Table des Matières
Publicité
NB5018 USO DE LA hERRAMIENTA:
DESCONECTE LA hERRAMIENTA DE EL
SUMINISTRO DE ARIE.
1. Baje el dispositivo hasta que enganche y
cuidadosamente jale la cubierta de el dispositivo
hacia atrás los mas retirado posible.
2. Inserte la tira de sujetadores en el dispositivo
(mantenga las puntas de los clavos hacia abajo).
3. Alinee los sujetadores dentro de la nariz de la
herramienta.
4. Empuje la cubierta de el dispositivo hacia
enfrente hasta que el dispositivo enganche el
seguro de seguridad.
5. Adjunto el suministro de aire. La herramienta
esta lista para ser utilizada.
NOTA:
ƒ Cuando se cargan los sujetadores en la
herramienta, no deslice el gatillo o el ecanismo de
seguridad. Mantengase usted y los demas lejos de
la nariza para evitar posibles accidentes.
UTILIzARLA EN CLIMA FRIO
Cuando se utilizan herramientas en temperaturas
cerca o bajo cero, la humedad del aire puede
congelar y detener la operación:
ƒ Reduzca la presión del aire a 80psi (5.5 kgs) o
menos.
ƒ Retire todos los clavos del dispositivo.
ƒ Conecte el aire y libere el disparo de la herramienta.
Lentamente aumente la velocidad para calentar la
parte que se va a mover.
UTILIzARLA EN CLIMA CALIENTE
Mantenga la herramienta fuera de la luz solar
directa, el exceso de calor puede deteriorar el
amortiguador, anillos O y otras partes de hule
resultando en un incremento en el mantenimiento.
CUIDADOS PARA CLIMAS FRÍOS
ƒ No guarde el la herramienta en lugares fríos. Déjelo
en un lugar cálido antes de comenzar a trabajar.
ƒ Si el la herramienta está frío, póngalo en un lugar
cálido y deje que se caliente antes de utilizarlo.
1. Reduzca la presión de aire a 60 a 80 psi (4,2
barias 4,2 kgf/cm2).
2. Quite todos los sujetadores del la herramienta.
3. Conecte la manguera de aire y dispare (disparo
en vacío) el la herramienta.
La reducción de la presión de aire será suficiente
para disparar en vacío el la herramienta.
La operación a baja velocidad tiende a calentar las
partes móviles.
Interchange Brands Brad Nailers: Operator's Manual
NB5018 UTILISATION DE L'OUTIL:
DÉBRANChEz L'OUTIL DE LA SOURCE
D'ALIMENTATION D'AIR.
1. Poussez vers le bas sur le loquet du magasin et
tirez doucement le couvercle du magasin aussi
loin que possible vers l'arrière.
2. Insérez une bande de fixations dans le magasin
(gardez la pointe des clous vers le bas).
3. Glissez les fixations vers l'avant jusqu'au bout
dans le nez de l'outil.
4. Poussez le couvercle du magasin vers l'avant
jusqu'à ce que le loquet du magasin s'enclenche
fermement.
5. Branchez l'alimentation d'air. La cloueuse est
maintenant prête à être utilisée.
NOTE:
ƒ Lorsque vous chargez les fixations dans l'outil,
n'appuyez pas sur la gâchette ou le mécanisme
de sécurité. Éloignez-vous, ainsi que toute autre
personne, du nez de l'outil pour éviter toute
possibilité de blessures.
UTILISATION PAR TEMPS FROID
Lorsque vous utilisez l'outil à des températures
proches ou sous le point de congélation, l'humidité
dans le boyau d'air pourrait geler et empêcher l'outil
de fonctionner:
ƒ Réduire la pression d'air à 80psi (5.5gs.) ou moins.
ƒ Retirez toutes les fixations du chargeur.
ƒ Branchez l'air et tirez à vide. Faire fonctionner à
vitesse lente pour réchauffer les pièces mobiles.
UTILISATION PAR TEMPS ChAUD
Garder l'outil hors du soleil direct car une chaleur
excessive peut détériorer le bouchon d'arrêt, les
joints toriques et autres pièces en caoutchouc,
résultant en un entretien accru.
ENTRETIEN PAR TEMPS FROID
ƒ Ne pas ranger le l'outil dans un environnement froid.
Le laisser dans un endroit chaud jusqu'à ce que l'on
soit prêt à travailler.
ƒ Si le l'outil est déjà froid, l'amener dans un endroit
chaud et le laisser réchauffer avant de l'utiliser.
1. Réduire la pression d'air à 60 à 80 psi (4,2 bars
4,2 kgf/cm2).
2. Sortir tous les fixations du l'outil.
3. Raccorder le tuyau d'air et faire un essai de
clouage (clouage à blanc).
La pression d'air inférieure sera suffisante pour le
clouage à blanc.
Les opérations à vitesse lente ont tendance à
chauffer les pièces mobiles.
7
Publicité
Table des Matières
