Panasonic DP-UB9000 Manuel D'utilisation page 33

∫ Rég. sortie HDMI lecture de musique
Pour minimiser les parasites sonores durant
l'écoute de la musique par la commutation
automatique de la sortie vidéo sur 1080i.
∫ Réglages pour le son haute clarté
Pour sélectionner une option qui arrêtera le
traitement des signaux audio ou l'activation/
désactivation de l'afficheur de l'appareil lorsque
"Son haute clarté" (
"Oui ( Vidéo désact.)" ou "Oui ( Vidéo activée )".
≥ Sélectionner une option pour la lecture vidéo et
la lecture audio.
∫ Délai audio
La synchronisation entre l'image et le son est
corrigée en ajustant le temps de retard de la
sortie audio.
∫ Mode multicanal analogique
Le son ambiophonique multicanal est retransmis
par la prises 7.1ch AUDIO OUT.
≥ Si "Oui" est sélectionné, le son ne sera pas
reproduit par la prise HDMI OUT.
– Taille et présence des enceintes
(
– Temporisation (
– Équilibre entre les enceintes (
Pour terminer le paramétrage des enceintes
Sélectionner "Terminé".
3D
∫ Lecture BD-Vidéo 3D
Pour sélectionner le mode de lecture du logiciel
compatible au format 3D.
∫ Sortie AVCHD 3D
Pour sélectionner le mode de sortie des vidéos
3D AVCHD.
∫ Mises en garde pour lecture 3D
Pour régler l'affichage ou non de l'écran
d'avertissement de la 3D lors de la lecture d'un
logiciel compatible au format 3D.
29) est sur
)
)
)
Réglages
Langue
∫ Langue audio
Pour sélectionner la langue de la piste son.
≥ Si "Version originale" est activé, la langue
originale de chaque disque sera sélectionnée.
≥ Lorsque la langue sélectionnée n'est pas
enregistrée sur le disque, ou en fonction de la
façon dont la navigation est créée sur le disque,
il est possible que la lecture se fasse dans une
langue différente de la langue sélectionnée.
≥ Entrer un code (
sélectionné.
∫ Langue des sous-titres
Pour sélectionner la langue des sous-titres.
≥ Lorsque "Auto" est sélectionné, un sous-titre
pour la langue sélectionnée dans "Langue
audio" s'affiche seulement lorsque la lecture se
fait dans une langue autre que celle
sélectionnée dans "Langue audio".
≥ Lorsque la langue sélectionnée n'est pas
enregistrée sur le disque, ou en fonction de la
façon dont la navigation est créée sur le disque,
il est possible que la lecture se fasse dans une
langue différente de la langue sélectionnée.
≥ Entrer un code (
sélectionné.
∫ Langue du menu
Pour sélectionner la langue des menus.
≥ Entrer un code (
sélectionné.
∫ Texte des sous-titres
Pour sélectionner une rubrique appropriée en
fonction de la langue d'affichage choisie pour le
texte des sous-titres sur les disques MKV.
≥ Cette rubrique n'est affichée qu'après la lecture
d'un fichier.
∫ Langue de l'affichage
Pour sélectionner la langue d'affichage des
menus et des messages à l'écran.
- 33 -
45) si "Autre ****" a été
45) si "Autre ****" a été
45) si "Autre ****" a été