Utilisation d'appareils supplémentaires
Appareils aux raccordements HDMI (DVI)
Les raccordements HDMI (High Definition Multimedia Interface) per-
mettent la transmission de signaux d'image et de son numériques d'un
lecteur, par ex. lecteur DVD, enregistreur DVD, lecteur Blu-ray, console
de jeu ou SetTop-Box, via un seul câble de raccordement.
Les données numériques d'image et de son sont transmises en numé-
rique sans compression de données et ne présentent ainsi pas de perte
de qualité.
Cinq appareils maximum peuvent être raccordés en cascade à chaque prise
HDMI. Les appareils sont classés dans la sélection AV et dans l'aperçu des
chaînes sous la prise HDMI correspondante. Si l'appareil correspondant
transmet son propre nom, celui-ci apparaît à la place de la désignation
du raccordement.
Votre téléviseur retranscrit automatiquement les films 24p (cf. glossaire
page 69) depuis un lecteur raccordé via la connexion HDMI, par ex. Loewe
BluTech Vision, dans le format 24p original.
Le lissage de film (DMM) doit alors être réglé sur oui (cf. page 21).
Grâce à un câble adaptateur DVI/HDMI, les signaux DVI peuvent égale-
ment être restitués via le raccordement HDMI. Le son doit être reçu en
supplément.
HDMI et DVI utilisent le même procédé HDCP de protection contre la
copie.
Raccorder l'appareil
➠ L'inscription des appareils HDMI dans l'assistant de
raccordement n'est pas nécessaire.
Eteignez tous les appareils avant de procéder au bran-
chement.
Raccorder l'appareil à l'aide d'un câble HDMI (type A, 19
pôles) à la prise HDMI1/DVI ou HDMI2/DVI du téléviseur.
Exemple de
raccordement
d'un lecteur de
Blu-ray
Si un câble adaptateur DVI/HDMI est utilisé, le son
correspondant via la prise d'entrée audio AUDIO IN1
(analogique) ou AUDIO DIGITAL IN (numérique) peut être
reçu sur le téléviseur (cf. aussi page 53).
- 44
Transmission depuis l'appareil
Digital Link HD
Avec Digital Link HD, les appareils supplémentaires compatibles CEC (cf.
glossaire page 69) sont commandés via le téléviseur. Il est ainsi possible
d'installer l'appareil supplémentaire dans un endroit dissimulé.
Commande d'appareils avec Digital Link HD
Tant qu'une place de programme HDMI est sélectionnée, toutes les fonc-
tions de commande que l'appareil raccordé à cette prise peut exécuter,
sont transmises à celui-ci. L'appareil peut être placé de manière dissimulée
et être quand même commandé.
➠ Réglage du volume, son désactivé/activé, réglage du son et sélection
du format d'image sont toujours valables pour le téléviseur.
Téléviseur
HDMI2
Mise en marche à distance du téléviseur via Digital Link HD
Lecteur Blu-ray
Dans le Menu TV sous Branchements → Divers → Mise en marche à distance
du téléviseur via Digital Link HD, vous pouvez sélectionner si le téléviseur
doit s'allumer automatiquement à partir du mode veille lorsqu'un disque
est restitué ou un menu s'affiché sur l'appareil HDMI compatible Digital
Link HD raccordé.
Ouvrir Sélection AV.
Sélection AV
COMP. IN
HDMI2/DVI
HDMI1/DVI
OK
PC IN
AVS
DVD-REC
AV1
VIDEO
Commuter
OK
6 S électionner la prise HDMI1/DVI ou HDMI2/DVI.
S ur les appareils compatibles Digital Link HD, il se
peut que le nom de l'appareil apparaisse à la place
de la désignation de raccordement.
OK Commuter.
Démarrer la lecture sur l'appareil HDMI raccordé. Le
meilleur format pour l'image est reconnu et réglé auto-
matiquement.
Touche marche/arrêt :
court : Éteindre le téléviseur en mode veille.
long : É teindre le téléviseur et les appareils compatibles
Digital Link HD raccordés en mode veille (System-
Standby).
Touche TV :
court : C ommuter sur la dernière chaîne TV visionnée.
long : A ctiver/désactiver temporairement le Digital Link
HD pour commander le téléviseur.
END