Table des Matières
Publicité
C
,
HARGE
DÉBIT ET QUALITÉ DE L
Pour tous les modèles
Pour assurer un bon fonctionnement de l'appareil, il est nécessaire
de prévoir un volume d'eau minimum dans le système et le débit de
l'eau dans l'évaporateur doit être compris dans la plage de
fonctionnement définie dans le tableau ci-dessous.
Volume d'eau
(*)
Unité
minimum (1)
EWAQ080
698/a
EWAQ100
916/a
EWAQ130
589/a
EWAQ150
681/a
EWAQ180
815/a
EWAQ210
963/a
EWAQ240
1.058/a
EWAQ260
1.159/a
(*) a = différence de température de refroidissement (consultez
réglages du thermostat" à la page
Uniquement pour modèles avec option OPSP, OPTP ou OPHP
Hauteur maximale d'installation permise en fonction du
volume d'eau
Assurez-vous de respecter les limitations suivantes:
EWAQ
Volume vase d'expansion
Si l'unité EWAQ est installée au plus haut point du circuit, alors il n'y
a aucune différence de hauteur à considérer.
Si l'unité EWAQ est placée à un niveau de hauteur autre que le plus
haut point, consultez la figure dans
consulter la hauteur maximale permise en fonction du volume d'eau.
par ex. pour l'EWAQ080~210: Si le volume d'eau=650 l, la
différence de hauteur maximale d'installation permise est
de 9 m.
par ex. pour l'EWAQ240+260: Si le volume d'eau=650 l, la
différence de hauteur maximale d'installation permise est
de 13 m.
Réglage de la pré-pression du vase d'expansion
La pré-pression (Pg) du vase d'expansion doit être réglée avant de
remplir d'eau ou d'eau et de solution au glycol le système en fonction
de la différence de hauteur maximale de l'installation (H).
Utilisez de l'air comprimé sec ou de l'azote pour cette opération.
La pré-pression (Pg) à régler doit être calculée comme suit:
Pg = (H/10+0,3) bar
H = Hauteur maximale d'installation du circuit au dessus de l'unité
EWAQ (m).
REMARQUE
Pour l'EWAQ080~210: Si H≤12 m et le volume
d'eau ≤520 l, nous recommandons de ne pas
modifier les réglages d'usine de la pré-pression
(=1,5 bar)
Pour l'EWAQ240+260: Si H≤12 m et le volume
d'eau ≤750 l, nous recommandons de ne pas
modifier les réglages d'usine de la pré-pression
(=1,5 bar)
EWAQ080~260DAYN
Groupes d'eau glacée refroidis par air
4PW35557-1G – 2014.06
'
EAU
Débit d'eau
Débit d'eau
minimum
maximum
112 l/min
447 l/min
147 l/min
586 l/min
188 l/min
754 l/min
218 l/min
871 l/min
261 l/min
1043 l/min
308 l/min
1233 l/min
339 l/min
1.355 l/min
371 l/min
1.483 l/min
"Définition des
12).
080~210
240+260
35 l
50 l
"Remplir d'eau" à la page 6
Spécifications concernant la qualité de l'eau
La qualité de l'eau doit être conforme aux spécifications indiquées
dans le tableau ci-dessous.
Points à contrôler
pH
Conductivité
électrique
Ions de chlorure
Ions sulfate
Alcalinité-M (pH 4,8) [mg CaCO
Titre hydrométrique
Dureté calcique
Ions de silice
Points de référence
Fer
Cuivre
Ions sulfite
Ions d'ammonium
Chlorure résiduaire
Carbure libre
Indice de stabilité
Les refroidisseurs ne doivent être utilisés que dans un
réseau d'alimentation en eau fermé. L'application dans un
réseau d'alimentation en eau ouvert conduit à une
pour
corrosion excessive de la tuyauterie d'eau.
Equiper le circuit d'eau de sécurités adéquates pour
REMARQUE
garantir que la pression de l'eau ne dépassera jamais
la pression nominale maximale autorisée.
Pour modèles avec option OPSP, OPTP ou OPHP, se
reporter également à
vase d'expansion" à la page
Si le réseau d'alimentation en eau est drainé durant un
certain temps, rincer la chambre de la pompe avec de l'eau
déminéralisée. Ceci pour empêcher le blocage du rotor par
des impuretés séchées.
Pour ce faire, utilisez l'orifice de drainage de la pompe.
Remplissez et videz la pompe quelques fois jusqu'à ce que
l'eau qui en sort soit totalement propre. Conservez les
connexions fermées pour éviter que la corrosion et la
saleté pénètrent dans le réseau d'alimentation en eau.
1
L'utilisation de glycol est autorisée, mais la quantité ne
devrait pas dépasser 40% du volume. Une quantité plus
importante de glycol peut provoquer des dommages à
certains composants hydrauliques.
eau
eau en
d'alimen-
circulation
tation
à 25°C
6,8~8,0
6,8~8,0
[mS/m]
<40
<30
à 25°C
–
<50
<50
[mg Cl
/l]
2–
<50
<50
[mg SO
/l]
4
/l]
<50
<50
3
[mg CaCO
/l]
<70
<70
3
[mg CaCO
/l]
<50
<50
3
[mg SiO
/l]
<30
<30
2
[mg Fe/l]
<1,0
<0,3
[mg Cu/l]
<1,0
<0,1
non
non
2–
[mg S
/l]
détectable
détectable
+
<1,0
<0,1
[mg NH
/l]
4
[mg Cl/l]
<0,3
<0,3
[mg CO
/l]
<4,0
<4,0
2
—
—
"Réglage de la pré-pression du
5.
1
Evacuer l'eau
2
Rotor
3
Entrée d'eau
2 3
4
Orifice de drainage
conséquen-
ces d'un
dépassement
des critères
corrosion +
tartre
corrosion +
tartre
corrosion
corrosion
tartre
tartre
tartre
tartre
corrosion +
tartre
corrosion
corrosion
corrosion
corrosion
corrosion
corrosion +
tartre
Manuel d'installation
5
Publicité
Table des Matières
