Stabilisateur; Effectuer Un Zoom; Capturer Des Photos Lors D'un Enregistrement Vidéo - JVC Everio GZ-MS250 BE Manuel D'utilisation

Les secousses de la caméra, fréquentes lors de
l'utilisation de la commande de zoom, peuvent
être minimisées.
"Effectuer un zoom" （A P.23）

STABILISATEUR

Permet de réduire les secousses de la caméra.
"Réduire les secousses de la caméra" （A
P.24）
Démarrer/arrêter Sert de touche START/STOP.
"BOUTON D'ENREG." （A P.100）
l'enregistrement
Revue rapide Permet de visualiser les dernières vidéos enregis-
trées.
"Visualiser immédiatement l'image capturée" （A
P.24）
Auto/Manuel Fait basculer le mode d'enregistrement entre Auto
et Manuel.
REMARQUE:
La touche de fonctionnement du curseur ne peut être utilisée lorsque
●
l'écran LCD est basculé.
Le zoom apparaît lorsque vous touchez le curseur.
●
Réglages utiles pour l'enregistrement
Le rapport hauteur/largeur pour l'enregistrement peut être basculé en-
●
tre 16:9 et 4:3.
"CHOISIR RAPP. FORMAT" （A P.83）
Classez les vidéos pendant l'enregistrement pour pouvoir les retrouver
●
plus facilement lors de la lecture.
"Enregistrer des fichiers dans des événements avant tout enregistre-
ment" （A P.35）
Lorsque "REDEMARRAGE RAPIDE" est réglé sur "MARCHE", cet ap-
●
pareil s'allume immédiatement si vous ouvrez l'écran LCD dans les 5
minutes suivant la mise hors tension de l'appareil, en fermant l'écran.
"REDEMARRAGE RAPIDE" （A P.101）
Lorsque "ARRET AUTOMATIQUE" est réglé sur "MARCHE", cet appa-
●
reil s'éteint automatiquement s'il n'est pas utilisé pendant 5 minutes,
afin d'économiser de l'énergie. (en utilisant la batterie uniquement)
"ARRET AUTOMATIQUE" （A P.99）
ATTENTION:
N'exposez pas l'objectif directement à la lumière du soleil.
●
N'utilisez pas cet appareil sous la pluie, la neige ou dans des endroits
●
fortement humides, tels que la salle de bains.
N'utilisez pas cet appareil dans des endroits fortement sujets à l'humid-
●
ité, à la poussière, ou directement exposés à de la vapeur ou de la fu-
mée.
Le voyant d'accès s'allume lorsqu'un enregistrement vidéo est en
●
cours. Ne retirez pas la batterie, l'adaptateur secteur ou la carte SD
lorsque le voyant est allumé.
Faites une sauvegarde des données importantes enregistrées
●
Il est recommandé de copier vos données importantes enregistrées sur
un DVD ou tout autre support d'enregistrement pour les stocker. JVC
ne sera pas responsable des données perdues.
REMARQUE:
Avant d'enregistrer une scène importante, il est recommandé d'effect-
●
uer un enregistrement test.
Vérifiez la durée de temps d'enregistrement dans le support avant de
●
débuter la prise de vue. S'il n'y a pas suffisamment d'espace, déplacer
(copier) les données sur un ordinateur ou disque.
N'oubliez pas de faire des copies après l'enregistrement!
●
L'enregistrement s'arrête automatiquement car il ne peut pas tourner
●
12 heures consécutives ou plus en fonction des spécifications.
(La reprise de l'enregistrement peut prendre quelques temps.)
Pour les longs enregistrements, le fichier est divisé en deux fichiers ou
●
plus si la taille est supérieure à 4 Go.
Vous pouvez raccorder cet appareil à l'adaptateur secteur pour enre-
●
gistrer pendant de longues heures en intérieur.

Effectuer un zoom

L'angle de de vue peut être ajusté au moyen du zoom.
Utilisez l'embout W (Grand angle) pour effectuer une prise de vue
●
grand angle.
Utilisez l'embout T (Téléobjectif) pour grossir le sujet lors de la prise de
●
vue.
Vous pouvez également utiliser les curseur's T/W zoom à zoom.
●
REMARQUE:
Utilisez le zoom numérique pour agrandir la surface de zoom sans
●
pour autant dégrader la qualité de l'image.
Lorsque vous utilisez le zoom numérique, l'image devient granuleuse
●
dans la mesure où elle est numériquement agrandie.
Il est possible de modifier la plage du rapport de zoom.
●
"ZOOM" （A P.82）
Capturer des photos lors d'un enregistrement vidéo
Appuyez sur la touche SNAPSHOT pour prendre des photos en mode
vidéo (pause ou enregistrement).
"PHOTO" apparaît à l'écran lorsqu'une photo est capturée.
●
Les photos capturées en mode vidéo sont enregistrées à la destination
●
préalablement définie dans les réglages de support.
"SUPPORT ENREG. PHOTO (GZ-MS250/GZ-MS230)" （A P.104）
"SELEC. EMPL. PHOTO (GZ-MS216/GZ-MS215/GZ-MS210)" （A
P.104）
REMARQUE:
La taille des photos capturées en mode vidéo varie en fonction du rég-
●
lage effectué à partir de "CHOISIR RAPP. FORMAT".
"16:9" : 640×360
"4:3" : 640×480
"CHOISIR RAPP. FORMAT" （A P.83）
La qualité des photos varie en fonction du réglage effectué à partir de
●
"QUALITE IMAGE".
"Modifier la qualité des photos" （A P.87）
Lorsqu'un effet (noir et blanc/sépia) est appliqué à la vidéo, il est égale-
●
ment appliqué à la photo.
Enregistrement
23