Table des Matières
Publicité
10.
Keep any flame or flammable products away from the toilet.
11.
Do not step on the toilet seat, the seat cover, the ceramic body, or put anything heavy on the product. Otherwise, the product may
break and may cause injury or the product may break and may cause indoor flooding.
12.
Do not put your finger or anything else into the outlet of the drying blower.
13.
Do not touch or cover the drying blower outlet with clothes, or it may lead to burn injury or electric shock.
14.
Do not tightly bend or press the flexible supply hose, or it may lead to water leakage or it may decrease the water pressure.
15.
Always clean the product with soft cleaning products.
16.
Do not use any harsh detergents to clean the product.
17.
Do not throw anything other than toilet paper into the toilet or it may lead to blockage and indoor flooding.
18.
Do not flush objects like a comb, toothbrush or other sanitary product.
10.
Gardez toute flamme ou tout produit inflammable loin de la toilette.
11.
Ne marchez pas sur le siège de toilette, la housse de siège, le corps en céramique et ne mettez rien de lourd sur le produit. Dans le
cas contraire, le produit risque de se briser et de causer des blessures ou de se briser et de provoquer des inondations intérieures.
12.
Ne mettez pas votre doigt ou quoi que ce soit d'autre dans la sortie du ventilateur de séchage.
13.
Ne touchez pas ou ne couvrez pas la sortie du ventilateur de séchage avec des vêtements, car cela pourrait provoquer des brûlures
ou un choc électrique.
14.
Ne pliez ou n'appuyez pas trop fort sur le flexible d'alimentation, cela pourrait entraîner des fuites d'eau ou réduire la pression de
l'eau.
15.
Nettoyez toujours le produit avec des produits nettoyants doux.
16.
N'utilisez pas de détergents agressifs pour nettoyer le produit.
17.
Ne jetez rien d'autre que du papier hygiénique dans les toilettes, car cela pourrait les obstruer et provoquer des inondations intérieures.
18.
Ne rincez pas des objets comme un peigne, une brosse à dents ou tout autre produit sanitaire.
10.
Mantenga cualquier llama o producto inflamable lejos del inodoro.
11.
No pise el asiento del inodoro, la tapa del asiento, el cuerpo de cerámica ni ponga nada pesado sobre el producto. De lo contrario,
el producto podría romperse y podría causar lesiones o podría romperse y causar inundaciones en interiores.
12.
No introduzca el dedo o cualquier otra cosa en la salida del secador.
13.
No toque ni cubra la salida del ventilador de secado con ropa, ya que podría provocar quemaduras o descargas eléctricas.
14.
No doble ni presione firmemente la manguera de suministro flexible, ya que podría provocar fugas de agua o disminuir la presión
del agua.
15.
Limpie siempre el producto con productos de limpieza suaves.
16.
No utilice detergentes fuertes para limpiar el producto.
17.
No arroje nada más que papel higiénico al inodoro, ya que puede provocar obstrucciones e inundaciones en el interior de la vivienda.
18.
No lave objetos como un peine, cepillo de dientes u otro producto sanitario.
This product must be plugged into a working GFCI power outlet to avoid potential damages on the electronic
component during electrical surges. The power outlet must have a dedicated minimum 1800W capacity for the
smart toilet.
RESET
TEST
Ce produit doit être branché dans une prise de courant DDFT fonctionnelle afin d'éviter d'endommager le composant
électronique lors de surtensions électriques. La prise de courant doit avoir une capacité minimale de 1800 W pour
la toilette intelligente.
Este producto debe conectarse a una toma de corriente GFCI en funcionamiento para evitar posibles daños en
GFCI
el componente electrónico durante las sobretensiones eléctricas. La toma de corriente debe tener una capacidad
mínima dedicada de 1800W para el inodoro inteligente.
SAFETY INFORMATION
INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
CAUTION
AVERTISSEMENT
PRECAUCIÓN
POWER OUTLET - GFCI
PRISE DE COURANT - DDFT
TOMA DE CORRIENTE - GFCI
POWER OUTLET REQUIREMENT
SPÉCIFICATION DE LA PRISE DE COURANT
REQUISITOS DE LA TOMA DE CORRIENTE
PAGE 4
Publicité
Table des Matières
