JUKI DU-1481 Série Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. JUKI Manuels
  4. Machines à coudre
  5. DU-1481 Série
  6. Manuel d'utilisation
JUKI DU-1481 Série Manuel D'utilisation

JUKI DU-1481 Série Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DU-1481 Series
MANUEL D'UTILISATION

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour JUKI DU-1481 Série

Sommaire des Matières pour JUKI DU-1481 Série

  • Page 1 DU-1481 Series MANUEL D'UTILISATION...

  • Page 2: Table Des Matières

    SOMMAIRE 1. Aperçu de la machine à coudre ............... 1 2. Caractéristiques ..................1 2-1. Caractéristiques ..................... 1 2-2. Environnement de fonctionnement du coffret de branchement ......2 3. Préparatifs pour le fonctionnement ............3 3-1. Schéma de la table ....................3 3-2.

  • Page 3: Aperçu De La Machine À Coudre

    Aiguille (standard) DP × 17, #23 (#18 #23) à Huile à utiliser JUKI MACHINE Oil (40226742) Crochet Lubrification du crochet (coupe du fil) Système de lubrification Lubrification automatique Dispositif de coupe du fil Prévu...

  • Page 4: Environnement De Fonctionnement Du Coffret De Branchement

    2-2. Environnement de fonctionnement du coffret de branchement 2-2-1. Lors de l’utilisation de ce produit, ne pas l’installer près d’appareils qui génèrent des ondes électromagnétiques à haute fréquence et des ondes électriques afin d’éviter tout dysfonctionnement causé lorsqu’il est affecté par ces ondes. 2-2-2.

  • Page 5: Préparatifs Pour Le Fonctionnement

    3. Préparatifs pour le fonctionnement 3-1. Schéma de la table – 3 –...

  • Page 6: Installation De La Machine À Coudre

    3-2. Installation de la machine à coudre 1) Pour éviter de possibles accidents provoqués par le poids de la machine à coudre, deux per- sonnes ou plus sont nécessaires pour déplacer la machine. Ne jamais tenir le volant pendant qu’il tourne.

  • Page 7: Installation Et Connexion De L'interrupteur D'alimentation

    3-3. Installation et connexion de l’interrupteur d’alimentation Uniquement pour les modèles de type JE 1) Pose de l'interrupteur d'alimentation ❸ Fixer l'interrupteur d'alimentation ❶ sous la table de la machine avec les vis à bois ❷ . Fixer le câble avec les agrafes ❸ fournies comme accessoires avec la machine confor- mément aux formes d'utilisation.

  • Page 8: Uniquement Pour Les Modèles Triphasés

    Uniquement pour les modèles triphasés 1) Pose de l'interrupteur d'alimentation Fixer l'interrupteur d'alimentation ❶ sous la table de la machine avec les vis à bois ❷ . ❸ Fixer le câble avec les agrafes ❸ fournies comme accessoires avec la machine confor- mément aux formes d'utilisation.

  • Page 9: Installation De La Genouillère

    3-4. Installation de la genouillère 1) Mettre en place les axes de la genouillère ❷ ❶ tout en tirant complètement sur ce côté des ❷ ❸ axes respectivement, à fond. 2) Fixer le bras d’entraînement ❶ aux axes re- spectifs ❷ . 3) Raccorder les bras d’entraînement droit et ❶...

  • Page 10: Réglage De La Quantité D'huile Dans Le Crochet

    Appliquer une bonne quantité d’huile sur la partie indiquée par une flèche. (Veiller à appliquer une quantité appropriée d’huile une fois par jour.) 3-6. Réglage de la quantité d’huile dans le crochet AVERTISSEMENT : Couper l’alimentation de la machine (position OFF) avant de commencer l’opération afin de prévenir les accidents éventuels causés par un démarrage soudain de la machine à...

  • Page 11: Réglage De La Quantité D'huile Dans Le Châssis

    3-7. Réglage de la quantité d’huile dans le châssis AVERTISSEMENT : Couper l’alimentation de la machine (position OFF) avant de commencer l’opération afin de prévenir les accidents éventuels causés par un démarrage soudain de la machine à coudre. Ajuster la quantité d’huile dans le châssis en tour- nant la broche de réglage d’huile ❶...

  • Page 12: Enfilage De La Tête De Machine

    4-2. Enfilage de la tête de machine AVERTISSEMENT : Couper l’alimentation de la machine (position OFF) avant de commencer l’opération afin de prévenir les accidents éventuels causés par un démarrage soudain de la machine à coudre. Enfiler le levier releveur de fils et les pièces perti- ❶...

  • Page 13: Mise En Place D'une Canette

    4-4. Mise en place d’une canette AVERTISSEMENT : Couper l’alimentation de la machine (position OFF) avant de commencer l’opération afin de prévenir les accidents éventuels causés par un démarrage soudain de la machine à coudre. 1. Mise en place d’une canette ❶...

  • Page 14: Pression Du Pied Presseur

    4-5. Pression du pied presseur 1. Réglage de la pression du pied presseur 1) Desserrer le contre-écrou A du régulateur du ressort du presseur. 2) Régler la pression du pied presseur en tour- nant le régulateur du ressort du presseur B. La pression du pied presseur doit être réduite au minimum tant que le tissu ne glisse pas sous le pied presseur.

  • Page 15: Réglage Du Pied Presseur Et Du Pied Trotteur

    4-7. Réglage du pied presseur et du pied trotteur AVERTISSEMENT : Couper l’alimentation de la machine (position OFF) avant de commencer l’opération afin de prévenir les accidents éventuels causés par un démarrage soudain de la machine à coudre. 1. Réglage de l’amplitude de déplacement ver- tical alterné...

  • Page 16: Réglage De La Distance D'entraînement Du Pied Trotteur

    3. Réglage de la hauteur de relevage du pied presseur 1) Desserrer le régulateur du ressort du presseur ❻ et la vis de fixation du support ❼ . ❻ 2) Soulever le pied presseur au moyen du levier ❼ ❼ de relevage du pied presseur ❽...

  • Page 17: Relation Aiguille/Crochet

    4-8. Relation aiguille/crochet AVERTISSEMENT : Couper l’alimentation de la machine (position OFF) avant de commencer l’opération afin de prévenir les accidents éventuels causés par un démarrage soudain de la machine à coudre. ❷ ❸ ❶ ❻ 0,05 à 0,1mm Trait de re- ❺...

  • Page 18: Réglage De La Phase D'entraînement

    4-9. Réglage de la phase d’entraînement AVERTISSEMENT : Couper l’alimentation de la machine (position OFF) avant de commencer l’opération afin de prévenir les accidents éventuels causés par un démarrage soudain de la machine à coudre. 1) Déposer le couvercle supérieur. 2) Tourner le volant pour amener l’aiguille au point mort supérieur.

  • Page 19: Réglage Du Dispositif De Coupe Du Fil

    4-10. Réglage du dispositif de coupe du fil AVERTISSEMENT : Couper l’alimentation de la machine (position OFF) avant de commencer l’opération afin de prévenir les accidents éventuels causés par un démarrage soudain de la machine à coudre. 1. La structure du dispositif de coupe du fil de cette machine à coudre est comme illustré sur la figure ci-dessous.
  • Page 20 4. Installation du dispositif de coupe du fil Vis de mon- Écrou Ⓐ Lien de l’élec- 1) Réglage de la portée de fonctionnement de tage de l’élec- 4 à 5 mm trovanne a trovanne l’électrovanne de coupe du fil A. La portée de fonctionnement de l’élec- ❷...

  • Page 21: Nettoyage Périodique De La Machine À Coudre

    6. Réglage de l’enclenchement entre les couteaux 1) Réglage de la position du couteau mobile et du Couteau couteau fixe mobile La position initiale standard du couteau mobile Couteau fixe ❶ est à 5 mm du centre de l’aiguille. La posi- 3 mm tion initiale standard du couteau fixe ❷...

  • Page 22: Réglage Du Pas D'entraînement Inverse

    De l’huile peut s’accumuler dans la partie infé- rieure de la plaque avant ou à l’intérieur du cou- vercle du releveur de fil pendant l’utilisation de la machine à coudre. Veiller à essuyer régulièrement l’huile. Nettoyer régulièrement le pied d’entraînement, le pied presseur et la plaque à...

  • Page 23: Écran D'affichage Et Fonctionnement

    5. Écran d’affichage et fonctionnement 5-1. Touches et leurs fonctions L’écran des opérations est comme illustré ci-dessous. Fonction Touche Explication du fonctionnement de la machine à coudre Le nombre de points réglés sur la couture à entraînement inverse en Sélection de la couture à début de couture (A, B) est cousu deux fois.
  • Page 24 Fonction Touche Explication du fonctionnement de la machine à coudre Lorsque la partie avant de la pédale est enfoncée, la machine à coudre exécute automatiquement la couture à entraînement inverse continue. Le nombre de répétitions est réglé pour l’étape intermédiaire (E). Lorsque Points se chevauchant la partie avant de la pédale est enfoncée, la machine à...
  • Page 25 Fonction Touche Explication du fonctionnement de la machine à coudre 1) Si cette fonction est activée, la machine à coudre fonctionne d’abord à basse vitesse lorsque le moteur démarre en appuyant sur la partie avant de la pédale. Lorsque la machine à coudre a cousu le nombre prédéterminé...

  • Page 26: Fonction De Compteur

    5-2. Fonction de compteur Comptage du nombre de pièces: Dans le cas où l’interrupteur logiciel [041, TM] est réglé sur « 0 (zéro) » et que maintenu enfoncé pendant deux secondes, l’affichage changera. 1N: Si le nombre de coupes du fil est compté, le nombre indiqué sur le compteur est remis à...

  • Page 27: Liste Des Interrupteurs Logiciels

    6. Liste des interrupteurs logiciels (1) Niveau utilisateur Lorsque la touche est enfoncée pendant deux secondes ou plus avec la machine à coudre en fonctionnement, les interrupteurs logiciels peuvent être réglés en mode utilisateur. Chaque fois qu’un interrupteur logiciel est modifié, la valeur modifiée est enregistrée en mémoire en appuyant sur la touche Valeur Code de...
  • Page 28 Valeur Code de Description du para- Plage par dé- Explication du contenu représenté par la valeur paramètre mètre faut CON: La machine à coudre passe automatiquement à la prochaine opération lorsqu’elle exécute la couture à Sélection du mode de entraînement inverse. fonctionnement après STP: La machine à...
  • Page 29 Valeur Code de Description du para- Plage par dé- Explication du contenu représenté par la valeur paramètre mètre faut Supplément à la couture BT5, BT6 = 0, désactivé 035.BT5 à entraînement inverse BT5, BT6 = 1 - 16, la synchronisation du fonctionne- continue 5 ment est avancée (par incréments de 1/8 points) 0 à...
  • Page 30 (2) Niveau personnel d’entretien Lorsque la touche est enfoncée pendant deux secondes ou plus avec la machine à coudre en fonctionnement, les interrupteurs logiciels peuvent être réglés. Chaque fois qu’un interrupteur logiciel est modifié, la valeur modifiée est enregistrée en mémoire en appuyant sur la touche Valeur Code de...
  • Page 31 Valeur Code de Description du para- Plage par dé- Explication du contenu représenté par la valeur paramètre mètre faut Réglage de la vitesse de fonctionnement de coupe du fil Si la vitesse de coupe du fil est trop basse: Réglage de la vitesse de 059.T 80 à...
  • Page 32 Valeur Code de Description du para- Plage par dé- Explication du contenu représenté par la valeur paramètre mètre faut 0: La fonction de relevage de l’aiguille avec rota- tion inverse n’est pas utilisée 1 à 280 : La machine à coudre exécute le relevage de l’aiguille avec rotation inverse.

  • Page 33: Tableau Des Codes D'erreur

    7. Tableau des codes d’erreur Code d’erreur Signification du code Problème possible qui s’est produit Mesure corrective 1. Le circuit de la pédale peut avoir 1. Ramener la pédale à sa posi- un problème ou la pédale est tion neutre. enfoncée lors de la mise sous tension ou de l’auto-vérification.
  • Page 34 Code d’erreur Signification du code Problème possible qui s’est produit Mesure corrective 1. Le réglage du paramètre pour le Mettre la machine hors tension et MPD ou SPD n’est pas correct. vérifier si le moteur de la machine à coudre est normal. 2.

  • Page 35: Noms Des Connecteurs

    8. Noms des connecteurs ❶ ❸ ❷ ❹ ❶ Connecteur d’alimentation du moteur électrique ❷ Connecteur de l’encodeur du moteur électrique ❸ Connecteur du contacteur de pédale ❹ Connecteur du solénoïde S’assurer que les connecteurs sont verrouillés après la connexion. –...

  • Page 36: Guide De Dépannage

    9. Guide de dépannage N° Phénomène Élément à vérifier Cause Mesure corrective Orientation et hauteur de La position d’insertion de l’ai- Ré-insérer correctement l’ai- l’aiguille guille n’est pas correcte. guille. Remplacer l’aiguille par une Aiguille L’aiguille est pliée. neuve. Régler correctement la Synchronisation de la griffe La synchronisation de la griffe synchronisation de la griffe...
  • Page 37 N° Phénomène Élément à vérifier Cause Mesure corrective La hauteur du couteau mobile Écartement entre le cou- Réajuster la position d’instal- et celle du crochet ne corres- teau mobile et le crochet lation du couteau mobile. pondent pas. Corriger la pression appli- Le couteau mobile et le cou- quée au couteau mobile et Vérifier la pression exer-...

  • Page 38: Police Du Caractère Numérique Affiché 表示の字体

    Tableau de comparaison entre les caractères numériques figurant sur la boîte de commande et les caractères numériques réels Portion du caractère numérique: Valeur numérique 実際の数値 réelle Police du caractère 表示の字体 numérique affiché Portion du caractère alphabétique: Caractère 実際の文字 alphabétique réel Police du caractère 表示の字体...

Ce manuel est également adapté pour:

Du-1481-7

Table des Matières