Moniteur d’état (Windows uniquement) ...............1-15 Comment enclencher le moniteur d’état............1-15 Contrôle et visualisation de l’état de l’appareil ..........1-15 ® Utilisation du logiciel PC-FAX de Brother (Pour Windows Transmission par PC-FAX..................2-1 Configuration des informations de l’utilisateur............2-1 Configuration pour l’envoi...................2-2 Interface Utilisateur ....................2-3 Carnet d’adresses ....................2-4...
Page 3
Utilisation de votre appareil avec un Macintosh ® ® Configuration de votre Apple Macintosh équipé d’une interface USB ....3-1 ® ® Utilisation du pilote d’imprimante Brother avec votre Apple Macintosh ® (Mac OS X) ......................3-2 Sélection des options de configuration de la page..........3-2 Paramètres spécifiques..................3-3 ®...
Le pilote d’imprimante spécial pour Microsoft Windows 98/98SE/Me/2000 Professional et XP sont disponibles pour votre périphérique de Brother. Le pilote assure la prise en charge de notre mode de ® compression unique pour améliorer la vitesse de l'impression dans des applications Windows applications, et vous permet de définir divers réglages d'impression, notamment le mode d'impression économie et le...
Utilisation de la fonction impression de l'appareil Impression de la fente d'alimentation manuelle REMARQUE L’appareil sélectionne automatiquement le mode Alimentation manuelle lorsque vous mettez du papier dans la fente d’alimentation manuelle. Réglez Taille du papier, Type de support, Alimentation, et les autres paramètres dans le pilote d’imprimante.
Macintosh ® ® ® (Mac OS X) à la page 3-2 ou Utilisation du pilote d’imprimante Brother avec votre Apple Macintosh (Mac ® 9.1 à 9.2) à la page 3-4. Vous pouvez changer les paramètres de l’imprimante suivants lorsque vous imprimez à partir de votre ordinateur: ■...
Comment accéder aux paramètres du pilote d'imprimante ® (Pour Windows Sélectionnez Print dans le menu Fichier de votre logiciel d’application. Sélectionnez Brother FAX-2920 USB Printer puis cliquez sur Properties ou sur Preferences. La boîte de dialogue imprimante s’affiche. REMARQUE ■...
Page 8
Utilisation de la fonction impression de l'appareil Taille du papier Dans le menu déroulant, sélectionnez la Taille papier que vous utilisez. Imp.multi-pages L’option Multi-pages peut réduire la taille de l'image d’une page pour imprimer plusieurs pages sur une seule feuille de papier ou pour agrandir la taille de l'image pour imprimer une seule page sur plusieurs feuilles de papier.
Utilisation de la fonction impression de l'appareil Type de média Vous pouvez utiliser les types suivants de support dans votre appareil. Pour la meilleure qualité d'impression, sélectionnez le type de support que vous souhaitez utiliser. Papier ordinaire Papier fin Papier épais Papier plus épais Papier fort Transparents...
Utilisation de la fonction impression de l'appareil Onglet Avancé Changez les paramètres des différents onglets en sélectionnant l’une des icônes suivantes: 1 Qualité d’impression 2 Duplex 3 Filigrane 4 Paramètres de page 5 Options du périphérique REMARQUE Pour réactiver les paramètres par défaut, cliquez sur le bouton Défaut. 1 - 7...
Utilisation de la fonction impression de l'appareil Qualité de l’impression Résolution Vous pouvez changer la résolution comme suit: ■ 1200 x 600 ppp ■ 600 ppp ■ 300 ppp Mode Economie Vous pouvez faire des économies d'utilisation en activant le mode Economie de Toner qui réduit la densité de l'impression.
Utilisation de la fonction impression de l'appareil Duplex Le pilote d'imprimante prend l'impression duplex manuelle en charge. Duplex manuel Cochez Duplex manuel. Dans ce mode, l’appareil imprime tout d'abord toutes les pages paires. Puis le pilote d'imprimante s'arrête et affiche les instructions pour réinsérer le papier.
Utilisation de la fonction impression de l'appareil Filigrane Vous pouvez placer un logo ou du texte dans votre document sous forme de filigrane. Vous pouvez sélectionner l’un des filigranes prédéfinis ou vous pouvez utiliser un fichier bitmap ou texte que vous avez créé. Cochez la boîte Utiliser filigrane, puis sélectionnez le filigrane que vous souhaitez utiliser.
Utilisation de la fonction impression de l'appareil Paramètres de page Mise à l’échelle Vous pouvez changer la taille d’impression de votre document avec la fonction Mise à l’échelle. ■ Cochez la boîte Désactivée si vous souhaitez imprimer le document tel qu’il apparaît à l'écran. ■...
Utilisation de la fonction impression de l'appareil Contrôleur d’état Rapporte l’état de l’appareil (toute erreur pouvant parvenir avec l’appareil) lors de l’impression. Le paramètre par défaut pour le moniteur d’état est désactivé. Si vous voulez activer le moniteur d’état, passez à l’onglet Avancé, sélectionnez Options du périphérique puis sélectionnez Contrôleur d’état.
Utilisation de la fonction impression de l'appareil Date & heure d’impression Lorsqu’elle est activée, la fonction Date & heure d’impression imprime la date et l’heure sur votre document selon l’horloge de votre ordinateur. Cliquez sur le bouton Configuration pour changer Date, Heure, Position et Police.
Mise à jour par Internet Mise à jour par Internet se rend sur le site Web de Brother à la recherche de pilotes mis à jour pour téléchargement automatique et mise à jour automatique du pilote d’imprimante de votre ordinateur.
L’utilitaire Moniteur d’état est un logiciel configurable qui vous permet de contrôler l’état d’un ou de plusieurs périphériques et d’être notifié immédiatement en cas d’erreur telle que manque ou bourrage de papier. Comment enclencher le moniteur d’état Cliquez sur Brother FAX-2920 USB Printer situé dans démarrer/Tous les programmes /Brother/MFL-Pro Suite FAX-2920/Contrôleur d’état de votre ordinateur.
(Pour Windows Transmission par PC-FAX La fonction PC-FAX de Brother vous permet d'utiliser votre PC pour envoyer un document ou un fichier d'application comme s'il s'agissait d'un fax standard. Vous pouvez créer un fichier dans n’importe quelle application sur votre ordinateur, pour ensuite l’envoyer sous forme de PC-FAX. Vous pouvez même annexer une page de garde.
® Utilisation du logiciel PC-FAX de Brother (Pour Windows Configuration pour l’envoi Dans la boîte de dialogue Paramétrage PC-FAX, cliquez sur l’onglet Envoi. L'utilisateur a le choix entre deux interfaces utilisateur: Style simple ou style télécopie. Pour changer l'interface utilisateur, sélectionnez le paramètre de l'interface que vous souhaitez:...
® Si Outlook Express est installé sur votre ordinateur, vous pouvez sélectionner quel carnet d’adresses est à utiliser pour la transmission par PC-FAX, le carnet d’adresses Brother ou ® Outlook Express sur l’onglet Carnet d’adresses. Pour le fichier du carnet d’adresses, vous devez spécifier le chemin et le nom du fichier de la base de données contenant...
Dans la boîte de dialogue PC-FAX, cliquez sur pour accéder à l’écran de configuration de la page de garde PC-Fax. La boîte de dialogue Brother PC-FAX Paramétrage page de garde s’affiche: Comment entrer les informations de la page de garde...
Cliquez sur le bouton de numéro abrégé dont vous souhaitez effacer le contenu. Cliquez sur Efface pour l’effacer. Carnet d’Adresses Brother Dans le menu démarrer, sélectionnez Tous les programmes, Brother, MFL-Pro Suite FAX-2920, et puis cliquez Carnet d’adresses PC-FAX. La boîte de dialogue Carnet d’Adresses Brother s’affiche:...
Utilisation du logiciel PC-FAX de Brother (Pour Windows Comment définir un membre dans le carnet d’adresses Dans la boîte de dialogue Carnet d’Adresses Brother, vous pouvez ajouter, modifier et supprimer des informations enregistrées concernant les membres et les groupes. Dans la boîte de dialogue carnet d’adresses, cliquez sur l’icône pour ajouter un membre.
® Utilisation du logiciel PC-FAX de Brother (Pour Windows Comment supprimer un membre ou un groupe Sélectionnez le membre ou le groupe que vous souhaitez supprimer. Cliquez sur l’icône supprimer Lorsque la boîte de dialogue Etes-vous sûr de vouloir effacer l’objet sélectionné s’affiche, cliquez sur OK.
® Utilisation du logiciel PC-FAX de Brother (Pour Windows Comment importer dans le carnet d’adresses Vous pouvez importer des fichiers texte ASCII (*.csv) ou des cartes de visite (Vcards - cartes de visite électroniques) dans votre carnet d’adresses. Comment importer un fichier texte ASCII: Dans le carnet d’adresses, sélectionnez Fichier, pointez sur Importer, puis cliquez sur Texte.
® Utilisation du logiciel PC-FAX de Brother (Pour Windows Envoyer un fichier sous forme de PC-FAX en utilisant l’interface utilisateur de style télécopie Créez un fichier dans Word, Excel, Paint, Draw ou n’importe quelle autre application présente dans votre ordinateur.
® Utilisation du logiciel PC-FAX de Brother (Pour Windows Envoyer un fichier sous forme de PC-FAX en utilisant l’interface utilisateur de style simple Créez un fichier dans Word, Excel, Paint, Draw ou n’importe quelle autre application présente dans votre ordinateur.
*1 Pour les utilisateurs Mac OS X 10.2.0 à 10.2.3, veuillez effectuer la mise à niveau avec Mac OS X 10.2.4 ® ou une version plus récente. (Pour les dernières informations concernant Mac OS X, consultez le site: http://solutions.brother.com) 3 - 1...
A partir d’un logiciel d’application tel TextEdit, cliquez sur le menu Fichier et sélectionnez Configuration de page. Vérifiez que le FAX-2920 est sélectionné dans le menu instantané Pour. Vous pouvez modifier les paramètres pour Papier, Orientation et Échelle, puis cliquez sur A partir d’un logiciel d’application tel TextEdit, cliquez sur...
® Utilisation de votre appareil avec un Macintosh Paramètres spécifiques Vous pouvez régler Type de support, Résolution, Economie de toner, et les autres paramètres. Appuyez sur le menu déroulant Copies et pages pour sélectionner des paramètres que vous désirez modifier. Paramètres d’impression Sélectionnez Qualité...
(Mac OS 9.1 à 9.2) Comment sélectionner une imprimante: Ouvrez Sélecteur dans le menu Apple. Cliquez sur l’icône Brother Laser. Sur le côté droit de la fenêtre Sélecteur, cliquez sur l’imprimante qui sera utilisée. Fermez Sélecteur. Comment imprimer un document: ®...
® Utilisation de votre appareil avec un Macintosh ® Envoi d’un fax à partir de votre application Macintosh ® Pour les utilisateurs de Mac OS ® Vous pouvez envoyer un fax directement d’une application Macintosh ® Créez un document dans une application Macintosh Pour envoyer un fax, sélectionnez Imprimer dans le menu Fichier.
Page 35
® Utilisation de votre appareil avec un Macintosh Pour adresser le fax, tapez un numéro de fax dans la boîte Entrer Numéro de Fax, et puis cliquez sur Imprimer. REMARQUE Si vous souhaitez envoyer un fax à plusieurs numéros, cliquez sur Ajouter après avoir saisi le premier numéro de fax.
® Utilisation de votre appareil avec un Macintosh ® Faites glisser une vCard de l'application Carnet d'adresses de Mac OS Vous pouvez adresser le numéro de fax à l’aide d’une carte vCard (une carte de visite électronique) depuis ® une application Mac OS vers le champ du numéro de fax destinataire.
® Utilisation de votre appareil avec un Macintosh ® Pour les utilisateurs de Mac OS 9.1 à 9.2 ® Vous pouvez envoyer un fax directement d’une application Macintosh ® Créez un document dans une application Macintosh Pour envoyer un fax, sélectionnez Imprimer dans le menu Fichier.
Page 38
L'utilisation de cet appareil est uniquement agréée dans où il a été acheté ; les sociétés Brother locales, de même que leurs représentants, assureront uniquement le soutien technique des télécopieurs achetés dans leurs pays d’implémentation respectifs.