1. Manuels
  2. Marques
  3. Brandt Manuels
  4. Cafetières
  5. CAF2012X
  6. Manuel d'instructions

Brandt CAF2012X Manuel D'instructions

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FR MANUEL D'INSTRUCTION
EN INSTRUCTION MANUAL
Cafetière
Coffee Maker
CAF2012X

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Brandt CAF2012X

Sommaire des Matières pour Brandt CAF2012X

  • Page 1 FR MANUEL D’INSTRUCTION EN INSTRUCTION MANUAL Cafetière Coffee Maker CAF2012X...
  • Page 2 à vos besoins. Innovant, performant, nous l’avons conçu pour qu’il soit aussi toujours facile à utiliser. Vous trouverez également dans la gamme des produits BRANDT, un vaste choix de petit électroménager, que vous pourrez coordonner à votre nouvelle cafetière.

  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE………………………………………………………………………………………………………… … A L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR ..................4 Consignes de sécurité ......................... 4 Données Techniques........................8 Protection de l’environnement ....................8 DESCRIPTION DE LA CAFETIERE ................... 9 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL..................9 Première utilisation........................9 Utilisation de l’appareil ......................9 Verrouillage du porte-filtre ......................

  • Page 4: A L'attention De L'utilisateur

    1) A L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR Conservez mode d’emploi avec votre appareil. En cas de vente ou de cession de cet appareil à une autre personne, assurez vous de transmettre ce mode d’emploi au nouveau propriétaire. Merci de prendre connaissance de ces conseils avant d’installer et d’utiliser votre appareil.

  • Page 5: Les Parties Accessibles De Cet Appareil Peuvent

    indispensables, utilisez seulement des adaptateurs et des rallonges qui respectent les normes de sécurité en vigueur.  Cet appareil n’est pas destiné à être mis en fonctionnement moyen d’une minuterie extérieure ou par un système de commande à distance séparée. ...
  • Page 6  Ne pas utiliser de verseuse cassée ou avec une poignée lâche ou en mauvais état. Remplacez-la face à tout signe de détérioration. Une fêlure ou une petite cassure d’un morceau de verre pourrait casser la verseuse ou contaminer le contenu du liquide avec des particules de verre.
  • Page 7 Entretien et nettoyage  Avant tout nettoyage, s’assurer que le cordon d’alimentation de l’appareil soit débranché. Laissez refroidir l’appareil avant de le nettoyer.  Le cordon d’alimentation ne peut être remplacé. Si le câble est endommagé, il convient de mettre l’appareil au rebut.

  • Page 8: Les Surfaces De L'appareil Sont Chaudes Pendant L'utilisation

    à une utilisation conforme telle que définie par le constructeur. Les surfaces de l’appareil sont chaudes pendant l’utilisation b) Données Techniques Modèle CAF2012X Alimentation 220-240V~50/60Hz Consommation 1100W Dimensions mm (HxLxP) 368x227x183.5mm...

  • Page 9: Description De La Cafetiere

    2) DESCRIPTION DE LA CAFETIERE Couvercle réservoir d’eau Réservoir à eau Câble électrique Interrupteur « marche/arrêt » Dosette Poignée Verseuse Couvercle de la verseuse Porte-filtre 3) UTILISATION DE VOTRE APPAREIL a) Première utilisation Avant d’utiliser pour la 1ère fois votre cafetière, nettoyez-la 3 fois à l’aide de 50 cl de vinaigre blanc.

  • Page 10: Verrouillage Du Porte-Filtre

    c) Verrouillage du porte-filtre Pour garantir un parfait écoulement du café, le porte- filtre est équipé d’un système de verrouillage. Veillez à bien positionner et verrouiller le porte-filtre dans son support mobile. Pré-positionnez le porte filtre dans le bon sens au dessus du support mobile 1- Insérer le porte-filtre dans son support.

  • Page 11: Entretien Et Nettoyage De Votre Appareil

    4) ENTRETIEN ET NETTOYAGE DE VOTRE APPAREIL a) Nettoyage de la machine à café Avant de procéder au nettoyage de la cafetière, éteindre l’interrupteur, débrancher la cafetière et attendre qu’elle refroidisse. Nettoyer la plaque chauffante avec un chiffon humidifié et de l’eau savonneuse. ...

  • Page 12: Garantie Et Relations Consommateurs

    5 av des Béthunes, CS 69 526 95 060 CERGY PONTOISE CEDEX  Par téléphone du lundi au vendredi de 8h30 à 18h00 au : BRANDT FRANCE - SAS au capital de 1.000.000 euros 89 Boulevard Franklin Roosevelt, 92854 Rueil-Malmaison CS 30002...
  • Page 13 We have placed in this appliance all our passion and know-how in order to meet at best your need. Innovative and efficient: we designed it to be always easy to use. In the BRANDT products line, you will also find a wide range of small domestic appliances that can be coordinated to your new BRANDT coffee maker.
  • Page 14 TABLE OF CONTENTS………………………………………………………………………………………………. INFORMATION FOR THE USER....................15 Safety recommendations ......................15 Technical Data.......................... 18 Protecting the environment ...................... 19 COFFEE MAKER PRESENTATION ..................19 USING YOUR APPLIANCE....................... 19 Using for the first time ......................19 Using the coffee maker......................19 Locking of the filter basket ......................

  • Page 15: Information For The User

    1) INFORMATION FOR THE USER Keep this guide with your appliance. If the appliance is ever sold or transferred to another person, ensure that the new owner receives this user guide. Please familiarise yourself with these recommendations before installing and using your appliance.
  • Page 16  Place the appliance on a dry, stable and smooth surface.  Keep the appliance and its cord out of reach of children under 8 years.  Children shall not play with the appliance. Safety tips when using the appliance: ...
  • Page 17  Do not fill the water gauge beyond the “MAX” level and beside the “MIN” level.  Do not touch the appliance with wet or damp hands.  Do not put the appliance on/near a hot surface (kitchen gas, electric hobs, and ovens). ...

  • Page 18: Technical Data

    Be careful: external surfaces may become hot during the use b) Technical Data Model no. CAF2012X Power supply 220-240V~50/60Hz Energy consumption 1100W Dimensions mm (HxLxW) 368x227x183,5 mm Net wt.

  • Page 19: Protecting The Environment

    c) Protecting the environment At the end of its working life, the product must not be disposed with household waste. It must be taken to a special local authority waste collection centre or to a company providing this service. Disposing household appliances separately avoids possible negative effects on the environment and health and enables the constituent materials to be recycled which saves energy and resources.

  • Page 20: Locking Of The Filter Basket

    Plug the appliance in and turn the coffee maker on by pressing the on/off switch. The  indicator light will come on. The water will begin to filter through the coffee maker, pouring the coffee into the jug. Once the coffee is ready, the hot plate will keep the coffee hot for 40 minutes ...

  • Page 21: Cleaning & Maintenance

    4) CLEANING & MAINTENANCE a) Cleaning the coffee maker Before cleaning the coffee maker, turn it off, unplug the coffee maker and wait for it to cool down. Clean the hot plate with a cloth which has been moistened with soapy water. ...

  • Page 22: Warranty And Customer Relations

    5 av des Béthunes, CS 69 526 95 060 CERGY PONTOISE CEDEX  Or phone us from Monday to Friday from 8:30 am to 6:00 pm : BRANDT FRANCE –SAS with a capital of 1.000.000 euros 89, bd Franklin Roosevelt –92500 Rueil-Malmaison...

Table des Matières