Manuels Connexes pour Ayrton karif
Sommaire des Matières pour Ayrton karif
- Page 1 Manuel d’utilisation Merci de conserver ce manuel AYRTON – 2, rue Vitruve – 91140 Villebon sur Yvette – FRANCE www.ayrton.eu...
-
Page 2: Table Des Matières
7. DMX-512 CONNECTION WITH DMX TERMINATOR 8. REGLAGE DE L’ADRESSE DMX DU PROJECTEUR 9. Instructions pour le recepteur DMX WIRELESS intégré 10. DISPLAY 11. CHARTE DMX 12. MESSAGES D’ERREUR 13. 1 NETTOYAGE MAINTENANCE Mousse pour réalisation d’un «flightcase» Spécifications Techniques KARIF User Manual V1... -
Page 3: Instructions De Sécurité
1 Câble d’alimentation sans fiche mâle 1. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ 1.1. AVERTISSEMENT IMPORTANT Le luminaire KARIF a quitté nos usines en parfait état de fonctionnement. Toutefois, si vous constatiez un défaut, vous êtes prié de contacter immédiatement votre revendeur AYRTON avant son utilisation. - Page 4 Vérifiez que la tension d’alimentation ne soit pas supérieure à la tension maximale autorisée. Dans tous les cas, assurez-vous que le ou les câbles reliés à votre KARIF ne soient pas endommagés par des entailles, des épissures ou par un quelconque écrasement.
-
Page 5: General Guidelines
Il peut être utilisé qu’en intérieur. Il ne doit en aucun cas être partiellement ou intégralement immergé, même de façon temporaire La tension d’alimentation requise du luminaire KARIF est de type 110 à 240V AC. Vérifiez que l’application dans laquelle vous destinez l’installation de vos projecteurs est bien compatible avec cette information.. -
Page 6: Fonctionalités
Récepteur Wireless Intégré DISPLAY Afficheur LCD full – color LCD. Verrouillage automatique du Display SOFTWARE 8 programmes pré-installés Upgrades: Via câble DMX (Upgrade Box en option) AUTRES SPEC Entrée signal isolée Fonctions RDM POIDS Poids Net: 24.5 kg KARIF User Manual V1... - Page 7 KARIF User Manual V1...
-
Page 8: Description Technique
3. DESCRIPTION TECHNIQUE Lentille Blocage de Tilt Display Bouton rotatif Blocage de PAN Poignée 5-Pin DMX Sortie 5-Pin DMX entrée Alimentation entrée Alimentation sortie KARIF User Manual V1... -
Page 9: Dimensions
4. DIMENSIONS Fixture dimensions KARIF User Manual V1... - Page 10 Gobo filter dimensions Color filter dimensions KARIF User Manual V1...
- Page 11 Animation filter dimensions KARIF User Manual V1...
-
Page 12: Instructions D' Installation
Une mauvaise installation peut entraîner des blessures corporelles Avant de monter assurez-vous que la zone de montage peut supporter une charge ponctuelle minimum de 10 fois le poids de l'appareil.. KARIF User Manual V1... -
Page 13: Accroche En Utilisant Les Omega
Passez le câble de sécurité dans l’accroche prévue à cet effet. Attachez le câble de sécurité à la structure ou à un point de sécurité. Verrouillez la sécurité. Important: Cette étape est très importante pour éviter la chute du projecteur en cas de rupture du collier d’accroche. KARIF User Manual V1... - Page 14 Si vous n'avez pas ces qualifications, ne tentez pas de l'installation vous-même. Une mauvaise installation peut entraîner des blessures corporelles. KARIF User Manual V1...
-
Page 15: Connexion Dmx-512
120 Ohms est soudée entre les broches 2 et 3. Ce bouchon doit être connecté à la sortie DMX du dernier appareil de la chaîne. Se référer au schéma suivant : KARIF User Manual V1... -
Page 16: Reglage De L'adresse Dmx Du Projecteur
Lorsque le projecteur est sous tension et que WDMX est activé (ON), si le projecteur n’est pas raccordé à un contrôleur DMX par câble et que le récepteur n’est pas appairé à l’émetteur, alors le projecteur restera en mode recherche de signal DMX. KARIF User Manual V1... -
Page 17: Display
A001~AXXX DMX address setting Stand Mode Basic Mode Extend Mode User’s mode to change channel User Mode User Mode A numbers User Mode B User Mode C Max channel Edit User ModeA Preset User modes A,B,C KARIF User Manual V1... - Page 18 DMX Value Disp. Trigger Set To Slave Slave1,Slave2,Slave3 Set To Slave Auto Program Master / Alone Auto Program ResetDefault ON/OFF Restore factory set. Current Time XXXX(Hours) Time Info. Ttl Life Hrs XXXX(Hours) Last Run Hrs XXXX(Hours) KARIF User Manual V1...
- Page 19 3. Tourner le bouton rotatif: l’afficheur indique “A001~AXXX” – Régler la valeur choisie 4. Appuyez 2 secondes sur le bouton pour sortir du menu “Set DMX Address”. 5. Appuyez 2 secondes sur le bouton pour sortir du menu KARIF User Manual V1...
-
Page 20: Edit User Mode Cette Fonction Permet D'éditer Le User Mode Choisi
Tourner le bouton pour afficher “Pan Reverse”. 6. Double-cliquez sur le bouton pour choisir le mode désiré entre “OFF” ou “ON”. 7. Double cliquer sur le bouton pour valider 8. Appuyez 2 secondes sur le bouton pour sortir du menu “Status” KARIF User Manual V1... - Page 21 1. Accéder au menu principal en double cliquant le bouton rotatif 2. Tourner le bouton rotatif jusqu’au menu “OPTIONS” 3. Double-cliquez sur le bouton pour entrer dans le menu “OPTIONS” 4. Tourner sur le bouton pour selectionner “Status” KARIF User Manual V1...
- Page 22 Double-cliquez sur le bouton pour entrer dans “Status”. Tourner le bouton pour afficher “Zoom/Focus Spd”. Double-cliquez sur le bouton pour choisir la vitesse désirée entre “Speed 1” “Speed 2” ou “Speed 3” Double cliquez sur le bouton pour valider KARIF User Manual V1...
- Page 23 4. Tourner le bouton rotatif jusqu’au menu “Fans Control” 5. Double-cliquez sur le bouton pour entrer dans “Head Control” 6. Tourner le bouton rotatif pour choisir entre “Auto”, “Stage”, “Studio”, “Silence” ou“Theatre” 7. Double cliquez sur le bouton pour valider. KARIF User Manual V1...
- Page 24 10.3.6 Temp. C/F Permet de choisir l’unité de mesure des valeurs de température, soit degrés Celsius ou Fahrenheit. 1. Accéder au menu principal en double cliquant le bouton rotatif 2. Tourner le bouton rotatif jusqu’au menu “OPTIONS”. KARIF User Manual V1...
-
Page 25: Wireless Dmx
1. Accéder au menu principal en double cliquant le bouton rotatif 2. Tourner le bouton rotatif jusqu’au menu “OPTIONS”. 3. Double-cliquez sur le bouton pour entrer dans le menu “OPTIONS” 4. Tourner le bouton rotatif jusqu’au menu “Refresh Select” KARIF User Manual V1... - Page 26 Permet de lancer le programme interne. Vous pouvez sélectionner le programme désiré dans le sous menu “Select programm”. Vous pouvez régler le nombre de pas dans le sous-menu “Edit programm”. Vous pouvez modifier les scènes individuelles dans le sous KARIF User Manual V1...
- Page 27 6. Appuyez 2 secondes sur le bouton pour sortir du menu Last Run Hrs Permet de voir la durée de fonctionnement de l’appareil depuis la dernière remise a zéro de ce compteur. L’afficheur indique “XXXX”, ou XXXX correspond au nombre d’heures. KARIF User Manual V1...
- Page 28 4. Tourner le bouton rotatif jusqu’au menu “Temp Info” 5. Double cliquez sur le bouton pour valider 6. Les temperatures internes de la tête et de la base seront affichées 7. Appuyez 2 secondes sur le bouton pour sortir du menu 10.4.3 Software ver KARIF User Manual V1...
- Page 29 Permet de calibrer la position de certaines fonctions du projecteur (PAN, TILT et ZOOM). Le Mot de passe requis pour l’accès à ce calibrage est 050. 1. Accéder au menu principal en double cliquant le bouton rotatif 2. Tourner le bouton rotatif jusqu’au menu “TEST”. KARIF User Manual V1...
- Page 30 MASTER envoie “Auto Program Part 1” a ce projecteur SLAVE. S’il était assigne en “Slave 2”, le projecteur SLAVE recevrait le programme “Auto Program Part 2” du projecteur MASTER. Pour lancer un programme respecter la procédure suivante : KARIF User Manual V1...
- Page 31 Sélectionner “Edit scenes” à l’aide des boutons. Sélectionner la quantité de scène désirée à l’aide des boutons. (quantité maximale : 250 scènes) Appuyer sur ENTER pour confirmer. Appuyer sur MODE/ESC pour retourner dans le menu principal. KARIF User Manual V1...
- Page 32 “Auto Program Part 1” est le “Program 2” “Auto Program Part 2” est le “Program 3” “Auto Program Part 3” est le “Program 6” Les 3 groupes de projecteurs SLAVE jouent le “Auto Program” en respectant la séquence suivante : KARIF User Manual V1...
-
Page 33: Charte Dmx
Random strobe effect slow to fast 246-255 No function (shutter open) Dimmer intensity: 0-255 Intensity 0 to 100% Fine Dimmer intensity: 0-255 Dimmer intensity fine Chase Patterns: Open 10-19 Chase 1 20-29 Chase 2 30-39 Chase 3 40-49 Chase 4 KARIF User Manual V1... - Page 34 Color 8 Color 9 Color 10 Color 11 Color 12 Color 13 77-127 Color indexing 128-189 Forwards rainbow effect from fast to slow 190-193 No rotation 194-255 Backwards rainbow effect from slow to fast Color Wheel Fine: KARIF User Manual V1...
- Page 35 Rotating gobo index,rotating gobo rotation 1: 0-127 Gobo indexing 128-189 Forwards gobo rotation from fast to slow 190-193 No rotation 194-255 Backwards gobo rotation from slow to fast Rotating gobo indexing Fine : 0-255 Fine indexing KARIF User Manual V1...
- Page 36 Gobo 29 Gobo 30 Gobo 31 Gobo 32 Open Gobo 33 Gobo 34 Gobo 35 Gobo 36 Gobo 37 Gobo 38 Gobo 39 73-75 Gobo 1 shake slow to fast 76-78 Gobo 2 shake slow to fast KARIF User Manual V1...
- Page 37 Clock-wise scroll from fast to slow 222-223 Reserved 224-255 Counter clock-wise scroll from slow to fast Animation wheel: open 8-127 Forwards rotation from fast to slow 128-135 No rotation 136-255 Backwards rotation from slow to fast Prism 1: KARIF User Manual V1...
- Page 38 Rotating prism index, rotating prism rotation 4 0-127 Prism indexing 128-189 Forwards prism rotation from fast to slow 190-193 No rotation 194-255 Backwards prism rotation from slow to fast Rotating prism indexing Fine 4: 0-255 Fine indexing Frost 1: 0-255 0-100% KARIF User Manual V1...
-
Page 39: Messages D'erreur
En cas d’erreur sur une de celles-ci, un message d’erreur sera affiché sur l’écran, par exemple PAN ERROR. L’appareil effectuera alors une autre sequence de calibration. Si l’erreur persiste, veuillez contacter le service technique de votre représentant. KARIF User Manual V1... -
Page 40: Nettoyage / Maintenance
Toute intervention Mousse pour réalisation d’un «flightcase» Le KARIF est livré emballé dans un carton, et à l’intérieur se trouve une mousse protectrice dense entourant l’appareil. Cette coque de protection est destinée à être réutilisée pour faciliter la fabrication de “Flight-cases“... -
Page 41: Garantie
Garantie Le projecteur AYRTON KARIF est garanti contre tout vice de fabrication pendant la durée de deux (2) années à compter de la date d’achat de l’appareil. Cette garantie ne prend pas en charge les traces de chocs ou tout dommage causé à...