Table des Matières
Publicité
Mode de sortie audio
SON STEREO HI-FI
Cette Unité peut émettre un son stéréo si elle est branchée à un
téléviseur stéréo au moyen d'un câble péritel ou si elle est branchée à
un équipement audio au moyen des câbles audio. Cette Unité est
normalement réglée pour produire un son stéréo. Vous pouvez
contrôler la sortie audio du magnétoscope à l'aide de la touche AUDIO
OUTPUT (Sortie audio) de la télécommande. Si vous désirez changer
la sortie audio, utilisez la touche AUDIO OUTPUT comme suit :
• Appuyez une seule fois sur AUDIO OUTPUT. Le signal de la voie
GAUCHE est envoyé aux deux haut-parleurs.
l'afficheur du magnétoscope.
• Appuyez sur AUDIO OUTPUT une nouvelle fois. Le signal de la
voie DROITE est envoyé aux DEUX haut-parleurs.
l'afficheur du magnétoscope.
• Appuyez sur AUDIO OUTPUT une troisième fois et le signal
MONO est envoyé aux DEUX haut-parleurs.
pas à l'afficheur du magnétoscope.
• Si vous appuyez une quatrième fois sur AUDIO OUTPUT, le son
Hi-Fi stéréo normal est activé.
magnétoscope.
SON STEREO NICAM/IGR HI-FI
Votre Unité peut recevoir et enregistrer des émissions diffusées en
mode audio NICAM ou IGR. L'Unité est normalement réglée pour
qu'elle puisse recevoir les signaux NICAM/IGR s'ils sont présents.
Sinon, l'Unité se mettra automatiquement au mode de réception de
signaux mono. Le son NICAM/IGR peut être désactivé. Pour ce faire,
procédez comme suit :
1
Appuyez sur VCR MENU (Menu magnétoscope) pour afficher
l'écran de menu.
2
Appuyez sur ' / " pour sélectionner MODE puis appuyez sur
SET (Régler) pour confirmer.
• Le menu MODE apparaît et indique que NICAM est
sélectionné (sur AUTO).
NICAM
CLR
SECAM
FOND BLEU
REPETITION
16:9
SUPER.P
:SELEC.
SET :VALIDER MENU:QUIT.
3
Appuyez sur \ \ \ \ \ / | | | | | pour sélectionner OFF (Désactiver).
4
Appuyez sur SET pour confirmer et retourner à l'écran de menu
5
Appuyez sur VCR MENU pour quitter l'écran normal.
REMARQUE
• Si la bande en cours de lecture n'a pas de piste Hi-Fi, les lettres L et R n'apparaissent pas à l'écran.
• Si pendant la lecture vous entendez des "gresillements" ou que des bruits similaires sont émis vous pouvez améliorer
la qualité due son à l'aide des touches CANAL ' / ".
• Si la qualité du son reste médiocre pendant une longue période, le magnétoscope passe automatiquement en mode
mono.
• Il se peut que le son NICAM ne soit pas diffusé en son stéréo.
054-062
apparaît sur
et
et
s'affichent à l'afficheur du
AUTO
OFF
AUTO
PAL SECAM
SECAM
MESECAM
AUTO
OFF
ON
OFF
AUTO
OFF
ON
OFF
:MODIF.
59
OPERATE
DISPLAY
FUNCTION
CONTROL
apparaît sur
TITLE
CLEAR
RETURN
ne s'affichent
AM/PM
REV
REC
TAPE
SPEED
4/9/02, 8:51 am
TIMER
SHOWVIEW
EJECT
ON/OFF
ON
VCR/DVD
VCR MENU
SCREEN
SELECTOR
DVD SETUP
OPEN/
PROG/
ANGLE
REPEAT
CLOSE
DVD MENU
SET
ENTER
ZERO BACK
SKIP SEARCH
TV/VCR
INPUT SELECT
VCR DVD
/
FWD
PLAY
PAUSE/STILL
STOP
DPSS
SKIP
SLOW
AUDIO
CH
OUTPUT
VCR
DVD
VCR/DVD COMBINATION
RRMCGA071WJSA
59
Publicité
Chapitres
Table des Matières
