Mise En Service; Raccordements Électriques - Camille Bauer SINEAX A 210 Mode D'emploi

Intervalle puissance apparente
dernier intervalle; t-0
, ... avant-dernier intervalle; t-1, -2, -3, -4
Overload, affi chage de dépassement d'étendue
∑ Valeur du système
Δ Tensions entre phases
Compteur d'énergie
Valeur du système
Tensions entre phases
Intervalle 0 Intervalle 1 Intervalle 2 Intervalle 3 Intervalle 4
Temps
actuel t t-0 t-1
Suppression du point zéro
PF resp. cosϕ:
Courants:

Mise en service

L'indicateur de puissances peut être mis en service par l'enclen-
chement de l'alimentation auxiliaire. les affi chages suivants se
succèdedent alors:
1. Test des segments: Tous les segments de l'affi chage et toutes
les DEL s'allument pour 2 s.
2. Version du logiciel: p. ex. A 210
3. Les 3 tensions de phase lors de la première mise en service.
Coupure de l'énergie auxiliaire
En cas de coupure de l'énergie auxiliaire, toutes les valeurs program-
mées restent en mémoire. Après le réenclenchement de l'énergie
auxiliaire, le dernier mode de fonctionnement est affi ché.
Raccordements électriques
Coupure de sécurité
L'alimentation électrique principale allant vers
l'appareil doit être montée en aval d'un dispositif
limiteur de courant. La protection électrique doit être
de 20 ampères ou moins et être autorisée pour la ten-
sion et le courant de défaut disponibles; utilisez de
préférence des fusibles 5 ampères.
AVERTISSEMENT
L'alimentation électrique principale allant vers
l'appareil doit être montée en aval d'un dispositif
limiteur de courant. La protection électrique doit être
de 20 ampères ou moins et être autorisée pour la ten-
sion et le courant de défaut disponibles; utilisez de
préférence des fusibles 5 ampères.
D'autre part, la réglementation nationale (p.ex. en
Allemagne VDE 0100 „Conditions concernant la réa-
lisation d'installations à courants forts sous tension
nominale inférieure à 1000 V") doit être observée
dans l'installation et le choix du matériel des lignes
électriques!
Si vous utilisez un transformateur de tension et de
courant, respectez les informations fournies par le fa-
bricant à propos du raccordement de la surveillance
de la tension et du courant.
12
t-2 t-3 t-4
Indication ---, si Sx < 0,2% Snenn
Indication 0, si Ix < 0,1% Inenn
1.04
Les raccordements électriques pour SINEAX A 210 et A 220 sont
identiques.
Entrée de mesure, suivant type désiré de mesure
I1 I2
U1 U2
1 2 3 4 5 6
I1 U1 I1 I2 U2 I2
UL: 3~300V 5A 50/60Hz CAT III
IEC: 3~500/290V 5A 50/60Hz CAT III
SINEAX A210 Mat: 149783/1234567/001
Man: 10/02
210-121200
NLBxxxx
SO
1 2
LOCK
22 21 20
1 2 +
Pontet
Sorties d'impulsions/
sorties de valeur limite
Symbole Signifi cation
Les appareils ne peuvent être éliminés que de façon
appropriée!
Double isolation, appareil de classe de protection 2
Marquage CE de conformité: l'appareil répond aux
exigences des directives CE applicables
Les produits portant ce marquage sont conformes
aux prescriptions canadiennes (CSA) et américaines
(UL)
Attention: Avertit l'utilisateur d'un danger. Attention,
voir la documentation!
Symbole général: Entrée
Symbole général: Sortie
Symbole général: Energie auxiliaire
Catégorie de mesure CAT III pour entrée de courant
CAT III
et de tension
I3
U3 N
No. 1
7 8 9 11
I3 U3 I3 N
Camille Bauer AG
Switzerland
100-230V AC
85-125V DC
50-400Hz 3VA
14 15
Alimentation
auxiliaire