Cher client, chère cliente,
vous avez fait l'acquisition d'un produit tech-
nologique de grande qualité grâce auquel vous
vous réjouirez de longues années. Cet appareil
de chau e du sauna a été construit conformé-
ment aux normes de sécurité européennes
actuelles, il a été contrôlé et fabriqué en usine
en fonction des normes de gestion de la qualité
DIN EN ISO 9001:2008.
Des instructions de montage et d'utilisation dé-
taillées ont été rédigées pour votre information.
Accordez tout particulièrement de l'importance
aux Remarques importantes et aux indications
concernant le branchement électrique.
Nous vous souhaitons une détente stimulante et
des séances de sauna pleines de vie.
Utilisation conforme
Cet appareil de chau e du sauna est exclusive-
ment destiné à être utilisé pour le chau age de
cabines de sauna en relation avec un appareil
de commande correspondant.
Toute autre utilisation au-delà de cette dé ni-
tion est considérée comme non conforme ! Les
conditions habituelles d'utilisation, d'entretien
et de maintenance font également partie de
l'utilisation conforme.
Le fabricant ne saurait être tenu responsable de
modi cations divergentes e ectuées de votre
propre chef ni des dommages qui en seraient
consécutifs, les risques sont ici à la charge du
responsable.
Remarques générales
Vérifiez tout d'abord que votre appareil de
chau e du sauna ne présente aucun endomma-
gement à son arrivée. Faites immédiatement une
réclamation en cas de dégâts apparus pendant le
transport auprès de l'expéditeur livreur ou adres-
sez-vous à la société qui a e ectué la livraison.
Prenez en considération que l'on obtient un
climat de sauna optimal uniquement lorsque la
cabine et ses arrivées et sorties d'air, l'appareil
de chau e du sauna et l'appareil de commande
sont bien coordonnés.
Respectez les instructions et les informations du
fournisseur de votre sauna.
Les appareils de chauffe du sauna chauffent
votre cabine de sauna avec de l'air de convection
chaud. De l'air frais est alors aspiré par l'ouver-
ture d'arrivée d'air qui monte en se réchau ant
(convection) et est ensuite brassé dans la cabine.
Une partie de l'air usagé est expulsé hors de la
cabine par l'ouverture de sortie d'air créant ainsi
le climat de sauna typique dans lequel on atteint
une température de 110°C sous le plafond. Celle-
ci chute au niveau du plancher à 30-40°C environ
de par les gradients de température de la cabine.
Ce n'est donc pas inhabituel si la température
au niveau de la sonde de température au-des-
sus du poêle est de110°C et que le thermostat
monté sur la paroi du sauna à env. 20-25 cm du
plafond n'a che que 85°C. En règle générale,
la température au niveau du banc supérieur
est entre 80 et 90°C lorsque la température est
réglée au maximum.
Considérez que dans la cabine les plus fortes
valeurs de températures apparaissent toujours
au-dessus du poêle du sauna et c'est aussi là
que les sondes de température et le limiteur
de temps de chauffage doivent être installés
conformément aux instructions de montage de
l'appareil de commande.
Lors du premier chau age, il peut se former une
légère odeur due à l'évaporation de matériaux
utilisés pendant les procédures de fabrication.
Après cette opération, aérez la cabine avant de
commencer une séance de sauna.
F
3