes », puis réglages si vous voulez utiliser des plug-ins VST...
Page 17
Ouvrez l’écran où la fonction d’atténuation ducking peut être réglée (voir « Emploi de la fonction ducking » en page 23). Cinq scènes peuvent être enregistrées. Le nom de chaque scène peut être changé comme souhaité à l’aide de l’option de sous-menu « Rename » (renommer). TASCAM MiNiSTUDIO CREATOR...
Si « EXPERT » est sélectionné, les réglages de compresseur et d'égaliseur faits en page EXPERT s'appliquent. 4 Zone EFFECT Utilisez-la pour sélectionner un préréglage d'effet à appliquer aux signaux reçus par les entrées (1, 3, y et u). Le voyant de l'effet sélectionné s'allume. TASCAM MiNiSTUDIO CREATOR...
Quand le compresseur est désactivé, la courbe Sert à sélectionner le type de reverb. de compression apparaît mais les indicateurs de Selon le type, la densité et le niveau du son de niveau sont inactifs. reverb change. TASCAM MiNiSTUDIO CREATOR...
Page 20
Cliquez sur le bouton LCF pour mettre en service BROADCAST, mais il fonctionnera toujours en le filtre coupe-bas, qui coupe le bruit et les sons MONO. de basse fréquence. Le bouton LCF s'allume lorsqu'il est activé (par défaut : désactivé). TASCAM MiNiSTUDIO CREATOR...
Page 21
2 Commande FADE IN entrant est redescendu sous le niveau seuil. Fixe le temps de fondu entrant (apparition) du son déclenché. Plage : 10 ms – 1000 ms (par défaut : 10 ms) Plage : 0,00–5,0 s (par défaut : 0,00 s) TASCAM MiNiSTUDIO CREATOR...
Sélectionnez « Podcast Multi-channel » dans le menu Mode Presets du panneau de réglages MiNiSTUDIO. Ouvrez votre DAW et sélectionnez « MiNiSTUDIO US-32/42 Mixing Driver » comme périphérique ASIO. Créez de nouvelles pistes et assignez leurs entrées comme suit. TASCAM MiNiSTUDIO CREATOR...
Ils activent et désactivent la fonction ducking. 4 Illustration de l’effet Montre comment les réglages des commandes « ATTENUATE » et « RELEASE TIME » affectent le niveau d’atténuation. 5 Commande THRESHOLD L’atténuation par ducking est activée lorsque l’entrée micro dépasse le niveau seuil défini ici. TASCAM MiNiSTUDIO CREATOR...
• Après avoir fermé la fenêtre de mise à jour, vous pouvez la rouvrir en sélectionnant Help (aide) w Update (mise à jour) dans le menu. • Après mise à jour du firmware, faites redémarrer l’unité. TASCAM MiNiSTUDIO CREATOR...
Enregistrement et servez-vous de « Définir en tant que périphérique par défaut » comme vous l’avez fait dans l’onglet Lecture. • « Additional driver US-32/42 » est compatible avec les principales applications de communication. Pour la plupart des utilisations, TASCAM MiNiSTUDIO CREATOR...
« Guide des applications » et faites les réglages vous avez acheté cette unité ou le service après-vente nécessités par le système d'exploitation. TASCAM avec les informations suivantes concernant l’environnement de fonctionnement et des détails Fermez toutes les applications et ouvrez décrivant le problème.
Connectez toujours l'unité directement à un port USB (intégré) de l'ordinateur. Valeurs de sortie audio analogique 8 Sorties ligne (asymétriques, LINE OUT) Connecteurs : RCA Impédance de sortie : 200 Ω ou plus Niveau de sortie nominal : -10 dBV (0,316 Vrms) Niveau de sortie maximal : +6 dBV (1,995 Vrms) TASCAM MiNiSTUDIO CREATOR...
Mac avec un port USB 2.0 8 Diaphonie 8 Processeur/cadence d'horloge 95 dB ou moins (IN 1/IN 2 w LINE OUT, onde Processeur Dual Core 2 GHz ou plus rapide sinusoïdale à 1 kHz, JEITA) 8 Mémoire 2 Go ou plus TASCAM MiNiSTUDIO CREATOR...
Apple (qui peut fournir un courant de 5 V et d'au moins 700 mA). Nous vous recommandons fortement d'utiliser un boîtier de batteries externe BP-6AA TASCAM. Si vous utilisez un autre boîtier de batteries externe ou une batterie mobile, veillez à ce qu'ils puissent fournir un courant de 5 V et d'au moins 700 mA.