Page 3
Temporis_09_FR.qxd 12/08/2005 10:34 Page 3 Voyant lumineux / Touches sous l'afficheur Clignote : - à l'arrivée d'un appel - pour signaler un appel non répondu* - pour signaler un nouveau message sur la messagerie vocale de l'opérateur* Mémoires d'accès direct - Effacer un numéro du journal des appelants* - Effacer un caractère...
En cas d’orage, il est recommandé de ne pas se servir du téléphone. 1.2 INSTALLATION Votre téléphone TEMPORIS 09 se compose : − d'un socle et d'un combiné, − d'un cordon spiralé et d'un cordon téléphonique, −...
(mode mural) Nota : Sans piles ou avec des piles complètement déchargées, TEMPORIS 09 fonctionne comme un téléphone basique. Vous pouvez recevoir et émettre des appels mais les fonctions liées à l’afficheur (répertoire, affichage du nom et du numéro, journal des appels …) ne sont plus actives.
Temporis_09_FR.qxd 12/08/2005 10:34 Page 6 1.4 FIXATION MURALE − Retirer l’ergot (petite pièce plastique striée) situé sur la base et le replacer dans la position inverse (cf. schéma § 1.3). − Faire passer le cordon de ligne dans la rainure située sous la base. −...
Appuyer sur pour lancer le numéro. LE RÉPERTOIRE Temporis 09 vous permet d'accéder rapidement à l'un de vos 25 numéros préférés. L'étiquette livrée avec votre téléphone vous permet d'inscrire vos numéros importants. Vous pouvez la coller sur l'emplacement prévu à...
Temporis_09_FR.qxd 12/08/2005 10:34 Page 8 Composer le numéro de téléphone à mémoriser, 16 chiffres maximum. Valider en appuyant sur la touche Entrer le nom associé à ce numéro à l'aide du clavier téléphonique. Par exemple, pour "PAUL", appuyer successivement : −...
Temporis_09_FR.qxd 12/08/2005 10:35 Page 9 3.3 EFFACER UNE MÉMOIRE Décrocher le combiné. Appuyer sur pour entrer en mode programmation. Sélectionner la mémoire à effacer (M1 à M5 pour les mémoires directes) ou composer le numéro à 2 chiffres de la mémoire indirecte (01 à...
Temporis_09_FR.qxd 12/08/2005 10:35 Page 10 Mémoires indirectes (P01 à P20) Décrocher le combiné. Appuyer sur Sélectionner la mémoire avec Appuyer sur pour lancer l'appel. Appuyer sur Entrer le numéro à 2 chiffres de la mémoire. Apppuyer sur pour lancer l'appel. CONSULTER LE JOURNAL DES APPELANTS* Avec un abonnement auprès de votre opérateur au service "Affichage du Nom"...
Temporis_09_FR.qxd 12/08/2005 10:35 Page 11 4.1 CONSULTER LE JOURNAL Sans décrocher le combiné, appuyer sur pour accéder au journal des appelants, le dernier appel reçu apparaît en premier. Utiliser ensuite les mêmes touches pour passer en revue l’ensemble du journal. Lorsque vous êtes en début ou en fin de liste l’afficheur vous l’indique : "DEBUT/FIN".
Temporis_09_FR.qxd 12/08/2005 10:35 Page 12 4.3 EFFACER UN NUMÉRO DU JOURNAL Le combiné est raccroché : Appuyer sur pour accéder au numéro souhaité. Appuyer sur pour effacer le numéro apparaissant à l’écran. Attention : L’effacement est immédiat. 4.4 EFFACER TOUS LES NUMÉROS DU JOURNAL Là...
Temporis_09_FR.qxd 12/08/2005 10:35 Page 13 PERSONNALISER VOTRE TÉLÉPHONE En appuyant sur la touche , l’afficheur vous invite à utiliser les touches pour faire défiler les possibilités de réglages suivants : - Mettre à jour l’heure et la date. - Choisir la langue de l’afficheur. - Régler le contraste, - etc.
Temporis_09_FR.qxd 12/08/2005 10:35 Page 14 5.2 CHOISIR LA LANGUE DE L’AFFICHEUR Vous avez le choix entre 7 langues : français, anglais, portugais, flamand, allemand, italien et espagnol. Pour modifier ce réglage : Appuyer sur et utiliser les touches jusqu’à ce que l’écran indique : "CHOISIR LANGUE". Accéder au sous-menu en appuyant de nouveau sur Appuyer sur pour faire défiler les choix...
Temporis_09_FR.qxd 12/08/2005 10:35 Page 15 Appuyer sur pour régler la valeur (par défaut, la valeur est 300 ms pour la France). Valider votre sélection en appuyant sur Paramétrer le mode de numérotation Appuyer sur et utiliser les touches jusqu’à ce que l’écran indique : "MODE DE NUM.". Accéder au sous-menu en appuyant de nouveau sur Appuyer sur pour faire défiler les choix...
Le magasin où vous avez acheté votre téléphone est également en mesure de vous renseigner et d’assurer le service après-vente. GARANTIE TEMPORIS 09 est un équipement agréé conformément à la réglementation européenne, attesté par le marquage Vous bénéficiez d’une garantie légale sur ces produits et pour toute information relative à...
Page 17
Temporis_09_FR.qxd 12/08/2005 10:35 Page 17 Il vous appartient donc de conserver votre facture ou votre ticket de caisse précisant la date d’achat du produit et le nom du revendeur. Néanmoins, si la garantie légale en vigueur dans votre pays excède douze (12) mois, la garantie légale est alors seule applicable.
Page 18
Temporis_09_FR.qxd 12/08/2005 10:35 Page 18 Par ailleurs, en France, les règles suivantes s'appliquent au vendeur : "Article. L. 211-4 du code de la consommation : Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance.
10. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Le TEMPORIS 09 est destiné à émettre et recevoir des communications téléphoniques et à être raccordé au réseau de télécommunications public français. Ce produit est conçu pour être connecté à une ligne téléphonique analogique de classe TRT3 (tension de réseau de télécommunications)
Page 20
Temporis_09_FR.qxd 12/08/2005 10:35 Page 20 Thomson Telecom Services commerciaux et marketing Siège social : 46, quai Alphonse Le Gallo 92100 Boulogne Billancourt - France SAS Capital 130 037 460 € - 390 546 059 RCS Nanterre...