Saitek M80X Guide D'utilisation page 5

PM45n_manual.qxd 14/08/2008
SAITEK M80X WIRELESS NOTEBOOK MOUSE
Systemkompatibilität
PC mit Windows XP/XP64/Vista/Mac OS X
Installation
1 1
Lösen Sie die Schieben Sie die
Batterieabdeckung. Abdeckung nach hinten,
um das Batteriefach
freizulegen.
4
Schließen Sie den
Legen Sie die Batterien in
drahtlosen Nano-
der angezeigten Richtung
Empfänger an einen USB-
in das Batteriefach ein
Port Ihres PC an.
und setzen Sie die
Befolgen Sie bei
Abdeckung wieder auf.
eingeschaltetem PC die
Installationshilfe zur
Installation des neuen
USB-Geräts.
14:34 Page 8
2
3
Lösen Sie den drahtlosen
Nano-Empfänger.
5
Ein-/Ausschalten der Maus
Die Maus schaltet sich automatisch aus, wenn Sie neue Batterien einlegen. Um
bei Nichtverwendung der Maus Batteriestrom zu sparen, drücken Sie den Ein-
/Aus-Schalter auf der Unterseite und halten Sie ihn 3-5 Sekunden lang gedrückt.
Zum Einschalten der Maus drücken Sie einmal auf den Schalter.
Die Maus-LED blinkt blau, um das Nachlassen der Batterien anzuzeigen. In
diesem Fall ersetzen Sie die Batterien.
Fehlerbehebung
Falls die Maus nicht funktioniert:
1 Überprüfen Sie, dass die Batterien nicht leer sind und korrekt eingelegt
wurden.
2 Stellen Sie durch Drücken des Schalters auf der Unterseite der Maus sicher,
dass diese eingeschaltet ist.
3 Überprüfen Sie, dass der Nano-Empfänger korrekt an einen USB-Port Ihres
PC angeschlossen ist.
4 Schließen Sie den Nano-Empfänger an einen anderen USB-Port Ihres PC
an.
Wichtige Information
Manche Experten vertreten die Meinung, dass die Verwendung einer Maus oder
eines Trackballs unter Umständen zu ernsthaften Verletzungen der Hände,
Handgelenke, Arme, des Nackens oder Rückens führen kann. Falls Sie
Schmerzen, Gefühllosigkeit oder Schwäche in diesen Bereichen verspüren,
wenden Sie sich bitte sofort an einen Facharzt.
Um das Verletzungsrisiko reduzieren, befolgen Sie bitte folgende
Vorsichtsmaßnahmen:
• Legen Sie regelmäßig Pausen ein, stehen Sie auf und gehen Sie mehrmals
pro Stunde herum.
• Wechseln Sie Ihre Tätigkeiten im Lauf des Tages ab.
• Halten Sie Ihre Schultern entspannt, die Ellbogen sollten seitlich aufliegen.
Positionieren Sie Tastatur und Maus so, dass Sie sich nicht danach strecken
müssen.
• Passen Sie Stuhl und Tastatur so an, dass Ihre Oberarme und Handgelenke
gerade ausgerichtet sind.
• Vermeiden Sie es, Ihre Handgelenke auf Kanten oder Unebenheiten
aufliegen zu lassen.