Manuels Connexes pour ION Tailgater Express
Sommaire des Matières pour ION Tailgater Express
- Page 1 Tailgater Express English ( 2 – 5 ) Quickstart Guide Español ( 6 – 9 ) Guía de inicio rápido Français ( 10 – 13 ) Guide d'utilisation rapide English ( 14 ) Appendix...
-
Page 2: Rechargeable Batteries
If the battery fails to charge, check your fuse near the power cable input. If your fuse is Repair intact and it still will not charge, contact ION Audio at ionaudio.com. Disposal Bring the unit to a recycling center or dispose of in accordance with local ordinances. -
Page 3: Quick Setup
Quick Setup Connection Diagram Items not listed under Introduction > Box Contents are sold separately. Charging Device (smartphone, tablet, etc.) Tablet Player Front Panel Microphone Rear Panel Power/Charging... -
Page 4: Front Panel
MP3 player, or other audio source. Bluetooth Button: Press the Bluetooth button to disconnect a paired Bluetooth device. Bluetooth Icon: The Bluetooth icon will be lit solid when a device is paired to Tailgater Express. The Bluetooth icon will be off when in pairing mode. -
Page 5: Pairing A Bluetooth Device
Pairing a Bluetooth Device Turn on your Bluetooth device. Power on Tailgater Express and it will automatically go into pairing mode to search for Bluetooth devices. You will know you are in pairing mode when the Bluetooth icon is off. -
Page 6: Contenido De La Caja
Guía de inicio rápido (Español) Introducción Contenido de la caja Tailgater Express Cable de 1/8 pulg. (3,5 mm) a 1/8 pulg. (3,5 mm) Adaptador de corriente Guía de inicio rápido Manual sobre la seguridad y garantía Soporte Para obtener la información más reciente acerca de este producto (requisitos de sistema, información de compatibilidad, etc.) y registrarlo, visite ionaudio.com. -
Page 7: Instalación Rápida
Instalación rápida Diagrama de conexión Los elementos que no se enumeran en Contenido de la caja se venden por separado. Dispositivo que se está cargando (Teléfono inteligente [smartphone] tableta, etc.) Tableta Reproductor Panel Superior Micrófono Panel Trasero Suministro Eléctrico/Carga... -
Page 8: Características
Encendido/apagado: Se utiliza para encender y apagar el Tailgater Express. Tenga en cuenta que mientras el Tailgater Express está conectado a un suministro eléctrico, no es necesario encenderlo para que cargue la batería. NFC (comunicación de campo cercano): Toque y acerque brevemente su dispositivo habilitado y soportado al logo de NFC para aparearlo. -
Page 9: Cómo Usar La Radio
Nota: Si su dispositivo Bluetooth solicita un código de apareamiento, ingrese “0000”. El icono de Bluetooth se enciende con luz azul continua cuando hay un dispositivo apareado al Tailgater Express. Pulse el botón Bluetooth para desconectar un dispositivo Bluetooth apareado. -
Page 10: Présentation
Guide d'utilisation rapide (Français) Présentation Contenu de la boîte Tailgater Express Câble 3,5 mm (1/8 po) à 3,5 mm (1/8 po) Adaptateur d'alimentation Guide d'utilisation rapide Consignes de sécurité et informations concernant la garantie Assistance technique Pour les toutes dernières informations concernant ce produit (configuration système, compatibilité, etc.), veuillez visiter le site ionaudio.com. -
Page 11: Schéma De Connexion
Schéma de connexion Les articles qui ne figurent pas dans l’encadré Contenu de la boîte sont vendus séparément. Rechargement de l’appareil (smartphone, tablette, Lecteur MP3 etc.) Tablette Panneau Supérieur Microphone Panneau Arrière Alimentation (rechargement de la batterie) -
Page 12: Caractéristiques
Le rechargement de la batterie par la connexion USB fonctionne uniquement lorsque l’appareil est allumé. D’alimentation : Cet interrupteur met l’enceinte Tailgater Express sous et hors tension. Veuillez noter que lorsque l’enceinte Tailgater Express est branchée à une source d’alimentation, la batterie se recharge sans que l’enceinte ait besoin d'être mise sous tension. -
Page 13: Jumelage D'un Périphérique Bluetooth
Mettez votre périphérique Bluetooth sous tension. Mettez le Tailgater Express sous tension et il passera automatiquement en mode jumelage afin de rechercher les périphériques Bluetooth. Vous saurez que vous êtes en mode jumelage lorsque la DEL devient est hors tension. -
Page 14: Appendix (English)
** Battery life may vary based on temperature, age, and volume usage of product. Trademarks & Licenses ION Audio is a trademark of ION Audio, LLC, registered in the U.S. and other countries. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by ION Audio is under license. - Page 16 ionaudio.com Manual Version 1.2...