Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Robinet à tournant sphérique
M10ECFi et M10ECFi Automation
Verions taraudés, à souder SW et BW et à brides
Notice de montage et d'entretien
1.
Informations de sécurité
2.
Informations générales
3.
Installation
4.
Mise en service
5.
Fonctionnement
6. Entretien
7.
Pièces de rechange
IM-P167-31
CMGT Indice 1
03.20
Modifications réservées
© Copyright 2020
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Spirax Sarco M10ECFi
Sommaire des Matières pour Spirax Sarco M10ECFi
- Page 1 IM-P167-31 CMGT Indice 1 03.20 Robinet à tournant sphérique M10ECFi et M10ECFi Automation Verions taraudés, à souder SW et BW et à brides Notice de montage et d'entretien Informations de sécurité Informations générales Installation Mise en service Fonctionnement 6. Entretien Pièces de rechange...
- Page 2 IM-P167-31 CMGT Indice 1...
-
Page 3: Informations De Sécurité
Déterminer la bonne implantation de l'appareil et le sens d'écoulement du fluide. iv) Les produits Spirax Sarco ne sont pas conçus pour résister aux contraintes extérieures générées par les systèmes quelconques auxquels ils sont reliés directement ou indirectement. Il est de la responsabilité... - Page 4 1.9 Outillage et pièces de rechange S’assurer de la disponibilité des outils et pièces de rechange nécessaires avant de commencer l’intervention. N’utiliser que des pièces de rechange d’origine Spirax Sarco. 1.10 Équipements de protection Vérifier s’il n’y a pas d’exigences de port d'équipements de protection contre les risques liés par exemple : aux produits chimiques, aux températures élevées ou basses, au niveau sonore, à...
-
Page 5: Recyclage
(en option), afin qu'il n'y ait aucune pression excessive lorsqu'elle est en position fermée. Les robinets à tournant sphérique Spirax Sarco sont clairement marqués pour ces applications afin de pouvoir les installer correctement avec le trou en face de l'arrivée vapeur. -
Page 6: Informations Générales
2. Informations générales 2.1 Description générale Le M10 ECFi ISO est un robinet trois pièces à sphère flottante conçu pour une utilisation en tant que robinet d'isolement et non pas comme robinet de contrôle. Il peut être réparé en ligne (uniquement les versions taraudées et à... - Page 7 Fig. 1 - M10ECFi - Version taraudée Fig. 2 - M10ECFi Automation - Version taraudée IM-P167-31 CMGT Indice 1...
- Page 8 12 bar eff. Température maximale de fonctionnement 230°C à 0 bar eff. Température minimale de fonctionnement -29°C Nota : Pour des températures plus basses contactez Spirax Sarco Pression différentielle maximale limitée par la PMO Pression d'épreuve hydraulique 105 bar eff. IM-P167-31...
- Page 9 Pression en psi g Courbe vapeur saturée Pression en bar eff. A - D : Brides ASME (ANSI) 300 A - E : Brides PN40 EN 10952 A - F : Brides ASME (ANSI) 150. IM-P167-31 CMGT Indice 1...
- Page 10 3. Installation Nota : avant toute installation, observer les 'informations de sécurité' dans le Chapitre 1. Bien que le robinet soit robuste, un mauvais alignement et/ou la force de traction d'une longueur de tuyauterie incorrecte aura un effet préjudiciable pour l'appareil. Une attention particulière doit être demandée pour un alignement correct de la tuyauterie de telle façon que la tuyauterie d'entrée et le robinet soient sur le même axe.
-
Page 11: Mise En Service
4. Mise en service Après installation ou entretien, s'assurer que le système fonctionne correctement. Tester les alarmes ou les systèmes de protection. 5. Fonctionnement Le robinet fonctionne manuellement à l'aide d'une poignée, ou automatiquement par un actionneur. S'assurer que le mouvement de la poignée se fait dans la bonne direction. Le robinet peut être utilisé... -
Page 12: Entretien
6. Entretien Nota : avant d'effectuer tout entretien, observer les 'informations de sécurité' dans le Chapitre 1. 6.1 Information générale Comme avec tous les systèmes mécaniques, prévoir un entretien régulier de l'appareil pour assurer son efficacité. Une inspection régulière de tous les robinets est essentielle surtout sur ceux qui fonctionnent occasionnellement. 6.2 Entretien général L'entretien peut s'effectuer sans retirer l'appareil de la ligne. -
Page 13: Remplacement Des Sièges
6.3 Remplacement des sièges - Retirer le corps comme décrit dans le paragraphe 6.2. - Avec le corps déposé, retirer les sièges (5) et le joint de corps (19). - Monter les nouveaux sièges (5) en les poussant dans leur logement situé dans le corps. 6.4 Remplacement de l'étanchéité... -
Page 14: Pièces De Rechange
Exemple : 1 - Ensemble sièges et joints de tige pour robinet à tournant sphérique M10 ECFi ISO - ½" FB. Fig. 6 - M10ECFi - Version taraudée Nota : Le M10ECFi Automation a les mêmes pièces de rechange qui ci-dessus. SPIRAX SARCO SAS ZI des Bruyères - 8, avenue Le verrier...