DE
Montageanleitung
FR
Instructions de montage
IT
Istruzioni di montaggio
1
NUR DANN KÜRZEN, WENN DER CARRY-BIKE MIT EINEM
DE
ABSTAND VON 68,5 CM BIS 50 CM MONTIERT WIRD.
CUT ONLY IF THE CARRY-BIKE IS INSTALLED WITH DISTANCE
EN
BETWEEN THE CENTERS FROM 68,5CM TO 50CM.
COUPER SEULEMENT SI LE PORTE-VELOS EST INSTALLE
FR
AVEC ECARTEMENT DE 68,5 CM A 50 CM.
CORTAR SOLO SI EL CARRY-BIKE SE INSTALA CON
ES
INTEREJE DE 68,5 CM A 50 CM.
TAGLIARE SOLO SE IL CARRY-BIKE VIENE INSTALLATO CON
IT
INTERASSE DA 68,5 CM A 50 CM.
EN
Installation instructions
ES
Instrucciones de montaje
DE
EMPFOHLENE POSITIONIERUNG
EN
SUGGESTED POSITION
FR
POSITION CONSEILLÉE
ES
POSICIÓN ACONSEJADA
IT
POSIZIONE CONSIGLIATA
B
C
Carry-Bike
F
M
B
5