Le périphérique USB ne
• •
fonctionne pas correctement.
Reportez-vous au mode d'emploi
du périphérique USB pour savoir
comment résoudre ce problème.
Aucune image n'est affichée.
Vérifiez que le système est
• •
fermement raccordé.
Si le câble HDMI est endommagé,
• •
remplacez-le par un nouveau.
Veillez à raccorder l'appareil au
• •
connecteur d'entrée HDMI de
votre téléviseur (page 19).
Veillez à mettre sous tension
• •
le téléviseur et à l'utiliser
correctement.
Veillez à sélectionner l'entrée en
• •
fonction du raccordement sur
le téléviseur de sorte à voir les
images de votre système.
(Sauf pour les modèles latino-
• •
américains, européens et russes)
Veillez à régler le système de
couleur correctement, selon le
système de couleur de votre
téléviseur.
Des bruits parasites dans l'image
apparaissent.
Nettoyez le disque (page 81).
• •
Si le signal vidéo émis par votre
• •
système transite par votre
magnétoscope avant d'être
transmis à votre téléviseur,
la protection contre la copie
appliquée à certains programmes
DVD VIDEO peut nuire à la qualité
de l'image.
(Sauf pour les modèles latino-
• •
américains, européens et russes)
Réglez le système de couleurs
selon votre téléviseur (page 21,
32).
Le format d'image du téléviseur ne
peut pas être modifié.
Le format d'image est fixé sur
• •
votre DVD VIDEO et sur le fichier
vidéo.
Selon le téléviseur, il est possible
• •
que le format d'image ne soit pas
modifiable.
Impossible de modifier la piste
son, les sous-titres ou les angles
de la caméra.
Des plages multilingues, sous-
• •
titres multilingues ou multi-angles
ne sont pas enregistrées sur le
DVD VIDEO en cours de lecture.
Le DVD VIDEO ne permet pas de
• •
changer le réglage.
Impossible de masquer les
sous-titres.
Le DVD VIDEO ne permet pas de
• •
masquer les sous-titres.
Transfert USB
Le transfert génère une erreur.
Vous utilisez un périphérique USB
• •
non pris en charge. Consultez
les informations relatives aux
périphériques USB compatibles
sur le site Web (page 13).
Le périphérique USB n'est pas
• •
correctement formaté. Reportez-
vous au mode d'emploi du
périphérique USB pour savoir
comment le formater.
Éteignez le système et débranchez
• •
le périphérique USB. Si le
périphérique USB est doté d'un
interrupteur d'alimentation,
éteignez le périphérique USB, puis
rallumez-le après l'avoir retiré
du système. Ensuite, effectuez à
nouveau le transfert.
73
FR