Problème
① Mouvements de l'aiguille et de la
5. Des sauts de points
se produisent
② Jeu entre l'aiguille et la navette
fréquemment.
③ Aiguille tordue
④ Chasse-navette pliant excessivement
① Tension du fil d'aiguille insuffisante
6. Le fil d'aiguille sort
② Mécanisme de libération de tension
à l'envers du tissu.
③ Fil d'aiguille après la coupe du fil trop long
④ Le nombre de points est insuffisant.
⑤ Si la longueur de couture est trop
⑥ Le nombre de points est insuffisant.
① Saut de point au premier point.
7 L'extrémité de
l'aiguille du premier
② L'aiguille et le fil utilisés sont épais au
point sort du côté
droit de la pièce à
coudre.
③ Le presseur intermédiaire n'est pas
① Couteau mobile incorrectement posi-
8. Le fil se casse lors
de la coupe du fil.
① La longueur du fil d'aiguille au début
9. Le fil d'aiguille est
emmêlé sur le
pince-fil.
① La tension du ressort de relevage du
10. Longueur irrégu-
lière du fil d'aiguille
① La tension du bloc-tension nº 1 est
11. La longueur du
fil d'aiguille ne dimi-
② La tension du ressort de relevage du
nue pas.
③ La tension du ressort de relevage du
① La rotation à vide de la canette est
12. La partie de
nouage du fil de
② La tension du fil de canette est insuffi-
canette au second
point du début de
③ La tension du fil d'aiguille au premier
la couture apparaît
à l'endroit du tissu.
① Le point de pénétration de la dernière
13. Le tire-fil ne
fonctionne pas. (Le
retour est anormal.)
① Tissu pendant
14. Short thread
trimming of needle
thread at the time
of thread trimming
② Le pas du dernier point est très faible.
③ La vitesse de coupe du fil est
Cause
navette mal synchronisés
excessif
l'aiguille
incorrectement actionné
courte (extrémité du fil d'aiguille dé-
passant à l'envers du tissu)
regard du diamètre intérieur du pres-
seur intermédiaire.
positionné correctement par rapport à
la position de l'aiguille.
tionné.
de la couture est excessive.
fil est insuffisante.
insuffisante.
fil est excessive.
fil est insuffisante et le mouvement est
instable.
importante.
sante.
point est excessive.
aiguille est le même que celui du
début de la couture et la résistance du
fil et du tissu est importante.
excessive.
Remède
◦ Corriger les positions de l'aiguille et de la
navette
◦ Corriger les positions de l'aiguille et de la
navette
◦ Remplacer l'aiguille tordue.
◦ Corriger la position du chasse-navette.
◦ Augmenter la tension du fil d'aiguille.
◦ Vérifier si les disques de tension n° 2
s'ouvrent lors de la couture d'arrêt.
◦ Augmenter la tension du bloc-tension n° 1.
◦ Désactiver le pince-fil d'aiguille.
◦ Désactiver le pince-fil d'aiguille.
◦ Utiliser une plaque inférieure dont l'orifice
est plus grand que le presseur.
◦ Régler la synchronisation du crochet plus
rapidement d'un 1/2 point.
◦ Augmenter le diamètre intérieur du presseur
intermédiaire.
◦ Régler l'excentricité entre le presseur
intermédiaire et l'aiguille de telle sorte que
l'aiguille pénètre au centre du presseur
intermédiaire.
◦ Corriger la position du couteau mobile.
◦ Serrer le bloc-tension nº 1 et régler la lon-
gueur de fil d'aiguille entre 40 et 50 mm.
◦ Augmenter la tension du ressort de rele-
vage du fil.
◦ Augmenter la tension du bloc-tension nº 1.
◦ Diminuer la tension du ressort de relevage
du fil.
◦ Augmenter la tension du ressort de rele-
vage du fil et allonger également la course.
◦ Régler la position du couteau mobile.
◦ Augmenter la tension du fil de canette.
◦ Diminuer la tension du fil d'aiguille au pre-
mier point.
◦ Désactiver le pince-fil d'aiguille.
◦ Déplacer le point de pénétration de la
dernière aiguille.
◦ Diminuer la hauteur du presseur intermé-
diaire au dernier point.
◦ Diminuer la course du presseur intermé-
diaire.
◦ Augmenter le pas du dernier point.
◦ Diminuer la vitesse de coupe du fil.
– 113 –
Page
103
103
9
103
11
11
106
14
12
11
12
106
11
106